Cris MJ sings a raw and luxurious tale in 30 Mil Pies. Christopher Andres Alvarez Garcia writes about high-flying dreams and deep loneliness. The song stars Cris MJ, blending wealth and vulnerability.
Released: October 9, 2025
30 Mil Pies
Cris Mj
30 Mil Pies Lyrics English Translation by Cris Mj
Cris MJ tells of feeling lonely and empty without his love. He asks for connection, saying he forgets everything when she’s not near. The lyrics show his struggle between power and need.
Mami Trépate En El Jet En El JetBaby, get on the jet, on the jet,
A Treinta Mil Pies Brillan Los DiamantesAt thirty thousand feet, the diamonds shine.
Anoche Soñé Contigo Por Las VegasLast night I dreamed about you in Las Vegas,
Baby Te Sientes Bien Dime Y Le Llego A Donde SeaBaby, if you’re feeling good, just tell me and I’ll go wherever.
Pa’ Pegarme Pa’ Azotarte Mami Por AtrásTo pull you close, to spank you from behind, baby,
A Ti Te Gusta Que Te Bese El Cuello Y La EspaldaYou like it when I kiss your neck and your back.
Quiero Que Conmigo Pierdas La IntimidadI want you to get intimate with me,
Mamita Vamo’ A Portarnos MalBaby, let’s go and misbehave.
Ahora Que Me TienesNow that you have me,
Haces Lo Que Tú QuierasYou do whatever you want.
Mamita AtréveteBaby girl, I dare you,
Vente Pa’ Acá Mi NenaCome over here, my girl.
Tantas Cosas Que Te HaríaSo many things I’d do to you,
Tú No Te Deja’ Hacer MíaYou don’t let yourself be mine.
Fotitos Na’ Más Me EnvíaYou only send me little pictures,
Baby Te Tengo EncendidaBaby, I’ve got you all fired up.
Y Eso Que No Te He Dao Un BesitoAnd that’s without even giving you a little kiss,
Y Cuando Yo Te Veo Te DerritoAnd when I see you, I make you melt.
A Ti Te Gusta Como Yo MalditoYou like how damn good I am at it,
Me Dice Que Soy Su PatroncitoShe tells me I’m her ‘little boss’.
Metiéndote En Serena Viendo EstrellasGetting you into ‘La Serena’, watching the stars,
Mami Te Quiero Ver Dime Si Vienes Mi NenaBaby, I want to see you, tell me if you’re coming, my girl.
Besándote Encima De La ArenaKissing you on top of the sand,
Mami Te Quiero Ver Dime Nena Si Tú JuegasBaby, I want to see you, tell me, girl, if you’re down to play.
Te Mando Cartas Unas CuantasI send you a few letters,
Esperando Pa’ Llegarle Y AbrazarlaWaiting to get to you and hold you.
Porque Te Tardas Tú Eres Quien MandaWhy are you taking so long? You’re the one in charge.
Ese Culito Es Mío Que No Se CompartaThat little ass is mine, it’s not to be shared.
Me Siento Solo Y También VacíoI feel lonely and empty, too,
Porque Tú No Estás Al Lao MíoBecause you’re not here by my side.
Me Meto P#rco’ Y De To’ Me OlvidoI pop some ‘p#rcs’ and I forget everything,
Que Diosito Me Cuide Porque Ni Yo Me CuidoMay God watch over me, because I don’t even watch over myself.
No Suelto El CuarentónI don’t let go of the .40,
Giles Me Quieren Ver AbajoFools want to see me fall.
Tengo Mi Hermano En PrisiónI have my brother in prison,
Dicen Que Soy Masón Que Yo Hice Un Pacto No Saben Quién SoyThey say I’m a ‘Freemason’, that I made a pact, but they don’t know who I am.
Mami Trépate En El Jet En El JetBaby, get on the jet, on the jet,
A Treinta Mil Pies Brillan Los DiamantesAt thirty thousand feet, the diamonds shine.
Tocándote Por Allá En La SerenaTouching you over there in La Serena,
Mami Te Quiero Ver Modelando Mi NenaBaby, I want to see you modeling, my girl.
Ya Tú SabesYou already know.
Cris MjCris Mj.
Elmaskesuena BrrThe one who makes the most noise, brr.
Dime YamilTell me, Yamil.
Estos Cabrones Se Van A MorirThese bastards are going to die.
Besándote Encima De La ArenaKissing you on top of the sand,
Mami Te Quiero Ver Modelando Mi NenaBaby, I want to see you modeling, my girl.
30 Mil Pies Music Video
The 30 Mil Pies lyrics meaning explores love and loss in a world of luxury. Cris MJ brings a mix of passion and pain, making the song both bold and tender.