A Little Dream Of Me Lyrics Translation – Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi | Công Dương | Nguyễn Lâm Thảo Tâm

Công Dương joins Nguyễn Lâm Thảo Tâm and 30 Pictures for ‘A Little Dream Of Me.’ The singer brings a soft, reflective tone to the melody, which blends gentle vocals with a steady rhythm. The album Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi sets the stage for this heartfelt track.

A Little Dream Of Me Lyrics Translation – Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi | Công Dương | Nguyễn Lâm Thảo Tâm
Released: February 28, 2026

A Little Dream Of Me

Công Dương | Nguyễn Lâm Thảo Tâm • From “Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi”

Cảm Ơn Người Đã Thức Cùng Tôi’s A Little Dream Of Me Vietnamese Lyrics English Translation

Nguyễn Lâm Thảo Tâm pens lyrics that describe ‘flower-like lips drenched in dew,’ a beautiful image of new beginnings. The songwriter tells the story of finding light in the darkest moments. The phrase ‘A little dream of me, glowing like a star’ captures the essence of hope.

Hàng trăm ước mơ dở dangHundreds of unfinished dreams,
Hàng trăm suy nghĩ muộn mànghundreds of overdue thoughts,
Hàng vạn nỗi nhớand endless longing,
Một tia sáng chợt vụt quauntil a sudden ray of light flashes by.
Đến trong một ngày bão cồn càoArriving on a fiercely stormy day,
Anh gửi lời chàoyou said hello,
Và đôi môi hoa được tưới đẫm sươngand flower-like lips were drenched in dew,
Sớm mai thức dậy khác thườngwaking up to a morning unlike any other.
Lời yêu thương chưa từng muốn nói raWords of love I’ve never wanted to speak
Đang vỗ về từng câu caare now comforting every song,
Từng là một kẻ mộng mơhaving once been a dreamer,
một kẻ thờ ơan indifferent soul.
Chẳng có ai mong chờThere’s no one waiting for me,
Chìm vào những giấc ngủ sâusinking into deep sleep,
Chẳng biết ngày saunot knowing what tomorrow holds,
Và anh từ đâu đến đâyand where’d you even come from?
A little dream of meA little dream of me,
Glowing like a starglowing like a star,
And shining through the darkand shining through the dark,
Tìm được ánh sáng từ những mất mátfinding light amidst the losses.
A little dream of meA little dream of me.

A Little Dream Of Me Music Video

The chemistry between Công Dương and Nguyễn Lâm Thảo Tâm makes ‘A Little Dream Of Me’ unforgettable. ‘A Little Dream Of Me’ lyrics are about finding hope and light even in the midst of loss.