Sukh-E Muzical Doctorz and Sharvi Yadav deliver ‘4×4’ with Hunny-Bunny’s driving composition. Lyricist Jaani crafts an energetic boast comparing male confidence to a rugged vehicle.
Released: December 21, 2025
4×4
Sukh-E Muzical Doctorz
4×4 Lyrics English Translation by Sukh-E Muzical Doctorz
Jaani describes physical strength exceeding bulls and swagger surpassing wealthy sheikhs. The repeated ‘4×4’ hook anchors comparisons between automotive power and social status.
Ni Ghode Chitte, 9-9 Kabootran Da JodaI’ve got white horses and pairs of prized pigeons.
Ni Saddi Ta Rakane Main Keha Gal Baat Hor AaGirl, I’m telling you, our status is on a different level.
Ni Chotti Diyan Kudiyan De Dil Jaave KhichdaHe keeps capturing the hearts of the most elite girls.
Ni Yaar Tera Goriye Ni 4×4 AaGirl, your man is as powerful as a 4×4.
Ni Par Mainu Chadi Teri Teri Chadhi Lor AaBut I’m completely intoxicated by your presence.
Ni Tera Katy Perry De Warga Ae AuraYour aura is just like Katy Perry’s.
Ni Choti Diyan Kudiyan De Dil Jaave KhichdaHe keeps capturing the hearts of the most elite girls.
Ni Yaar Tera Goriye Ni 4×4 AaGirl, your man is as powerful as a 4×4.
Haye Ni Munda Kinna SohnaOh, how handsome this guy is!
Haye Ni Mere Jinna SohnaOh, he’s as stunning as I am!
Haye Ni Ohdi Lor Chadh GayiOh, his vibe has completely intoxicated me.
Haye Ni Meri Maa Da ParauhnaOh, he’s going to be my mother’s son-in-law.
Kanna Vich NattiyanI’m wearing small hoops in my ears.
Ni Akhan Rakha TattiyanI keep my gaze fierce and intense.
Ni Tu Vi Sab Jaan DiYou know exactly what’s going on.
Ni Tu Keda Bacchi AeIt’s not like you’re a little child.
Ni Main Vi 26 Saal Da, Tu Vi Puri 25 AaI’m twenty-six, and you’re a full twenty-five.
Tu Vi Sab Jaan Di, Ni Tu Keda Bacchi AeYou know exactly what’s going on, it’s not like you’re a little child.
Jatt Deyan Dauleyan Ch Saan Jinna Jor AaThis Jatt’s arms have as much power as a ‘Saan’ ‘bull’.
Ni Sheikh Shukh Chadd Sheikhan Nalo Zyada Tor AaForget those Sheikhs, I’ve got more swagger than them.
Ni Choti Diyan Kudiyan De Dil Jaave KhichdaHe keeps capturing the hearts of the most elite girls.
Ni Yaar Tera Goriye Ni 4×4 AaGirl, your man is as powerful as a 4×4.
Haye Ve, Tu Eh Ki Keh GayaOh, what did you just say to me?
Haye Ve, Meri Jaan Le GayaOh, you’ve completely taken my breath away.
Haye Ve, Main Hun Nahi BachdiOh, I won’t be able to handle this.
Haye Ve, Hun Panga Pai GayaOh, now we’re in real trouble.
Haye Ve, Tu Eh Ki Keh GayaOh, what did you just say to me?
Haye Ve, Meri Jaan Le GayaOh, you’ve completely taken my breath away.
Haye Ve, Main Hun Nahi BachdiOh, I won’t be able to handle this.
Haye Ve, Hun Panga Pai GayaOh, now we’re in real trouble.
Ni 3-4 GaddiyanI’ve got three or four luxury cars.
Ni Gallan Baby VaddiyanAnd I only talk about big things, baby.
Ni Seene Pe Aa NeeliYou’ve left a blue mark on my heart.
Tu Aida Seene Vajji AaYou hit my heart with such impact.
Ni Tere Piche Chaddi AaI’ve left everything behind for you.
Sohniyan Te SajjiyanAll the beautiful and well-dressed women.
Ni Kabba Poora Main ViI’m quite a stubborn man.
Te Tu Vi Puri Kabbi AaAnd you’re just as stubborn as me.
Ni Tere Agge Fail Aa Ni Jacqueline, NoraEven Jacqueline and Nora fail in comparison to you.
Ni Teri Marjaniye Ni Galbaat Hor AaOh, you stunning girl, your vibe is just different.
Ni Choti Diyan Kudiyan De Dil Jaave KhichdaHe keeps capturing the hearts of the most elite girls.
Ni Yaar Tera Goriye Ni 4×4 AaGirl, your man is as powerful as a 4×4.
Haye Ve, Ho Meri Gal Di GaaniOh, the necklace around my neck.
Haye Ve, Ho Tu Gaani Hai NiOh, you aren’t actually that necklace.
Haye Ve, Tu Ae ‘Jaani’ WargaOh, you’re just like ‘Jaani’ ‘the songwriter’.
Haye Ve, Par ‘Jaani’ Hai NiOh, but you aren’t actually Jaani.
4×4 Music Video
This Punjabi track uses vehicle metaphors to decode the 4×4 lyrics meaning. It frames desirability through all-terrain capability and unapologetic self-assurance.