Prem Dhillon’s “3am In Gillco” begins as a direct challenge to a rival. The lyrics, written by Dhillon with music by The Kidd, state that an opponent’s entire album is just one diss. This establishes a confrontational tone from the start.
Released: September 24, 2025
3am In Gillco
Prem Dhillon
Prem Dhillon’s 3am In Gillco Lyrics Translation
Dhillon questions the rival’s courage, calling them a villain on social media but a coward in reality. The meaning of the lyrics in “3am In Gillco” centers on this contrast between online image and real-world action. He claims they fail to appear for actual confrontations.
O Suneya Putt Kare Daddy Nu MissI heard you, son, are missing your daddy
Album Teri Mera Iko Hi DissYour album is just one diss track to me
Manneya Thode Je Te Socho Vi Je NaaleI admit you’re something else, but if you really think about it
Aajo Pawa Channra Ke Gidde Tusi DalleCome on, you worthless frauds, I’ll make you dance the ‘gidda’
Dalle Honi Laande Sheri Rakhde Je BaharThese frauds act like lions when they’re outside
Kadde Gillco Ch Hard Aave Video BaharBut a tough video never comes out of Gillco
Aagi Je Bahar Kithho Daku Teri TeamIf your team of bandits ever showed up, where would they even come from?
Teri Aisi Jani Jade Mudh Bachni Na SceneI’ll uproot you so completely, your career will never recover
Begane Putt Pohnche Dar Lukkya Tu KhunjeOther people’s sons showed up at your door while you hid in a corner
Gallan Utte Baithha Suneya Tu Aaya Nai Si PunjeI heard you just sat on your words, you didn’t even come downstairs
Nakk Utte Feele Tere Kinne ChakkvayeHow many times have I shattered that ego you wear on your nose?
Vadda Tu Star Saaleya Gaye Na ChhudayeYou’re such a big star, you fool, but you couldn’t even get them freed
Bhool Ke Je Kadde Hare Dhillon Jatt AggeIf they ever mistakenly lost a fight against this Dhillon Jatt
Bairkan Ch Shittar Vi Vajjno BachayeI’m the one who saved them from getting beaten with shoes in the barracks
Kartut Na Deewani Aivein Chit ParchondeYour actions aren’t crazy, you just do it to entertain yourself
Mere Kainthe Da Hi Fame Sare Gedi Vi Ni LaundeThey can’t even ride around with the fame my necklace alone has
Ni Mardea Saale Tym Paye Te Nahi AundeThese deadbeats don’t show up when the time comes
Toti Badmashi Bhull Pudi To ChukaundeThey forget their fake gangster act and have to be picked up from nothing
Pata Jail’an Cho Tu Kand Aala Patno BachalaI know you’re just trying to save yourself from facing a jail cell
Pind Buphda Cho Naddi Pehla Oh Te Chada LaFirst, go get that girl from Buphda village you were chasing
Suni Jaave Chupp Chaap Te Jawab Te Ki AanaYou just listen quietly, what answer could you possibly have?
Kare Mard Masoos Te Tu Hi JananaYou act like an innocent man, but you’re the one who’s effeminate
O Dare Pound Rate’an Ure Touch Te LaaYou’re scared of the pound’s exchange rate; just get in touch with me
Vekhi Aunde Shook Snappo Te Location PaaJust watch us rolling in; drop your location on Snap
O Nahio Diss Joge Tahi Reelan Mandiyan Te AageYou’re not worthy of a diss, that’s why you’re down to making cheap ‘reels’
Nahio Bhidne Joge Aa Tahi Dandiyan Te AageYou’re not worthy of a real fight, that’s why you’re playing with dance sticks
O Paisa Power Te Link Peya Phone Utte KaddeyaYour money, power, and links were all exposed on a phone call
Jive Auna Aaji Tainu Pata Kida Jang AaCome however you want to, you know what kind of war this is
Ho Duni Hoje Hatth Fadi Kalam Kare Maan Jatt TeThe world joins hands when this Jatt proudly holds his pen
Recording’an Tarle Wali Paavan Saaleyo Net TeI’ll post the recordings of you begging online, you punks
Horan Kolon Laike Geet Vicch Naam Ni PavayiI don’t buy songs from others and just put my name on them
Address Badala Jehre Gandu Nahio ChahidiI’ll change the addresses of those cowards I don’t want around
Ho Aive Jaan Fulli Reel’an Utte Chaun Nu FirdeThey’re all puffed up, trying to get famous on social media ‘reels’
Cheene Hoi Jaan Katthe Baaj Uthaun Nu FirdeThe vultures are gathering, trying to take down the hawk
Oo Devan Fk Na Tau Tau Layi Payi KuttiyanI don’t give a damn about the barking these dogs are doing
Raazinama Sit Tere Naal JuttiyanMy shoes will be the ones to negotiate a truce with you
O Bhajj Ja Mohali Kali Range Feere ChakkiRun from Mohali; I’m driving around in a black Range Rover
Auni Matthe All Samjhi Na Langhu Koi MakkhiyanI’m coming head-on, don’t think I’ll let even flies get past
Nai Bakshda Jaan Jaa Kari Jaa Kari Ja Hat ChalI won’t spare your life, go on, keep doing what you’re doing
Aivein Net Te Ni Ure Putt Hikk Ch VajjDon’t do it on the internet, son, come and hit me in the chest
O Deti Jinni Deni Deti Hun Kehna Ni Main BohtaI’ve given you all the attention you’re getting; now I won’t say much more
Tere Bhaa Da Geet Main Ta Chaddeya Hi KhotaThe song meant for you was just a throwaway track to me
Jitthe Jatt Desi Ehnu Kehan ReplyWhere this country Jatt is concerned, they call this a reply
Hou Dena Je Jawab Mahine 6 Na LayiIf you’re going to reply, don’t take six months
Aap Likhi Kalleya Na Aivein Kise Ton LikhaayiI wrote this all by myself, didn’t get it written by someone else
Hou Dena Je Jawab Mahine 6 Na LayiIf you’re going to reply, don’t take six months
O Launde Launde Baazi Dona Aun Baaj Bade DeethWhile placing bets, two stubborn hawks arrive on the scene
Hora Modheya Chalaude Saale Karte Aa CheatThese fools cheat, they fire their guns from others’ shoulders
Ho Gall Fabbdi Na Muhon Fer Kare Kyu KateerhThe words don’t suit your mouth, so why do you chatter so much?
Rehni Shaahva De Hatha Ch Pakki Majhe Aali SeatThe throne of the ‘Majha’ region will surely remain in the hands of kings
O Teri Pushta Ch Auna Ni Jo Karu Mainu BeatNo one will ever be born in your lineage who can beat me
Rehni Shaahva De Hatha Ch Pakki Majhe Aali SeatThe throne of the ‘Majha’ region will surely remain in the hands of kings
One Sided Aa Beef Suneya Main Kehnde PhirdeI’ve heard them going around saying the feud is one-sided
Chittra To Darre Jaake Pairi Pende PhirdeThey’re scared of a beating, so they go around falling at people’s feet
Mera Naam Lai Ke Gun Man Lainde PhirdeThey go around using my name just to get some respect
Chittra To Darre Saale Pairi Pende PhirdeScared of a beating, these fools go around falling at people’s feet
O Dukhdi Je Bohti Ta Lava Li Baam JhanduIf it hurts too much, go apply some ‘Jhandu Balm’
Tere Naalo Vadh Gairat Aa Rakhe Mad SandhuEven Mad Sandhu has more honor than you
O Reela Utte Villain Te Real Ch GaanduA villain on ‘reels’, but a coward in real life
Tere Nalo Vadh Gairat Aa Rakhe Mad SandhuEven Mad Sandhu has more honor than you
Fk!!Fk!
3am In Gillco Music Video
The track unfolds as a series of direct accusations without a traditional chorus structure. Dhillon repeats claims of his own authenticity and regional dominance in the Majha area. The song concludes as an open challenge, demanding a response.