À La Mode Lyrics Meaning — 18 Kara | Bilouki

Bilouki brings his signature energy to ‘À la mode,’ a track from the album ’18 KARA.’ The artist teams up with Brt Beatz, Konieur, and Stan Aux manettes to create a bold mix of trap beats and sharp lyrics. The song captures the hustle and ambition of making trap music fresh again.

À La Mode Lyrics Meaning — 18 Kara | Bilouki
Released: January 29, 2026

À la mode

Bilouki • From “18 KARA”

Lyricist
Bilouki, Brt Beatz, Konieur
Composer
Bilouki, Brt Beatz, Konieur, Stan Aux Manettes

À la mode Lyrics Translation Bilouki | 18 KARA

Bilouki mixes humor with gritty storytelling, mentioning a girl from Milan who ‘wants a baby without a condom.’ The lyrics writer plays with themes of ambition and street life, showing the struggles and triumphs of staying on top. The line ‘I’m making trap music trendy again’ reflects the performer’s mission to innovate the genre.

(Drrr)(Drrr).
VoilaThere it is.
Voi’ VoilaLook, there it is.
Elle Elle Vient De Milano (Brr)She, she comes from Milan (Brr).
VoilaThere it is.
El’ Elle Vient De MilanoShe, she comes from Milan.
Brt On The Beats (Elle Vient De Milano)Brt on the beats (She comes from Milan).
Cook The Track My G (Konieur Konieur Ah)Cook the track, my G (Konieur Konieur, ah).
(Elle Vient De Milano)(She comes from Milan).
Aah Oh-Ah (Bilou)Aah oh-ah (Bilou).
Bilou (Rah)Bilou (Rah).
Bilou Des BilouBilou of the Bilous.
La Copine Elle Veut Un Bebe (Eh)My girl, she wants a baby (Eh).
Ouais (Oh Woah)Yeah (Oh woah).
La Copine Elle Veut Un Bebe (Konieur Konieur)My girl, she wants a baby (Konieur Konieur).
Brrr (Brr Rah)Brrr (Brr rah).
La Petite Elle Veut Un Bebe (Un Bebe)The girl, she wants a baby (A baby).
Elle Veut Faire Sans La Capote (Ooh)She wants to do it without a c#ndom (Ooh).
J’lui Ai Dit ‘Ramene Deux Trois Copines Pour T’aider’I told her, ‘bring two or three friends to help you out,’
Histoire Qu’on Remette La Trap A La Mode (Remettre La Trap A La Mode)so we can make trap music trendy again (Make trap trendy again).
Elle Veut Savoir C’que J’fais Dans La Vie (Savoir C’que J’fais Dans La Vie)She wants to know what I do for a living (Know what I do for a living).
J’revends Des Dix Et Des 20 (Oh)I’m selling ten and twenty bags (Oh).
Ma Cherie Veux-tu Rentrer Dans Ma Vie (Mais Comment)My dear, do you want to enter my life? (But how?)
J’remets La Trap A La Mode (J’remets La Trap A La Mode)I’m making trap music trendy again (I’m making trap trendy again).
Depuis Qu’on Est Petes D’thunes (D’thunes)Since we’ve been loaded with cash (With cash),
Ces B#tards Ils Veulent Nos Vies (Ooh)these b#stards, they want our lives (Ooh).
Elle M’s#ce La B#te Elle Veut Ma Perte Elle Veut Tout Mon Fric (Tout Mon Fric)She’s giving me h#ad, she wants my downfall, she wants all my money (All my money).
J’suis Dans La ‘sique Et La St#p (Oh)I’m into the music and the trap (Oh).
Elle Descend Quand J’ai La TriqueShe goes down when I’ve got an er#ction.
Apres L’showcase S’tu Veut Pas DonnerAfter the showcase, if you don’t want to give it up,
Ramene Ta Copine Elle S#ck My D#ckbring your friend, she’ll s#ck my d#ck.
La Tantine A Zemmour (Elles Sont Pas Ici)Zemmour’s auntie (They aren’t here).
Ko’ko’ De Bilou Aujourd’hui Ca Decoupe On Fait Pas De Melo (Ouais)Bilou’s Ko’ko’, today we’re slicing through, we don’t do melodies (Yeah).
Toujours En Petard Biso Na BisoAlways fired up, ‘just between us.’
C’est Nous Les Patrons Les Boss Du Reseau (Boom Grah Grah)We’re the patrons, the bosses of the network (Boom grah grah).
Toujours Au Milieu C’est Nous Les TaureauxAlways in the middle, we’re the bulls.
Toujours En Levrette On Fait Le BoulotAlways from behind, we’re doing the job.
La Petite Est Terrible Elle Fait Des JeuxThe girl is wild, she’s playing games.
Elle A Refait Ses Lolos Elle Fait Des Tchebe Tchebe (Tchebe Tchebe)She got her b#obs done, she’s doing her dances (Dances).
Ca Va Ou Ca Va (Ca Va Ou Ca Va)It’s all good, or it’s all good (It’s all good).
Eh Ko’ko’ Des Ko’ko’ NonEh, the best of the best, no.
Y A Longtemps J’ai Barre La Terrible (La Terrible)I blocked that wild girl a long time ago (That wild girl).
Le Niveau Du Negro Est Terrible (Est Terrible)This man’s level is insane (It’s insane).
Como Esta Bueno Bueno (Bueno)How are you, good, good (Good).
Te-shi J’rabats Tous Les Boloss (Tous Les Boloss)H#sh, I’m bringing in all the junkies (All the junkies).
Charge A Mort Dans Le Metro (Oh)Fully loaded in the subway (Oh).
C#caina Dans Son NezC#caine in her nose.
On En Brasse Sous Le Ko’ko Des Ko’ko (Ooh)We’re raking it in under the best of the best (Ooh).
J’ai Mis La Cagoule Tellement A L’oreilleI pulled the mask so far over my ears,
Elle A Cru Qu’j’etais Ko’ko Des Ko’ko (Elle M’envoie Ses Lolos)she thought I was the top dog (She’s sending me her n#des).
J’roule Un Gros Joint D’beuh J’recompte Mes Talles (Talles)I’m rolling a fat joint, counting my bills (Bills).
Un Grand Fort Ma Secu’ C’est Mon Fer (Fer)A big tough guy, my security is my ‘gun’ (Gun).
Odb Mentalite Trop Deter’ODB, a mindset that’s too determined.
On Est Pas Dans Les Blazes Zairois Trop MatataWe aren’t in those Zairian names, too much ‘trouble.’
Toi T’es A Terre Moi Hamdoullah Ca VaYou’re on the ground, but ‘praise God,’ I’m fine.
J’ai Connu Les Cheques Et L’echec (La Vie)I’ve known both checks and failure (That’s life).
C’est Un Peu Comme Manger Des ChecksIt’s a bit like eating checks.
J’fais Rentrer J’depense Avec Une T#na (Ma Foie)I bring it in, I spend it with a ‘girl’ (My faith).
J’aime Quand Son Booty ShakeI love it when her booty shakes.
J’recompte Le Papel On L’fait De Bonheur (Bonheur)I’m recounting the cash, we do it with joy (Joy).
Etre Sans Coeur C’est La Cle Du Bonheur (Bonheur)Being heartless is the key to happiness (Happiness).
J’veux Juste Mettre Bien Ma Famille (C’est Ca Mon But)I just want to provide for my family (That’s my goal).
A Se-l’ai Fumer D’la Cali’ Baiser Des P#tes (Brr Rah)Getting high, smoking Cali w#ed, messing with h#es (Brr rah).
La Petite Elle Veut Un Bebe (Un Bebe)The girl, she wants a baby (A baby).
Elle Veut Faire Sans La Capote (Ooh)She wants to do it without a c#ndom (Ooh).
J’lui Ai Dit ‘Ramene Deux Trois Copines Pour T’aider’I told her, ‘bring two or three friends to help you out,’
Histoire Qu’on Remette La Trap A La Mode (Remettre La Trap A La Mode)so we can make trap music trendy again (Make trap trendy again).
Elle Veut Savoir C’que J’fais Dans La Vie (Savoir C’que J’fais Dans La Vie)She wants to know what I do for a living (Know what I do for a living).
J’revends Des Dix Et Des 20 (Ooh)I’m selling ten and twenty bags (Ooh).
Ma Cherie Veux-tu Rentrer Dans Ma Vie (Mais Comment)My dear, do you want to enter my life? (But how?)
J’remets La Trap A La Mode (J’remets La Trap A La Mode)I’m making trap music trendy again (I’m making trap trendy again).
Depuis Qu’on Est Pete D’thunes (D’thunes)Since we’ve been loaded with cash (With cash),
Ces B#tards Ils Veulent Nos Vies (Ooh)these b#stards, they want our lives (Ooh).
Elle M’s#ce La B#te Elle Veut Ma Perte Elle Veut Tout Mon Fric (Tout Mon Fric)She’s giving me h#ad, she wants my downfall, she wants all my money (All my money).
J’suis Dans La ‘sique Et La St#p (Ooh)I’m into the music and the trap (Ooh).
Elle Descend Quand J’ai La TriqueShe goes down when I’ve got an er#ction.
Apres L’showcase S’tu Veut Pas DonnerAfter the showcase, if you don’t want to give it up,
Ramene Ta Copine Elle S#ck My D#ckbring your friend, she’ll s#ck my d#ck.

À la mode Music Video

‘À la mode’ is a statement of ambition and street smarts. Bilouki delivers a punchy anthem that highlights the hustle behind the music, making it a standout track in the trap scene.