Aaluma Doluma Lyrics Meaning – Vedalam (2015)

Aaluma Doluma Lyrics Ft. Ajith Kumar from his Tamil movie ‘Vedalam’ with translation in English. Get the meaning of lyrics of Aaluma Doluma Isa Lakdi Maluma that Anirudh Ravichander has sung and composed.


aaluma doluma lyrics translation English

Name of Song: Aaluma Doluma
Album/Movie: Vedalam (2015)
Artist(s): Anirudh Ravichander
Songwriter(s): G. Rokesh
Music Composer(s): Anirudh Ravichander


VEDALAM MOVIE – AALUMA DOLUMA TRACK LYRICS ENGLISH MEANING


Aluma Doluma Aisalakkadi Maluma
Therichu Kaleechunnu Girakivutta Saluma
Arikallu Karikallu Koththuvutta Kalakallu
Paluchunu Palapalakudhu Mitta Mela Local-U

This raucous man here; He is quite a riot, y’know?
Cut that cheap swag, Or he will cut it for you.
Fresh from the pan, Nothing like a bellyful.
Check out the local lass; Glossy skin like she’s loaded.

Damukunna Dubukkunna Dolakadham Kumukuna
Dubukkuna Dumangoli Epdi Pona Enakkenna
Karukkuna Murukkuna Thavadaiyadhan Yerakkuna
Irukkuna Sarakkuna Ondiyadha Unekinna

Dum-dee-da; Dum-dee-ding; Keep those Dolaks roaring.
I have let my marble roll; What do I care how it goes?
Want to blow hot and cold? Watch me split that jaw-bone.
The last of booze has my name on it; I will drink solo, what’s it to you?

Aluma Dolumaa!
Aluma Doluma Aisalakkadi Maluma
Therichu Kaleechunnu Girakivutta Saluma
Arikallu Karikallu Koththuvutta Kalakallu
Paluchunu Palapalakudhu Mitta Mela Local-U

Innocent face doing cruel acts. He is super cool.
Can we leave the customer as he is dirty?
If we join different stones, it is super fun.
It is brightly sparkling above the local sweet.

Ranga Rawahdhan Rowdiyanen Joeveadhan
Thutta Kuduthuputta Kuththu Vuyum Sovathan
Robbery Forgery Mokka Sceneu Boreuda
Matta Panniputta Maja Mela Peruda

I’m a cheeky kid turned classy rowdy;
And my punches, they’re worth your last penny.
Robbery, forgery, petty crimes are such a bore;
Carve a name in murder, that’s a real chore.

Eguruna Thoguruna Silentadhan Navuruna
Tholukula Soruvuna Dokka Avuru Mattina
Poruladhan Idupula Vachen Vayasu Thuduppula
Ilukkiren Polakkaren Rowdy-nu Adhuppula

If he pounces or roars or even moves silently.
If it strikes, it is victory. It will be a flop if he is caught.
I kept the weapon in my hip due to the arrogance of youth.
He is pulling and living as rowdy on the stove.

Aluma Doluma, Aluma Doluma Aisalakkadi Maluma
Therichu Kaleechunnu Girakivutta Saluma

Innocent face doing cruel acts. He is super cool.
Can we leave the customer as he is dirty?

Getha Vidadha Pangu Getha Vidadha
Nee Yerinalum Varunalum Getha Vidadha
Getha Vidadha Pangu Getha Vidadha
Evan Seerinalum Marunalum Getha Vidadha

Don’t leave your attitude, dear.
Don’t leave your attitude.
Whether you reach high or doom, don’t leave your attitude.
Don’t leave your attitude, dear.
Don’t leave your attitude.
Even if he hits and beats you, don’t leave your attitude.

Aluma Doluma Doluma Aluma
Aluma Doluma Aisalakkadi Maluma
Therichu Kaleechunnu Girakivutta Saluma
Arikallu Karikallu Koththuvutta Kalakallu
Paluchunu Palapalakudhu Mitta Mela Local-U

Innocent face doing cruel acts. He is super cool.
Can we leave the customer as he is dirty?.
If we join different stones, it is super fun.
It is brightly sparkling above the local sweet.

Damukunna Dubukkunna Dolakadham Kumukuna
Dubukkuna Dumangoli Epdi Pona Enakkenna
Karukkuna Murukkuna Thavadaiyadhan Yerakkuna
Irukkuna Sarakkuna Ondiyadha Unekinna

In all ways, the mix must happen.
Whatever happens after that, I don’t care.
In every way, you have reduced your needs
I am alone with the stuff. Why do you care?

Aluma Dolumaa Aluma Doluma
Aisalakkadi Maluma Therichu Kaleechunnu
Girakivutta Saluma Arikallu Karikallu
Koththuvutta Kalakallu Paluchunu Palapalakudhu Mitta Mela Local-U

Innocent face doing cruel deeds. He is super cool. He is super cool.
Will we leave the client dirty?
If we join various stones, it’s very great fun.
It sparkles brilliantly over local sweetness.

Aaluma Doluma Music Video

Watch the official music video of the song.

Find out more Tamil to English Translations like Aaluma Doluma from , .