Tax Free and Malik Montana bring a raw narrative of street life in After. Antoni Topa and Tax Free write about a world where luxury meets danger. The song features a protagonist who lives for the weekend, balancing wealth and crime.
Released: January 9, 2026
After
Malik Montana | Tax Free
After Lyrics English Translation by Malik Montana | Tax Free
Tax Free sings about grabbing five chicks for the after-party, riding in a V-Class with the hash always burning. He mentions dissolving M#MA in a bottle of ‘Cisowianka’ and smashing a Grey Goose bottle on someone’s skull. The lyrics show a life of excess and defiance.
Pięć Dup Zawijam Na After Jedziemy W V’ce I Ciągle Pali Się H#szI’m grabbing five chicks for the after-party, we’re riding in a V-Class and the h#sh is always burning.
Weź Lód Kubeczki I Fantę Ja W Cisowiance Rozpuściłem M#MAGrab the ice, cups, and Fanta, I’ve dissolved the M#MA in a bottle of ‘Cisowianka’.
Pięć Stów Kelnerowi W Knajpie Mówię Mu Z Fartem Mordo Żyje Się RazFive hundred for the waiter at the pub, I tell him, ‘Good luck, bro, you only live once’.
Grey Goose Rozbity O Czaszkę Był Mocny W Gadce Ale Poszedł Już SpaćA Grey Goose bottle smashed on his skull, he was all talk, but now he’s gone to sleep.
Spisany Na Straty Bez Kasy I PracyWritten off as a loss, with no cash and no job.
Kraty Albo Trumna Ja Chcę K#rwa Być BogatyIt’s either bars or a coffin, I f#cking want to be rich.
Ile Twoje Słowo Waży Tyle Jesteś WartyYou’re only worth as much as your word.
Przestępczość Jest W Koło Jak Mam K#rwa Być NormalnyCrime is all around me, how the f#ck am I supposed to be normal?
Festiwal Absurdów Polskie Prawo Ssie Mi LachęIt’s a festival of absurdity, Polish law can suck it.
Mam Szwajcarski Zegarek I Włoskie Ubrania W SzafieI’ve got a Swiss watch and Italian clothes in my closet.
Rozmawiam Z Mecenasem Bo W Toku Mam Karną SprawęI’m talking to my lawyer, because I’ve got a criminal case pending.
W Międzyczasie Biorę Worek Odpalam Cyfrową WagęMeanwhile, I’m grabbing a bag and turning on the digital scale.
Cały Tydzień Zarabiamy PieniądzeAll week long, we’re making money,
Żeby Wszystko Przetańczyć W PiątekJust to dance it all away on Friday.
Te Ulice Znowu Robią Się GorąceThese streets are getting hot again,
Kiedy Nad Blokiem Zachodzi SłońceWhen the sun sets over the block.
Pięć Dup Zawijam Na After Jedziemy W V’ce I Ciągle Pali Się H#szI’m grabbing five chicks for the after-party, we’re riding in a V-Class and the h#sh is always burning.
Weź Lód Kubeczki I Fantę Ja W Cisowiance Rozpuściłem M#MAGrab the ice, cups, and Fanta, I’ve dissolved the M#MA in a bottle of ‘Cisowianka’.
Pięć Stów Kelnerowi W Knajpie Mówię Mu Z Fartem Mordo Żyje Się RazFive hundred for the waiter at the pub, I tell him, ‘Good luck, bro, you only live once’.
Grey Goose Rozbity O Czaszkę Był Mocny W Gadce Ale Poszedł Już SpaćA Grey Goose bottle smashed on his skull, he was all talk, but now he’s gone to sleep.
Ch#j W To Że Zima Ja W Kabriolecie Opuszczam DachF#ck it that it’s winter, I’m putting the top down on my convertible.
I Tak Mi Ciepło Bo Na Sobie Mam Z Szynszyli PłaszczI’m warm anyway, ’cause I’m wearing a chinchilla coat.
Spotkasz Mnie Na Rejonie W Bramie Gdzie Się Goni Cr#ckYou can find me in the hood, in an alley where cr#ck is sold.
Multimilioner Ale Mental Pozostał Ten SamI’m a multi-millionaire, but my mentality has stayed the same.
Przystanek Na Mykonos A Potem Do Abu DhabiA quick stop in Mykonos, and then off to Abu Dhabi.
Najpierw Kolacja W Zoomie Potem Deser W Cipriani’sFirst, dinner at ‘Zoomie’, then dessert at Cipriani’s.
Zestaw Dyskotekowy Spięta Klata I KarabinMy clubbing outfit: a flexed chest and a rifle.
Młodzi Słuchają Dobrej Rady Czuję Się Jak RabinThe young guys listen to my good advice, I feel like a rabbi.
Cały Tydzień Zarabiamy PieniądzeAll week long, we’re making money,
Żeby Wszystko Przetańczyć W PiątekJust to dance it all away on Friday.
Te Ulice Znowu Robią Się GorąceThese streets are getting hot again,
Kiedy Nad Blokiem Zachodzi SłońceWhen the sun sets over the block.
Pięć Dup Zawijam Na After Jedziemy W V’ce I Ciągle Pali Się H#szI’m grabbing five chicks for the after-party, we’re riding in a V-Class and the h#sh is always burning.
Weź Lód Kubeczki I Fantę Ja W Cisowiance Rozpuściłem M#MAGrab the ice, cups, and Fanta, I’ve dissolved the M#MA in a bottle of ‘Cisowianka’.
Pięć Stów Kelnerowi W Knajpie Mówię Mu Z Fartem Mordo Żyje Się RazFive hundred for the waiter at the pub, I tell him, ‘Good luck, bro, you only live once’.
Grey Goose Rozbity O Czaszkę Był Mocny W Gadce Ale Poszedł Już SpaćA Grey Goose bottle smashed on his skull, he was all talk, but now he’s gone to sleep.
After Music Video
The After lyrics translation reveals a nihilistic lifestyle where crime and luxury coexist. The song describes a cycle of earning and burning money, with a defiant energy that captures the chaos of street life.