Mall Boyz and BIM deliver a high-speed anthem with ‘246’. The lyricists BIM and Chaki Zulu tell the story of Tokyo’s nightlife. CHAKI ZULU provides a relentless beat for this ride.
Released: April 1, 2026
246
Bim | Mall Boyz
246 Lyrics English Translation by Bim | Mall Boyz
The poet writes with specific, gritty details. He mentions racing down Route 246 barefoot and blasting Waka Flocka from an iPod Nano to describe a reckless youth. This lyricist paints a picture of friendship and rebellion.
Sukaiwookaa mitaku hashiru 246Driving down Route 246 like a Skywalker,
Tokio domannaka hashiru goingwe’re rushing right through the center of Tokyo.
Orera inakunarya omae miboujinIf we disappear, you’ll be left a widow.
Onsoku booizu hishageru shingoukiWe’re supersonic boys crushing the traffic lights.
Reloadin’Reloading.
Akuseru fumikondaWe slammed on the gas pedal.
Reloadin’Reloading.
Hadashi no mama gandaRunning as hard as we can barefoot.
Reloadin’Reloading.
Nandomo koete kitaWe’ve overcome this so many times.
Reloadin’Reloading.
Kotae no nai mayonakaIn the middle of an unanswered night.
Reloadin’Reloading.
We livin’ like IMAX kuoriti o masuWe’re living like IMAX, increasing the quality.
Reloadin’Reloading.
Chakubarai orera no swagOur swagger comes with cash on delivery.
Reloadin’Reloading.
iPod nano kara Waka FlockaBlasting Waka Flocka from an iPod Nano.
Reloadin’Reloading.
Mada samenai yume no nakaWe’re still caught inside a dream that we haven’t woken from.
Yeah gamu o kamu kushattoYeah, we’re chewing gum and crushing it,
Shikametsura pinto awasu 17:30 nofrowning and bringing things into focus at 5:30 PM.
Aoyama doori de narabu burandoBrands are lined up along Aoyama Street,
Orera nari no ruuru ga aru chantobut we definitely have our own set of rules.
Kakageru M to B to Y to C to DSRaising up M to the B, Y, C, and DS,
Makikomu otonashii yatsu kara okkii ketsudragging everyone in, from the quiet kids to the big players.
Gachigachi no machi o ugokashitekuWe’re moving this rigid, frozen city,
Shinzou ga namiutteruand our hearts are beating in waves.
Orera touji kara haribote pure kajuu juicyBack then we were fakes, but now we’re pure, juicy fruit juice.
Mozaiku mooru mama onedari mushikinguWe were begging our moms for the ‘Mushiking’ arcade game at the Mosaic Mall.
Gebahyou wa ge no geThe public’s opinion of us was lower than low.
Sanpuraa kajiru beetoovenWe’re like Beethoven biting into a sampler.
Tsuukoudome no kousokuWe drove down a highway blocked from traffic,
Dorodarake no roodoand traveled a road completely covered in mud.
Shohou suru jouzai to kanpou with ma boyzSharing remedies and herbal medicine with my boys.
Noizu de kakikeshitatta kiri nai noizuWe drowned out the endless noise with our own noise.
Garagara BATICA kara sabita otakaraWe found rusted treasure from an empty ‘BATICA’ club.
246 hashi hashitte kita tomodachiWith friends who came running down Route 246,
Owari no hajimari nante nakatta shithere was never a beginning to the end.
Onozato senpai akogare mane shita basshuWearing the basketball shoes we copied, admiring Onozato.
Mae kara zutto mishitteru menbaaWith the members I’ve known forever,
To daremo mita koto no nai keshiki miten daI’m looking at a view that no one has ever seen.
Sukaiwookaa mitaku hashiru 246Driving down Route 246 like a Skywalker,
Tokio domannaka hashiru goingwe’re rushing right through the center of Tokyo.
Orera inakunarya omae miboujinIf we disappear, you’ll be left a widow.
Onsoku booizu hishageru shingoukiWe’re supersonic boys crushing the traffic lights.
Reloadin’Reloading.
Akuseru fumikondaI’ve floored the gas pedal.
Reloadin’Reloadin’.
Hadashi no mama gandaI’m sprinting away barefoot.
Reloadin’Reloadin’.
Nandomo koete kitaWe’ve overcome the odds time and time again.
Reloadin’Reloadin’.
Kotae no nai mayonakaWe race through a midnight that holds no answers.
Reloadin’Reloadin’.
We livin’ like IMAX kuoriti o masuWe’re living like IMAX, turning up the quality.
Reloadin’Reloadin’.
Chakubarai orera no swagSending our swag cash-on-delivery.
Reloadin’Reloadin’.
iPod nano kara Waka FlockaBlasting Waka Flocka from an iPod nano.
Reloadin’Reloadin’.
Mada samenai yume no nakaWe’re still living inside a dream we haven’t woken from.
Toukyou zaijuu ni rou ake ni rekku hajimeruLiving in Tokyo, we start recording at the break of dawn.
Itsumo sukuname tomodachi kawarazuI’ve always had a small circle of friends, and that hasn’t changed.
Karaoke naisho de doriche kazumabimuSecretly drinking Dolce at karaoke, it’s just Kazuma and BIM.
Ima kuruma no naka orera no kyoku rajio nagareruNow our own song is playing on the car radio.
246 yappa sa minna de gouryuuMeeting up with everyone on Route 246, just like always.
Marude saafin norikonasuWe’re riding the waves perfectly, just like surfing.
MB to BZM de sekai o kaeyouWe’ll change the world with MB and BZM.
246 kara noru kousoku doko made mo tsuzuiteru yona ki shitaGetting onto the highway from Route 246, it felt like the road went on forever.
Ima maimen ga tsukeru keri owariNow my main man is putting an end to it, finishing the job.
Omae konkai bakari wa maji chotto mate yoYou really need to wait a second, just for this one time.
Jinsei kashi kaku tame zenbu o betI’m betting my entire life just to write these lyrics.
Shiawase ja kakenai kara yobu badI can’t write when I’m happy, so I summon the bad times.
Hiyu janaiIt isn’t just a metaphor.
Kore ga ore no raifusutairuThis is my real lifestyle.
Nantonaku kizuiteru kore no ketsumatsu moI’ve already vaguely realized how this will all end.
Sukaiwookaa mitaku hashiru 246We’re driving down Route 246 with the swagger of a Skywalker.
Tokio domannaka hashiru goingWe’re speeding right through the heart of Tokyo, keeping it going.
Orera inakunarya omae miboujinIf we disappear, you’ll be left behind like a widow.
Onsoku booizu hishageru shingoukiWe’re the supersonic boys, crushing every traffic light in our path.
Reloadin’Reloadin’.
Akuseru fumikondaI’ve floored the gas pedal.
Reloadin’Reloadin’.
Hadashi no mama gandaI’m sprinting away barefoot.
Reloadin’Reloadin’.
Nandomo koete kitaWe’ve overcome the odds time and time again.
Reloadin’Reloadin’.
Kotae no nai mayonakaWe race through a midnight that holds no answers.
Reloadin’Reloadin’.
We livin’ like IMAX kuoriti o masuWe’re living like IMAX, turning up the quality.
Reloadin’Reloadin’.
Chakubarai orera no swagSending our swag cash-on-delivery.
Reloadin’Reloadin’.
iPod nano kara Waka FlockaPlaying Waka Flocka from an iPod nano,
Reloadin’reloading.
Mada samenai yume no nakaI’m still inside a dream I haven’t woken from.
246 Music Video
If you want to understand ‘246’, the lyrics detail a life of high-speed dreams and loyalty. The track is a tribute to a crew’s unbreakable bond in Tokyo.