Adaavadi Lyrics English Translation: Love Insurance Kompany | Anirudh Ravichander | Mathichiyam Bala

Anirudh Ravichander produces a loud beat for Love Insurance Kompany. The lyricist writes words about fighting back hard. Mathichiyam Bala joins the performers to sing with attitude.

Adaavadi Lyrics English Translation: Love Insurance Kompany | Anirudh Ravichander | Mathichiyam Bala
Released: March 30, 2026

Adaavadi

Anirudh Ravichander | Mathichiyam Bala • From “Love Insurance Kompany”

Lyricist
Rokesh, Heisenberg & Others
Composer
Anirudh Ravichander

Adaavadi Lyrics Meaning Anirudh Ravichander | Mathichiyam Bala | Love Insurance Kompany

Rokesh writes about a fire that burns everything down. One line says, ‘Watch it burn, burn, burn, burn, just watch me.’ The vocalist claims power over others with sharp moves. This narrator warns enemies not to challenge his strength. The words list attacks like a spinning strike.

Hear Me NowHear me now.
Gonna Gonna Gonna GonnaI’m gonna, gonna, gonna, gonna
Take You Downtake you down.
Never Never Never NeverI’m never, never, never, never
Backin You Downbacking down from you.
Burna Burna Burna BurnaWatch it burn, burn, burn, burn,
Watch Me Justjust watch me
Burn You Downburn you down.
Eriyudha Theeri TheeriIs it burning, sparking up,
Theeriyudhado you feel the heat?
Piri Piri PiriIs it tearing, tearing, tearing,
Piryudhapulling you apart?
Vali Vali ValiIs it hurting, hurting, hurting,
Valikudhadoes it ache?
Lordu Labakku Vaari AmukkuI’m the lord, I grab what I want and devour it.
Body Fulla Nekkullu NamakkuThis body is filled with raw, untamed power.
Karuppu Karukku Aduchu NorukkuI’m the dark one, I’ll strike and crush you completely.
Dhamma Dharannu Podadha KanakkuDon’t you dare try to challenge me.
Yaaru Evarunnu Theriyaama IvaruWithout even knowing who he was facing,
Power A Savala Uttaaru Brother uthis brother dared to challenge my power.
Adichi Gaali Panruven Vaari ThunruvenI’ll completely destroy you, devour you whole.
Dokka Maatinnu KadharuYou’ll be trapped and you’ll scream in despair.
Say A For AdaavadiSay ‘A’ for Attitude,
Thee For Thiruppi Adi‘T’ for ‘The Retaliation’,
So For Solatti Adi‘S’ for ‘The Spinning Attack’,
Matna Marana Adiget caught and it’s a killer blow.
Say A For Egiri AdiSay ‘A’ for ‘The Aerial Attack’,
Ee For Iludhu Adi‘E’ for ‘The Entangling Attack’,
Ko For Koludhi Adi‘K’ for ‘The Kindling Attack’,
Na For Knock Out Adiand ‘N’ for ‘The Knockout Attack’.
Say A For AdaavadiSay ‘A’ for Attitude,
Ta For Tanaar Adi‘T’ for ‘The Thunderous Attack’,
Gi For Girukal Adi‘G’ for ‘The Giddy Attack’,
Matna Marana Adiget caught and it’s a killer blow.
Say A For Egiri AdiSay ‘A’ for ‘The Aerial Attack’,
Ee For Iludhu Adi‘E’ for ‘The Entangling Attack’,
Ko For Koludhi Adi‘K’ for ‘The Kindling Attack’,
Na For Knock Out Adiand ‘N’ for ‘The Knockout Attack’.
Vibe uIt’s a vibe.
Ye Kalaimudima KalaimudimaHey, you think you can handle this art?
Kalaimudima KalaimudimaCan you even touch this art?
Ottinu Poran MaHe’s already on the run.
Ye Kalaimudima KalaimudimaCan you even mess with me?
Kalaimudima KalaimudimaCan you even mess with me?
Kinda Kunda PandaKinda Kunda Panda.
I Got The DriveI’ve got the drive.
I Got The MovesI’ve got the moves.
Unakku EriyuthaDoes it make you burn?
I Break The CageI break the cage.
I Never LoseI never lose.
Unakku PiriyuthaCan’t you stand it?
I Got The StyleI’ve got the style.
I Got The GroovesI’ve got the grooves.
Unakku ValikudhaDoes it hurt you?
I Change The GameI change the game.
I Make The NewsI make the news.
Yaaru Evarunnu Theriyaama IvaruThis guy doesn’t even know who he’s up against.
Power A Savala Uttaaru Brother uHe tried to challenge my power, brother.
Adichi Gaali Panruven Vaari ThunruvenI’ll knock you down and sweep you away completely.
Dokka Maatinnu KadharuYou’ll get caught and be left screaming.
Say A For AdaavadiSay ‘A’ for my untamed attitude.
Thee For Thiruppi Adi‘T’ is for turning the tables with a strike.
So For Solatti Adi‘S’ is for spinning you around with a hit.
Matna Marana AdiIf you’re caught, it’s a fatal blow.
Say A For Egiri AdiSay ‘E’ for an attack from above.
Ee For Iludhu Adi‘I’ is for dragging you down for the hit.
Ko For Koludhi Adi‘K’ is for a hit that sets you ablaze.
Na For Knock Out Adi‘N’ is for the knockout blow.
Say A For AdaavadiSay ‘A’ for my untamed attitude.
Ta For Tanaar Adi‘T’ is for a cracking strike.
Gi For Girukal Adi‘G’ is for a hit that leaves you dizzy.
Matna Marana AdiIf you’re caught, it’s a fatal blow.
Say A For Egiri AdiSay ‘E’ for an attack from above.
Ee For Iludhu Adi‘I’ is for dragging you down for the hit.
Ko For Koludhi Adi‘K’ is for a hit that sets you ablaze.
Na For Knock Out Adi‘N’ is for the knockout blow.
Lordu Labakku Vaari AmukkuI’m the lord of this place, I’ll grab you and pin you down.
Body Fulla Nekkullu NamakkuMy whole body is full of raw power.
Karuppu Karukku Aduchu NorukkuI’m dark and intense, and I hit to shatter.
Dhamma Dharannu Podadha KanakkuDon’t even try to calculate my next move.
Kinda Kunda PandaKinda Kunda Panda.
Hear Me NowHear me now.
Gonna Gonna Gonna GonnaGonna, gonna, gonna, gonna
Take You Downtake you down.
Never Never Never NeverNever, never, never, never,
Backin You DownI’m not backin’ down.
Burna Burna Burna BurnaBurna, burna, burna, burna,
Watch Me Justwatch me just
Burn You Downburn you down.
Eriyudha Theeri TheeriDo you feel it burning, flaring higher?
TheeriyudhaIs the end becoming clear now?
Piri Piri PiriIs it tearing, tearing, tearing you,
Piryudhaand pulling you apart?
Vali Vali ValiSo much pain, so much pain,
Valikudhatell me, does it hurt?

Adaavadi Music Video

If you want to understand ‘Adaavadi’, the lyrics describe a battle for power. Mathichiyam Bala sings this Tamil track with heavy energy.