Aazhi Soozhndha Lyrics | Translation | Sivappu Manjal Pachai

Lyrics for ‘Aazhi Soozhndha Song’ with its full translation in English, from movie ‘Sivappu Manjal Pacha’, sung by Srikanth Hariharan. Find out meaning of ‘AAZHI SOOZHNDHA’ in English.


Sivappu Manjal Pachai songs lyrics translation

Song Name: Aazhi Soozhndha (Tamil)
Movie Name: Sivappu Manjal Pachai (2019)
Singer(s): Srikanth Hariharan
Lyrics Writer(s): Mohanrajan
Music Director(s): Siddhu Kumar
Video Director(s): Sasi
Star Cast: Siddharth, G. V. Prakash Kumar, Kashmira Pardeshi, Lijomol Jose
Record Label: © 2019 Think Music

SIVAPPU MANJAL PACHAI | AAZHI SOOZHNDHA SONG LYRICS MEANING


Aazhi Soozhndha Ulagile,
Yavum Alagache,
Vayadhai Meeriya Vazhvile,
Siru Kavidhai Uruvache,

In this all-encompassing world.
Everything seems beautiful.
This mortal life is a poem in itself.

Viralinai Thandidum,
Nagamena Ivan Pasame,
Kireedamabarama,
Puriyuma Sila Nerame,

Like the nails that outgrow a finger.
His love overflows,
Is it a boon?
Or is it burden? It’s hard to understand.

Ivan Annan Padhi,
Thandhai Meedhi, Aananae Aanane,
Thambhi Endra, Nilaiyai Kadanthu,
Ponanae Ponane,

A brother, And a father,
He has chosen to be,
He has chosen to be,
He has crossed the state of being just a brother.

Aazhi Soozhndha Ulagile,
Yavum Alagache,
Vayadhai Meeriya Vazhvile,
Siru Kavidhai Uruvache,

In this all-encompassing world.
Everything seems beautiful.
This mortal life is a poem in itself.

Urangum Bodhum,
Ivanin Gavanam Urangi Pogadhu,
Kanavil Kooda Kaval Seiyum,
Kadamai Maravadhu,

Even while asleep, his senses don’t fail.
Even in a dream, he’ll be a guardian.

Ulagamae Ivalena Ivan,
Vazhum Azhagai Parada,
Magal Yena Valarkkiran,
Ivan Uyaram Kuraindha Thaiyada,

She fills his world.
Look at how beautifully he lives.
She’s like a daughter to him.
He’s a shorter version of a mother.

Ivanin Anbai Alanthida,
Endha Mozhiyum Pothathu,

To explain the extent of his love,
No language will suffice.

Ivan Annan Padhi,
Thandhai Meedhi, Aananae Aanane,
Thambhi Endra, Nilaiyai Kadanthu,
Ponanae Ponane,

A brother, And a father,
He has chosen to be,
He has chosen to be,
He has crossed the state of being just a brother.

Aazhi Soozhndha Ulagile,
Yavum Alagache,
Vayadhai Meeriya Vazhvile,
Siru Kavidhai Uruvache,

In this all-encompassing world.
Everything seems beautiful.
This mortal life is a poem in itself.

Viralinai Thandidum,
Nagamena Ivan Pasame,
Kireedamabarama,
Puriyuma Sila Nerame,

Like the nails that outgrow a finger.
His love overflows,
Is it a boon?
Or is it burden? It’s hard to understand.

Ivan Annan Padhi,
Thandhai Meedhi,
Aananae Aanane,
Thambhi Endra,
Nilaiyai Kadanthu,
Ponanae Ponane,

A brother, And a father,
He has chosen to be,
He has chosen to be,
He has crossed the state of being just a brother.

Aazhi Soozhndha Ulagile,
Yavum Alagache,
Vayadhai Meeriya Vazhvile,
Siru Kavidhai Uruvache,

In this all-encompassing world.
Everything seems beautiful.
This mortal life is a poem in itself.