Zaeden teams up with Pdny and Raaginder to craft ‘5 saal,’ a heartfelt track from his album ‘Zaeden 02.’ The music blends a soft melody with warm vocals, creating a nostalgic yet hopeful tone. Zaeden writes lyrics that dive into themes of love and longing.

Released: July 19, 2024
5 saal
Pdny | Zaeden • From “Zaeden 02”
5 saal Lyrics Translation – Zaeden 02 Soundtrack
Pdny opens the song with the line, ‘It’s been five years since we last met,’ setting the stage for a story of reconnection. The lyrics mention driving in a Q8, a detail that adds a personal touch. The tune combines modern beats with sentimental lyrics about choosing love every time.
Milia nu hogaye panj saalIt’s been five years since we last met.
Pucch di ni mere haal tuYou don’t even ask how I’m doing.
Din raat aaunde tere khayalThoughts of you come to me day and night,
Labbha tainu jado teri yaad aaveI search for you whenever your memory returns.
Paria ton hun vadh sohniYou’re even more beautiful than fairies now.
Aaja hun ban meri rani tuCome now and become my queen.
Tere naal likhi kahaniMy story is written with you.
Dil naal yaari hon lala tuGo ahead and befriend my heart.
Driving down in a q8 (Q8)Driving down in a Q8,
Mess around we talking about our day (Day)we mess around, talking about our day.
You always got sh#t to say (To say)You’ve always got things to say,
But I’m running out of words to saybut I’m running out of words to say.
Meri jaan kureMy darling girl,
Har saans jureevery breath is linked
Tujhse merito you, my
Zindagilife.
Tere naal kuriye (Kuriye)With you, girl,
Har yaad jureevery memory is linked.
Tujhse meriTo you, my
Zindagilife.
Zindagi zindagiLife, life.
Chadd fikar nu chall challiyeLeave your worries behind, let’s go.
Mitthi baahan vich ajj rakkh sohniyeKeep me in your sweet arms today, beautiful.
Kitte saare tere hon khwab poore mainI’ll make sure all your dreams come true.
Dil wali gall aake sun sohniye (Sun sohniye)Come and listen to the words of my heart, beautiful.
Every time I lay with youEvery time I lie with you,
My mind comes to this truthmy mind realizes this truth.
It’s always you that imma chooseIt’s always you that I’m gonna choose,
So what’s the next moveso what’s the next move?
Raatan raatan raatan hon kaaliaThe nights, the nights, the nights are dark.
Tere naam vich hun laaliaI’ve taken on the glow of your name now.
Chaddi na tu hatth eh ohDon’t ever let go of my hand.
Meri jaan kureMy darling girl,
Har saans jureevery breath is linked
Tujhse merito you, my
Zindagilife.
Tere naal kuriyeWith you, girl,
Har yaad jureevery memory is linked.
Tujhse meriTo you, my
Zindagilife.
Zindagi zindagiLife, life.
5 saal Music Video
What does ‘5 saal’ mean? The lyrics explore the journey of rekindling a past relationship. Zaeden delivers this Hindi track with a mix of vulnerability and confidence.