L. R. Eswari’s vibrant vocals drive ‘Aadal Arangam’ from the album Varaverpu. Lyricist Aalangudi Somu and composer Shankar Ganesh frame youthful romance through dance metaphors. The track encourages shedding inhibitions for shared joy.
Aadal Arangam
L. R. Eswari • From “Varaverpu”
Varaverpu’s Aadal Arangam Tamil Lyrics English Translation
Aalangudi Somu pairs eye imagery with a stage invitation. ‘This youth comes only once’ stresses time’s urgency. ‘Build a swing in youth’ proposes life’s journey as a collaborative read.
Aadal Arangam Enthan VizhigalMy eyes are a stage meant for dancing.
Aasai Pongum Inba KiligalThey are joyful parrots overflowing with desire.
Aadal Arangam Enthan VizhigalMy eyes are a stage meant for dancing.
Aasai Pongum Inba KiligalThey are joyful parrots overflowing with desire.
Chinna Idai Nadikka Siru Nagai UthirkkaWith my slender waist swaying and a gentle smile blossoming.
Sinthu Kavi Padikka Ninaivellaam InikkaSinging rhythmic poetry as every memory turns sweet.
Chinna Idai Nadikka Siru Nagai UthirkkaWith my slender waist swaying and a gentle smile blossoming.
Sinthu Kavi Padikka Ninaivellaam InikkaSinging rhythmic poetry as every memory turns sweet.
Inikka InikkaSo sweet, so sweet.
Hoi Oru Muraithaan Intha Ilamai VarumHey, this youth comes around only once.
Anbu Uravinilthaan Adhu Muzhumai PerumIt finds completeness only in a loving bond.
Oru Muraithaan Intha Ilamai VarumThis youth comes around only once.
Anbu Uravinilthaan Adhu Muzhumai PerumIt finds completeness only in a loving bond.
Thaenalanthu PoovalanthuLike wandering through honey and flowers.
Paadugindra Vandaaga MayangavaaShall I become enchanted like a singing bee?
Naanamendra Theril MinnumShining in the chariot of shyness.
Paavaiyendra Perazhagai PaarkkavaaShall I gaze upon this great beauty of a woman?
Aadal Arangam Enthan VizhigalMy eyes are a stage meant for dancing.
Aasai Pongum Inba KiligalThey are joyful parrots overflowing with desire.
Ho Pani Malarae En Mugam TheriyumOh dewy flower, my face is reflected in you.
Oru Thunai Irunthaal Adhan Gunam PuriyumIf there’s a companion, true character is understood.
Pani Malarae En Mugam TheriyumOh dewy flower, my face is reflected in you.
Oru Thunai Irunthaal Adhan Gunam PuriyumIf there’s a companion, true character is understood.
Maalaiyundu SolaiyunduThere are garlands here, and a garden too.
Maiyal Konda Nenjamundu NerungivaaThere’s a heart filled with desire, so come close.
Vaalipaththil Oonjal KattiBuilding a swing within our youth.
Vaazhkkaiyennum Puththagaththai PadikkavaaShall we read the book of life together?
Aadal Arangam Enthan VizhigalMy eyes are a stage meant for dancing.
Aasai Pongum Inba KiligalThey are joyful parrots overflowing with desire.
Chinna Idai Nadikka Siru Nagai UthirkkaWith my slender waist swaying and a gentle smile blossoming.
Chinna Idai Nadikka Siru Nagai UthirkkaWith my slender waist swaying and a gentle smile blossoming.
Sinthu Kavi Padikka Ninaivellaam InikkaSinging rhythmic poetry as every memory turns sweet.
Inikka Inikka InikkaSo sweet, so sweet, so sweet.
Aadal Arangam Music Video
Tamil listeners seeking Aadal Arangam lyrics in English find urgency balanced with partnership. The composition positions love as youth’s logical completion before time passes.