Trevor Kuo sings a tender song with DIOR 大穎, A Few Days – Chorus version. Lyricist Guo Jia-Yao writes the heartfelt words. Andy Lin writes the music and Wei C writes the music.
Released: December 22, 2024
A Few Days – Chorus version
Dior 大穎 | Trevor Kuo
A Few Days – Chorus version Lyrics English Translation by Dior 大穎 | Trevor Kuo
Guo Jia-Yao writes about a narrator stuck in letting go, about a fabricated reality where love still lives. Trevor Kuo sings about looping memories and old messages.
Feng A Qing Qing ChuiThe wind gently blows.
Wo A Jin Jin ZhuiAnd I’m chasing after it closely.
Yu Xia Yi Zheng YeIt rained for the entire night.
Zhe Yang You Guo Le Ji TianJust like this, a few more days have passed.
Wo Shi Ni De SheiWho am I to you anyway?
Wo Ye Jue De LeiI’m feeling exhausted too.
Dan Wei Shen Me ABut why is it like this?
Wei Shen Me A Wo You Bu Duan Lun HuiWhy do I keep falling back into this endless cycle?
Wo Hai Shi Fang Bu Xia Ni Dai Zhe Qing XuI still can’t let you go, burdened by these feelings.
Jiu Suan Wo Zai Ye Mei You Ni De Xiao XiEven if I don’t hear a single word from you anymore.
Kan Chang Dian Ying Wo Zai Zhe LiI’m right here, watching a movie alone.
Na Xie Qing Hua Bu Shi Shuo Gei Wo TingThose sweet words aren’t meant for my ears.
Wo Hai Shi Fang Bu Xia Ni Bing Bu Ke XiIt’s not a pity that I still can’t let you go.
Qi Shi Wo Ye Bu Hui Tai Mian Qiang Zi JiActually, I won’t force myself to do anything too hard.
Fan Zhe Xun Xi Bi Shang Yan JingI scroll through the messages and close my eyes.
Zao An En Ji XuGood morning, yeah, let’s keep going.
Wo Shi Ni De SheiWho am I to you anyway?
Wo Ye Jue De LeiI’m feeling exhausted too.
Dan Wei Shen Me ABut why is it like this?
Wei Shen Me A Wo You Bu Duan Lun HuiWhy do I keep falling back into this endless cycle?
Wo Hai Shi Fang Bu Xia Ni Dai Zhe Qing XuI still can’t let you go, burdened by these feelings.
Fang Bu Xia NiI just can’t let you go.
Jiu Suan Wo Zai Ye Mei You Ni De Xiao XiEven if I don’t hear a single word from you anymore.
Kan Chang Dian Ying Wo Zai Zhe LiI’m right here, watching a movie alone.
Na Xie Qing Hua Bu Shi Shuo Gei Wo TingThose sweet words aren’t meant for my ears.
Ru Guo Wo Zui Hou Ye Zhi Neng Zhe YangIf this is all I’m destined to be in the end.
Na Zui Hou Jiu Rang Wo Zhi Neng Zhe YangThen just let me stay this way until the end.
Ke Shi Wo Hai Shi Fang Bu Xia Ni ABut I still can’t let you go.
Bian Ti Lin Shang BaI’m covered in scars and bruises.
Wo Hai Shi Fang Bu Xia Ni Qi Pian Zi JiI still can’t let you go, so I’m deceiving myself.
Jiu Dang Zuo Na Nian Wo Men Hai Zai Yi QiJust pretending that we’re still together from that year.
Wo Zai Zhe Li Chang Gei Ni TingI’m here singing this out for you to hear.
Ni Shuo Neng Bu Neng Xie Ge Song Gei NiYou once asked if I could write a song for you.
Wo Hai Shi Fang Bu Xia Ni Zhen De Ke XiI still can’t let you go, it’s truly a pity.
Wo Zai Ye Wu Neng Wei Li Ji Xu Ai NiI’m powerless to keep loving you any longer.
Shan Chu Xun Xi Bi Shang Yan JingI’ll delete the messages and close my eyes.
Wan An Wo De Ceng JingGoodnight, my past.
Written ByWritten by
Guo Jia YaoGuo Jia Yao.
A Few Days – Chorus version Music Video
A Few Days lyrics meaning shows a tender loop of memory and a final goodbye. The song brings a sense of closure for listeners.