Aaravano Lyrics English Translation — Detective Ujjwalan | Anand Sreeraj | Manu Manjith

Anand Sreeraj sings Aaravano from Detective Ujjwalan. Manu Manjith writes the lyrics and Rzee composes the music.

Aaravano Lyrics English Translation — Detective Ujjwalan | Anand Sreeraj | Manu Manjith
Released: June 17, 2025

Aaravano

Anand Sreeraj | Manu Manjith • From “Detective Ujjwalan”

Lyricist
Manu Manjith
Composer
Rzee

Aaravano Lyrics Translation (from “Detective Ujjwalan”)

Manu Manjith writes about an unstoppable force. He describes this figure as a spreading fire. He asks who this menacing character is.

AaravanoWho is he?
AaraaroWho could he be?
AaranavoWho exactly is he?
Aarachar Aavum PolIt’s as if he’s an executioner.
Aali TheeraHe’s an unquenchable fire.
Theeyaayi PadarunnonHe’s spreading like a wildfire.
Nishwasathin KaattilumEven in the wind of his breath,
Maranachoorodoes the scent of death linger?
Kathi Theerum ChoottilumIn the glow of a dying torch,
Pedichoodocan’t you feel the heat of fear?
AaravanoWho is he?
AaraaroWho could he be?
AaraaroWho could he be?
KaanakkonilIn a hidden corner,
Raakeedum Vaalthumbilon the sharpened edge of a blade,
Minnal Cheenthois that a flash of lightning?
Pe Thuppum Paka MunbilFaced with this vicious, spitting vengeance,
Aashwasathin Paadukalthe footsteps of comfort
Marayunnengoare vanishing somewhere.
Kannil Kathum RaathrikalWho are these nights burning in his eyes
Thedunnaaresearching for?
AaravanoWho is he?
AaraaroWho could he be?
AaraaroWho could he be?
Kotta Ketti KaathidunnuHe’s building a fortress to guard
Naadinathirethe borders of this land.
Vattamittu ChuttidunnaThe hunters are circling
Vetta Thudareand the chase continues.
Thottaduth IruttilundIn the darkness right beside him,
Nottamethirean opposing gaze watches.
Pedi KondGripped by fear,
Nenjidippumettihis heart’s racing,
Muttidichand his chest’s thumping hard.

Aaravano Music Video

Aaravano lyrics meaning shows a pursuit of an unknown enemy in the film. Rzee’s music adds to the suspenseful tone.