Kapil Kapilan and Shreya Ghoshal deliver ‘Addham Mundhu’ from the album ‘Bhartha Mahasayulaku Wignyapthi’. Chandrabose wrote the lyrics, Bheems Ceciroleo composed the music. Ashika Ranganath, Dimple Hayathi, and Ravi Teja star. The song captures a world where a beloved partner completes one’s identity.
Released: December 10, 2025
Addham Mundhu
Kapil Kapilan | Shreya Ghoshal • From “Bhartha Mahasayulaku Wignyapthi”
Lyricist
Chandrabose
Composer
Bheems Ceciroleo
Bhartha Mahasayulaku Wignyapthi’s Addham Mundhu Telugu Lyrics English Meaning
Chandrabose writes about finding truth in a partner, comparing them to a mirror. The character states, “Because you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.” Every desire intertwines with the beloved. The lyrics convey an existential dependency.
Hey Challagaali Kaavaalante Chandamaamunu TeesukostaadeHey, if you want a cool breeze, he’ll bring you the moon itself.
Sannajaaji Kaavalante Santha Mottam MosukostaadeIf you want jasmine, he’ll bring the entire market to you.
Adigindi Andistaade Anthaku Minchidi TechistaadeHe’ll give you whatever you ask for, and bring even more than that.
Korindi Teerustaade Vere Korika Naakinkaa Lekunna ChesthaadeHe’ll fulfill your wishes, and even if I don’t have any other desires, he’ll still make them happen.
Hoye Addham Mundhu Nilabadi Abaddham CheppaleneHey, I can’t stand in front of a mirror and tell a lie.
Naa Addham Anthe Nuvve Mari Ee Nijam DaachaleneBecause you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.
Aa Addham Mundhu Nilabadi Abaddham CheppaleneI can’t stand in front of that mirror and tell a lie.
Naa Addham Anthe Nuvve Mari Ee Nijam DaachaleneBecause you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.
Neeku Nachchina Sangeetame EntiWhat’s the music you like the most?
Nee Cheppula SavvadiIt’s the sound of your footsteps.
Nuvvu Mechchina Nagalu EntiWhat’s the jewelry you admire?
Meda Vampuna Mudda TadiIt’s a wet kiss on the curve of your neck.
Neekishtamaina Chotu Enti?What’s your favorite place to be?
Adi Challani Nee OdiIt’s your cool, comforting lap.
Nuvvu Korukunna Dustule Enti?What are the clothes you long for?
Nee Vechchani KaugiliIt’s your warm embrace.
Nuli Vechchani KaugiliYour gentle, warm embrace.
Naa Ishtale Vaina Neetone PenaveyagaEven my desires have become intertwined with you.
Nuvvu Thappa Inkaveina Naa Kantiki KanipinchunaaSo, besides you, will anything else even appear to my eyes?
Hoye Addham Mundhu Nilabadi Abaddham CheppaleneHey, I can’t stand in front of a mirror and tell a lie.
Naa Addham Anthe Nuvve Mari Ee Nijam DaachaleneBecause you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.
Addham Mundhu Nilabadi Abaddham CheppaleneI can’t stand in front of a mirror and tell a lie.
Naa Addham Anthe Nuvve Mari Ee Nijam DaachaleneBecause you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.
Hey Neeku Nachina Parimalame Enti?Hey, what’s the fragrance you like the most?
Nee Olle NiluvellaIt’s your entire being, your whole body.
Nuvvu Mechina Painting Enti?What’s the painting you admire?
Gunde Kantina Bottu BillaIt’s the ‘bindi’ placed upon your heart.
Nuvvu Roju Chadivede EntiWhat do you read every single day?
Nee Paruvala PatrikaniIt’s the newspaper of your youth and charm.
Nuvvu Choododdu Anukunnade EntiWhat do you wish shouldn’t ever be seen?
Nee Kannula NeetiniIt’s the tears in your eyes.
Neeli Kannula NeetiniIt’s the tears in your beautiful blue eyes.
Evvarey Praanalu Vaallu Choosere Vile LeduNo one can truly see their own life force.
Kaani Naa Pancha Praanala Roopaani Neelo ChoosthunnaaBut I’m seeing the form of my ‘pancha praanas’ (five life breaths) in you.
Hoye Addham Mundhu Nilabadi Abaddham CheppaleneHey, I can’t stand in front of a mirror and tell a lie.
Naa Addham Anthe Nuvve Mari Ee Nijam DaachaleneBecause you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.
Addham Mundhu Nilabadi Abaddham CheppaleneI can’t stand in front of a mirror and tell a lie.
Naa Addham Anthe Nuvve Mari Ee Nijam DaachaleneBecause you’re my mirror, I can’t hide this truth at all.
The song culminates in the idea that one’s entire life force resides within the beloved. This complete devotion reshapes identity through romantic connection. ‘Bhartha Mahasayulaku Wignyapthi’ album’s ‘Addham Mundhu’ Telugu lyrics meaning reveals profound self-discovery linked to a partner.