If you’re looking for a song that injects sunshine into your soul and gets your feet tapping like a seasoned Bhangra dancer, then “Aa Tenu Moj Karawan Lyrics Translation” by Arif Lohar, Deep Jandu, and Roach Killa is your passport to musical nirvana. This Punjabi power anthem isn’t just a song; it’s a vibrant tapestry woven from laughter, swagger, and the irresistible lure of a night out with the one you’re smitten with.
Arif Lohar, the legendary folk maestro, sets the tone with his simple yet evocative lyrics, an invitation to step out of the ordinary and into a world of possibilities. Like a seasoned storyteller by a crackling fire, his voice paints a picture of love as an adventure, promising trips to London and lessons in the sweet language of the heart. The Deep Jandu-penned melody, which has a Bhangra beat as contagious as a monsoon breeze, perfectly complements Lohar’s charm.
But “Aa Tenu Sair Karawa” doesn’t stop there. Enter Deep Jandu and Roach Killa, who take the party to another level with their rap verses. Jandu, fueled by Punjabi swagger and boasting about his luxurious lifestyle, paints himself as the knight in shining armour with a penchant for spoiling his queen. Roach Killa, wielding English and Punjabi like twin blades, adds a layer of urban coolness to his rap verses, peppered with witty wordplay and smooth delivery.
AA TENU MOJ/SAIR KARAWAN SONG LYRICS ENGLISH TRANSLATION
Roach Kila, Arif Lahor,
Aa Vi Ja, Tenu Sone Ch Madaa Deyan
Deep Jandu, Tare Chuni Te Jada Diya, Aa,
I would shower you with gold jewelry; come, my dear.
I would have the stars embroidered on your dupatta as well.
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Aa Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
I believe we will have a great time together, so please join me.
I would be delighted to take you for a stroll.
I’m willing to give you my heart and soul, my dear. So, won’t you come with me?
Yar Honi Ghumde Lahore Ni, Check Kar Dauleyan Da Zor Ni,
Ek Hath Ful Sohniye, Dooje Hath Goliyan Da Shor,
I have been wandering around Lahore, holding flowers in one hand and a gun in the other.
Check out my biceps.
Tera Milk Da Roop Utton Silk Da Suit,
Aini Soft Skin Jave Tilakda Suit,
Tiffany Di Bracelet Gutt Tera Chumdi,
Jandu De Ne Gane Jo Tu Gadi Vich Sundi,
Your attire is exquisite.
The bracelet from Tiffany’s is lovely.
You enjoy listening to Deep Jandu’s music.
Aa! Baithe Assa Burj Khalifa,
Aa! Sari Life Karengi Tareefan,
Aa! Private Jet Khada Ae, Dass Ki Door America,
Hey, would you like to come see my penthouse in Burj Khalifa?
You’ll love the view.
Plus, I have a private jet that can take us anywhere.
Aa! Tainu Mauj Karavan, Aa! Tainu Sair Karavan,
Aa! Tere Sadke Jawan, Aa Vi Ja
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Aa Tere Sadke Jawan, Aaa
Let’s have some fun, come for a walk with me.
I’ll always be there for you, come over.
Akhiyan De Vich Tu Ae, Akhiyan De Vich Tu Ae,
Dil Mere Vich Tu Ae, Dil Mere Vich Tu Ae,
Akhiyan De Vich Tu Ae, Dil Mere Vich Tu Ae,
Tethon Vakh Nai Jee Sakda, Tu Door Mere Ton Kyun Ae,
You are in my eyes and in my heart.
Why are you away from me, girl? I can’t live without you.
Kyun Jan Jan Khanggdi Aa, Dil Mitran Da Mangdi Aa,
Tainu Jhumke Dava Deyan Aa, Tere Thumke Lava Deyan Aa,
Deed Watch De Main La Deyan Aa, Te Jugni Dj Te Chala Deyan Aa,
Tainu Sone Ch Mada Deyan Aa, Taare Chunni Te Jada Deyan Aa Vi Ja,
A man asks a woman why she fakes a cough to get his attention and why she is playing with his emotions.
The man offers to buy her earrings and make her dance.
He also offers to play folk songs for her and shower her with gold jewelry.
He invites her to accompany him and promises to embroider stars on her dupatta.
Aa Tainu Mauj Karavan, Aa Tainu Sair Karavan,
Aa Tere Sadke Jawa N, Aa Vi Ja,
Aa Tainu London Phiravan, Aa Tainu Chips Khawavan,
Aa Tainu Love Sikhavan, Aa Tainu Pyar Sikavan,
Aa Tainu Gham Sunavan, Aa Tainu Gal Sunavan,
Aa Tainu Seene Lavan,
Aa, Aa Vi Ja, Aa Aa Aa Aa, Aa Aa, Aa Vi Ja.
In the last verse, the guy once again asks the girl to come to him.
He offers to take her out and have fun.
He suggests bringing her to London and buying her chips.
Furthermore, he promises to teach her love and make her forget all her worries.
Refresh Your Listening Experience with These New Releases from LyricsRaag
- Andro Na Nachne Nu Karda Ae Jee Lyrics Meaning | Chandra Brar
- 8 Asle Lyrics Meaning | Sukha Gurlez Akhtar
- Sooraj Lyrics English Meaning – Furteela, Jassie Gill
- Harsh Likhari Bebe Bapu Lyrics English Translation
- Dad Daroga Lyrics English Meaning – Jaskaran Grewal, Deepak Dhillon
- Immediately Koi Meri Majboori Lyrics English Translation – Sagar Di Vohti, Satnam Sagar, Sharanjeet Shammi
The magic of “Aa” lies in the seamless blend of these diverse styles. Arif Lohar’s earthy charm anchors the song, while Jandu and Killa’s energetic raps propel it forward, creating a musical kaleidoscope that celebrates the universality of love and the irresistible urge to let loose and have fun. The trio is in their element, surrounded by flashing lights and electrifying crowds, which Arma’s direction in the music video further amplifies.
AA MUSIC VIDEO
Whether you’re a Punjabi speaker grooving to the familiar rhythm of Bhangra or a global music enthusiast seduced by the song’s infectious energy, “Aa” has something for everyone. It’s a celebration of life, love, and the joy of letting loose, a musical invitation to paint the town red, one beat and one witty rhyme at a time. So, crank up the volume, gather your friends, and let “Aa” transport you to a world where the East meets the West and love takes flight on the wings of music. You might find yourself humming the tune long after the last note fades, a testament to the song’s power to turn any day into a vibrant Punjabi party.
| Track Name | Aa |
| Singer(s) | Arif Lohar, Deep Jandu, Roach Killa |
| Lyrics Writer(s) | Roach Killa, Arif Lohar, Lally Mundi |
| Composer(s) | Deep Jandu |