Vedat Alçay writes and composes ‘Acı Biber,’ a song that mixes sharp wit with heartfelt emotion. The musician crafts a story of love and betrayal, using a spicy metaphor to describe a toxic relationship. The lyrics contrast the sweetness of love with the bitterness of deceit.
Released: July 25, 2025
Acı Biber
Vedat Alçay
Acı Biber Lyrics English Translation by Vedat Alçay
Vedat Alçay describes a lover as a ‘hot pepper,’ fried and left in shambles. The songwriter calls them a ‘fleeting firefly,’ while claiming to be an ‘angel of love.’ This imagery highlights the imbalance in their relationship and the pain of being left behind.
Kıyamam Acı Biber Gibi Kızartmışlar SeniOh poor thing, they’ve fried you just like a hot pepper.
Tatlım Duydum Ki Bozulmuş Tüm DüzeninSweetie, I heard that your whole life is in shambles.
Şeytani Özelliğin Para Etmez GüzelliğinWith that devilish nature, your beauty isn’t worth a penny.
Hiç Üzülmedim Ki Allah Belanı VersinI wasn’t sad at all; may God give you exactly what you deserve.
Beni Nasıl ÜzersinHow could you upset me so?
Bırakıpta GidersinAnd just up and leave me?
Benim Gibi Olmazsa Şikayet EtmezsinIf you don’t find someone like me, don’t you dare complain.
Ben Aşk Meleği Sense Ateş BöceğiI’m an angel of love, while you’re just a fleeting firefly.
Bu Yolun Sonu Bana Çıkar BilesinYou should know that this road leads right back to me.
Bensiz Nasıl UyursunHow can you even sleep without me?
Koyun Meler KuzusuThe sheep calls out for its lamb.
Allah Sever KulunuGod loves His servants.
Sen Bozdun OyunuBut you’re the one who spoiled the game.
Acı Biber Music Video
‘Acı Biber’ is about the sting of betrayal. The lyrics offer a bold take on love’s lingering pain, delivered in Vedat Alçay’s signature style.