2025 Masih Asik Sendiri Lyrics (English Meaning) | Kunto Aji
Kunto Aji writes and composes ‘2025 Masih Asik Sendiri,’ a song that dives into the complexities of solitude. The musician collaborates with Afif Gifano to create a tune that speaks to the heart of anyone who’s ever felt too comfortable being alone. The lyrics mix introspection with a subtle plea for change.
Released: October 30, 2025
2025 Masih Asik Sendiri
Kunto Aji
Lyricist
Kunto Aji Wibisono
Composer
Kunto Aji Wibisono, Afif Gifano
2025 Masih Asik Sendiri Lyrics Translation – Kunto Aji
The songwriter describes a life of self-imposed isolation with lines like, ‘I’ve been alone for too long, I’ve been enjoying my own company for far too long.’ Kunto Aji captures the tension between contentment and the longing for connection, using straightforward yet impactful words. The melody supports the narrative with a gentle, reflective tone.
Pagi ke malam hari tak pernah terlintas di hatiFrom morning until night, it never crosses my mind.
Bahkan di saat sendiri aku tak pernah merasa sepiEven when I’m alone, I never feel lonely.
Sampai akhirnya kusadari aku tak bisa terus beginiUntil I finally realize that I can’t keep going on like this.
Aku harus berusaha tapi mulai dari mana?I’ve got to try, but where do I even start?
Sudah terlalu lama sendiri, sudah terlalu lama aku asyik sendiriI’ve been alone for too long, I’ve been enjoying my own company for far too long.
Lama tak ada yang menemani, rasanyaIt’s been a while since anyone was by my side, it seems.
Sudah terlalu asyik sendiri, sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiriI’m just too comfortable being alone, too wrapped up in my own little world.
Lama tak ada yang menemani, rasanyaIt’s been a while since anyone was by my side, it seems.
Teman-temanku berkata yang kau cari seperti apaMy friends ask me what kind of person I’m looking for.
Ku hanya bisa tertawa, nanti pasti ada waktunyaI can only laugh it off, saying the right time will surely come.
Walau jauh di lubuk hati, aku tak bisa terus beginiBut deep down in my heart, I know I can’t keep going on like this.
Aku harus berusaha, tapi mulai dari mana?I’ve got to try, but where do I even start?
Sudah terlalu lama sendiri, sudah terlalu lama aku asyik sendiriI’ve been alone for too long, I’ve been enjoying my own company for far too long.
Lama tak ada yang menemani, rasanyaIt’s been a while since anyone was by my side, it seems.
Sudah terlalu asyik sendiri, sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiriI’m just too comfortable being alone, too wrapped up in my own little world.
Lama tak ada yang menemani rasanyaIt’s been a while since anyone was by my side, it seems.
Bukan tanpa nyali, sadar aku beginiIt’s not that I lack the courage, I’m just aware of my situation.
Apa yang di depan mata tak seperti yang engkau kira, ah ahWhat’s right in front of you isn’t what you’d expect, ah ah.
Oh, bahwa sesungguhnya pintu hati menunggu terbukaOh, the truth is that the door to my heart is just waiting to be opened.
Sudah terlalu lama sendiri, sudah terlalu lama aku asyik sendiriI’ve been alone for too long, I’ve been enjoying my own company for far too long.
Lama tak ada yang menemani, rasanyaIt’s been a while since anyone was by my side, it seems.
Sudah terlalu asyik sendiri, sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiriI’m just too comfortable being alone, too wrapped up in my own little world.
Lama tak ada yang menemani, rasanyaIt’s been a while since anyone was by my side, it seems.
‘2025 Masih Asik Sendiri’ lyrics are about the struggle of breaking free from a solitary comfort zone. The Indonesian artist’s heartfelt storytelling makes this song a relatable anthem for those caught between self-reliance and the need for companionship.
