Ninho brings raw honesty to his track ‘5 bleus,’ a song he co-wrote and composed with C.Amaya and Jerzey. The performer dives into the struggles of street life, blending sharp storytelling with a confident flow. The lyrics and music mirror his journey from the shadows to success, creating a gritty yet introspective vibe.
Released: September 19, 2025
5 bleus
Ninho
5 bleus Meaning & Lyrics (Ninho)
The songwriter mentions sharks, boas, and venom to describe the envy and danger he faced. ‘To stack a green bill, I’ll just add up five blues,’ he raps, symbolizing resilience and hustle. Ninho reflects on hidden pains turning into hit songs, wearing a black Arai helmet on a thousand cc bike as a metaphor for his rise.
Hey HeyHey, hey.
Jefe ProductionJefe Production.
Plr MusicPLR Music.
C’est JohnnyIt’s Johnny.
Pour La Quali’ Enf#iréFor the quality, you b#stard.
J’connais L’shooter Le Complice La PoucaveI know the shooter, the accomplice, the snitch.
Moi J’ai Toujours Jobé En Sous-marinI’ve always worked in the shadows.
Loubard Le Beurre L’argent Du BeurreA hoodlum, wanting to have my cake and eat it too.
Les Requins Les Boas Le Venin Les Loux-jaThe sharks, the boas, the venom, the jealous ones.
Pour Garder En Soi Faut Du CourageIt takes courage to keep it all inside.
À La Première Phase J’ai Dû Couper Les LiensAt the very first sign, I had to cut ties.
Choisir Mes Alliés 3aryaan On L’a FaitChoose my allies, starting from nothing, we made it.
Tu Pensais Qu’c’était MortYou thought it was over.
La Calle Le Stress Et Les Carences En AmourThe streets, the stress, and the lack of love.
Les Regards Qui Changent Au Premier Disque D’or Mais On SavoureThe looks that change at the first gold record, but we still savor it.
J’ai Jamais Fait L’avareI’ve never been greedy.
Il Voulait Plus Il M’a Pris Pour Une BanqueHe wanted more, mistaking me for a bank.
Il M’a Pris Pour Une Banque L’enc#lé Qu’il N#que Sa TataHe took me for a bank, the b#stard, let him go to h#ll.
Bâtons Dans Les Jantes Ils Nous MettentThey’re throwing wrenches in our plans.
C’est L’oeil Qu’ils Nous Jettent Mais C’est Le Seigneur Qui Nous GardeThey give us the evil eye, but the Lord protects us.
J’ai Croisé Un Sage Qui M’a Dit Contente-toi D’peuI met a wise man who told me to be content with little,
Et T’auras La Paix Ici-basand you’ll find peace down here on earth.
J’suis Dur À Voir Comme La Fin Du CigareI’m hard to catch, like the end of a cigar.
Pardon Si J’m’égareForgive me if I lose my way.
Si On S’est Pas Compris C’est L’histoire De Quelques Kilos Dans Un CupraIf we misunderstood each other, it’s just the story of a few kilos in a Cupra.
Un Seul Coup D’talkie Qui S’finit Au MitardA single radio call that ends up in solitary confinement.
P’t-être À La Fin Qu’on ComprendraMaybe in the end, we’ll finally understand.
J’ai Passé La Soirée À Tourner Mon CombatI spent the evening replaying my battles.
Tu Sais Qu’c’est Toujours Le MêmeYou know it’s always the exact same thing.
La Fin D’une Énigme Un Nouveau ProblèmeThe end of one mystery brings a brand new problem.
J’connais L’shooter Le Complice La PoucaveI know the shooter, the accomplice, the snitch.
Moi J’ai Toujours Jobé En Sous-marinI’ve always worked in the shadows.
Loubard Le Beurre L’argent Du BeurreA hoodlum, wanting to have my cake and eat it too.
Les Requins Les Boas Le Venin Les Loux-jaThe sharks, the boas, the venom, the jealous ones.
Pour Garder En Soi Faut Du CourageIt takes courage to keep it all inside.
Carrière Musicale Dans Le Flou Mais BizarrementMy music career was a blur, but oddly enough,
Là Ça Va Beaucoup Mieuxthings are going much better now.
La Force Mentale Pour Rester DeboutIt takes mental strength to stay on your feet.
Pour Ranger L’vert J’additionnerai Cinq BleusTo stack a green bill, I’ll just add up five blues.
J’connais L’shooter Le Complice La PoucaveI know the shooter, the accomplice, the snitch.
Moi J’ai Toujours Jobé En Sous-marinI’ve always worked in the shadows.
Loubard Le Beurre L’argent Du BeurreA hoodlum, wanting to have my cake and eat it too.
Les Requins Les Boas Le Venin Les Loux-jaThe sharks, the boas, the venom, the jealous ones.
Pour Garder En Soi Faut Du CourageIt takes courage to keep it all inside.
Carrière Musicale Dans Le Flou Mais BizarrementMy music career was a blur, but oddly enough,
Là Ça Va Beaucoup Mieuxthings are going much better now.
La Force Mentale Pour Rester DeboutThe mental strength to stay standing,
Pour Ranger L’vert J’additionnerai Cinq Bleusto stack up the green, I’ll add up five blue ‘bills’.
Les Larmes Ne Coulent PasThe tears don’t fall,
Mais Le Coeur Empathie On Sourit Quand Mêmebut the heart feels it, we smile anyway.
J’dois Gagner La Partie À Quatorze On Traînait À QuinzeI have to win the game, at fourteen we used to hang out in groups of fifteen,
Mais Les Intérêts Personnels Divisent J’connais La Junglebut personal interests divide us, I know the jungle.
Il Est Perdu De Ouf Il Veut M’guider Il Est Perdu De Ouf Il Veut M’guiderHe’s completely lost, he wants to guide me, he’s completely lost, he wants to guide me,
Mais Il Va Laisser Tomber Quand On Sera Dans La Gadoue Je Sais Ouais Je Saisbut he’ll give up when we’re stuck in the mud, I know, yeah, I know.
Ils Ont Vu Nos Vies Nos VoituresThey’ve seen our lives, our cars,
Mais Ils Ont Pas La Force D’se Lever Là J’avoue C’est Durbut they don’t have the strength to get up, I admit it’s hard.
Donc Si Tu Brasses Pas Y Aura Pas D’maître-nageur Pour T’sauverSo if you don’t hustle, there won’t be a lifeguard to save you,
Et La Noyade Arrive À Toute Allureand drowning happens so fast.
J’suis Conscient Qu’mes Peines Cachées Sont Des TubesI realize that my hidden pains are hit songs,
Casque Arai Noir Sur Mille Cm3wearing a black Arai helmet on a thousand cc bike.
J’suis Conscient Qu’mes Peines Cachées Sont Des TubesI realize that my hidden pains are hit songs,
Casque Arai Noir Sur Mille Cm3wearing a black Arai helmet on a thousand cc bike.
J’suis Dur À Voir Comme La Fin Du CigareI’m hard to see like the end of a cigar,
Pardon Si J’m’égaresorry if I lose my way.
Si On S’est Pas Compris C’est L’histoire De Quelques Kilos Dans Un CupraIf we misunderstood each other, it’s the story of a few kilos in a Cupra,
Un Seul Coup D’talkie Qui S’finit Au Mitarda single walkie-talkie call that ends up in solitary confinement.
P’t-être À La Fin Qu’on ComprendraMaybe in the end we’ll understand,
J’ai Passé La Soirée À Tourner Mon CombatI spent the evening filming my battle.
Tu Sais Qu’c’est Toujours Le MêmeYou know it’s always the same,
La Fin D’une Énigme Un Nouveau Problèmethe end of a riddle brings a new problem.
J’connais L’shooter Le Complice La PoucaveI know the shooter, the accomplice, the snitch,
Moi J’ai Toujours Jobé En Sous-marinI’ve always worked under the radar.
Loubard Le Beurre L’argent Du BeurreA thug wanting the butter and the money for it,
Les Requins Les Boas Le Venin Les Loux-jathe sharks, the boas, the venom, the jealous ones.
Pour Garder En Soi Faut Du CourageTo keep it all inside takes courage,
Carrière Musicale Dans Le Flou Mais Bizarrementmy musical career is a blur, but bizarrely,
Là Ça Va Beaucoup Mieuxthings are going much better now.
La Force Mentale Pour Rester DeboutThe mental strength to stay standing,
Pour Ranger L’vert J’additionnerai Cinq Bleusto stack up the green, I’ll add up five blue ‘bills’.
J’connais L’shooter Le Complice La PoucaveI know the shooter, the accomplice, the snitch,
Moi J’ai Toujours Jobé En Sous-marinI’ve always worked under the radar.
Loubard Le Beurre L’argent Du BeurreA thug wanting the butter and the money for it,
Les Requins Les Boas Le Venin Les Loux-jathe sharks, the boas, the venom, the jealous ones.
Pour Garder En Soi Faut Du CourageTo keep it all inside takes courage,
Carrière Musicale Dans Le Flou Mais Bizarrementmy musical career is a blur, but bizarrely,
Là Ça Va Beaucoup Mieuxthings are going much better now.
La Force Mentale Pour Rester DeboutThe mental strength to stay standing,
Pour Ranger L’vert J’additionnerai Cinq Bleusto stack up the green, I’ll add up five blue ‘bills’.
Jefe ProductionJefe Production,
Plr MusicPLR Music,
Hey Heyhey, hey.
J’additionnerai Cinq BleusI’ll add up five ‘blue notes’
5 bleus Music Video
‘5 bleus’ by Ninho is a testament to mental strength and survival. The English lyrics highlight the artist’s journey through adversity, offering a powerful message of perseverance. The track showcases Ninho’s ability to turn street wisdom into compelling music.