Pragati Nagpal stars with Hardik Sharma in the love song Aadatan. The performer also collaborates with writer Bhumi on the touching lyrics. Showkidd creates a sweet and gentle melody for this track.
Released: April 6, 2026
Aadatan
Pragati Nagpal
Aadatan Meaning & Lyrics (Pragati Nagpal)
Bhumi and Pragati Nagpal draft lyrics about a love that becomes second nature. They note how ‘my breaths can’t find their way without you,’ describing total dependence. The poet uses repetition to show how a person’s habits become ingrained in daily life.
Tere naal poore karne aanI want to fulfill with you,
Rijjan saariyan saare chaahall my desires and every single wish.
Kol tere jadon aavaanWhenever I come close to you,
Mudke na main pher javaan teI don’t ever want to turn back and leave.
Pyar tere te jatayi javaanI keep expressing my love for you.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Jivein tu manaye mainu haayeThe way you gently persuade me, oh!
Pyaar jaya jataye haayeThe way you show your love, oh!
Naa tere naal meraMy name right next to yours,
Sohna kinna laggi jaayelooks so incredibly beautiful.
Mereya khyala vichIn my thoughts,
Tera hi khyaal aayeonly the thought of you appears.
Samjhe tu gallan saariYou understand everything I mean,
Bole bina mere haayewithout me even saying a word.
Khwab tere naal sajayi javaanI keep decorating my dreams with you.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Aadtan teri ainj laggiyan veYour habits have taken hold of me in such a way,
Nede je tu na hovethat if you aren’t near me,
Saahan nu tere bin raah aave namy breaths can’t find their way without you.
Ibadtan teri main karaan veI worship you like a prayer,
Jadd tu mainu takki jaaveand whenever you look at me,
Dil mera vass ch mere aave namy heart just can’t stay in my control.
Pher kade je chup main hovaanThen, whenever I fall silent,
Tu aake aap hasaaveyou come over and make me laugh.
Pher mainu seene laaveThen you pull me into your embrace,
Tahin aadat tu ban jaavethat’s exactly why you become my habit.
Gallan main apni sunayi javaanI keep telling you all my stories.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Teri aadtan main payi javaanI keep getting used to your habits.
Aadatan Music Video
The meaning of ‘Aadatan’ is love as a comforting routine. The lyrics build a world where a partner’s presence is as essential as air.