Saindhavi’s gentle vocals anchor ‘Aaraa Amuthey’ from the album ‘Baby And Baby.’ Lyricist Yugabharathi and composer D. Imman create a warm Tamil lullaby centered on maternal devotion.
Aaraa Amuthey
Saindhavi • From “Baby And Baby”
What is the meaning of Aaraa Amuthey Lyrics from Baby And Baby?
Yugabharathi contrasts material wealth with parental joy: ‘Even with crores of wealth, sorrow vanishes when I hold you.’ Nature imagery shows Earth clearing paths and skies shielding the child from sun.
Aara Amudhae Adi Aara AmudhaeOh inexhaustible nectar, my sweet child
Aasai Unai Yendha VarudhaeMy soul aches to hold you close
Aara Amudhae Adi Aara AmudhaeOh inexhaustible nectar, my sweet child
Moongil Isai Moochai ThodudhaeFlute-like music kisses my very breath
Chellamae Oli Veesum Unai PaarthaaleMy little treasure, seeing your glowing light
Vennila Veyil Sera VilaiyaadathoMoonbeams dance with the sun’s warmth
Konjiyae Kadhai Pesum Kural KettalaeHearing your voice murmur tender tales
Ennila Sugam Ennai EzhupaadhoUnending joy stirs within me
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Aara Amudhae Adi Aara AmudhaeOh inexhaustible nectar, my sweet child
Aasai Unai Yendha VarudhaeMy soul aches to hold you close
Aara Amudhae Adi Aara AmudhaeOh inexhaustible nectar, my sweet child
Moongil Isai Moochai ThodudhaeFlute-like music kisses my very breath
Ammaiyaale Vandha VaazhvilIn this life graced by motherhood
Pillai Unai Thaandi Or Inbam KedaiyaadheNo joy surpasses you, my child
Selvam Kodi Ulla PodhumEven with mountain-high riches
Kayil Unnai Yendhinaal Thunbam NerungadhaeGrief vanishes when you’re in my arms
Sila Naazhigai Nee Pottidum KoothaaleThe antics you play for a fleeting moment
Mazhai Oonjalai Pol Aaduthu VaazhnaaleMake my life swing like a rain-drenched cradle
Nadai Nee Poda Boomi Vazhi KattaThe Earth carves a path for your tiny steps
Veyil Soozhaamal Vaanam Kudai NeettaThe sky shields you like a grand parasol
Kaatrae ThaalattaWhile the breeze hums a lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Aara Amudhae Adi Aara AmudhaeOh inexhaustible nectar, my sweet child
Aasai Unai Yendha VarudhaeMy soul aches to hold you close
Aara Amudhae Adi Aara AmudhaeOh inexhaustible nectar, my sweet child
Moongil Isai Moochai ThodudhaeFlute-like music kisses my very breath
Chellamae Oli Veesum Unai PaarthaaleMy little treasure, seeing your glowing light
Vennila Veyil Sera VilaiyaadathoMoonbeams dance with the sun’s warmth
Konjiyae Kadhai Pesum Kural KettalaeHearing your voice murmur tender tales
Ennila Sugam Ennai EzhupaadhoUnending joy stirs within me
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali BirdieLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laa Laa LiLaa laa lee
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby
Laali Laali Laali LaaliLullaby, lullaby, lullaby, lullaby
Kannae Kann ThoonguSleep now, my precious one
Aaraa Amuthey Music Video
The ‘Baby And Baby’ album frames parental love through accessible lyrics translation, where a child’s presence outweighs all worldly treasures.