IVE brings a dangerous dose of fun with ‘Stuck In Your Head’. Hwang Yu Bin writes clever lyrics, while Jack Brady collaborates on the music. The group performs this addictive track from their album, Revive+.
Released: February 23, 2026
악성코드 (Stuck In Your Head)
Ive • From “Revive+”
악성코드 (Stuck In Your Head) Lyrics Translation Ive | Revive+
The lyrics writer describes love like a computer virus that you cannot delete. A key line notes, ‘I’m a bit more of a malicious virus’. IVE sings about changing passwords and taking over a mind completely.
Click, hogisimiClick, your curiosity,
Neomchin geu sungan imioverflowed, and in that moment already,
Ow, there’s no vaccineOw, there’s no vaccine.
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeahOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Quick, nan jaeppalliQuick, I swiftly,
Mameul pagodeun dwidig into your heart, and then,
Neol peojyeo deuljiI’ll spread through you.
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeahOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.
Ttwineun simjangbakdongdo, oh, ohEven your racing heartbeat, oh, oh,
Jeeo bulga erroris an uncontrollable error.
Ama yesangbodadoMaybe even more than you expected,
Nan jom deo akseong virusI’m a bit more of a malicious virus.
(Yeah) I’m stuck in your head like(Yeah) I’m stuck in your head like,
(Like) I’m stuck in your head like(Like) I’m stuck in your head like,
(Ooh) I’m stuck in your head like(Ooh) I’m stuck in your head like,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
(Yeah) I’m stuck in your head like(Yeah) I’m stuck in your head like,
(Like) I’m stuck in your head like(Like) I’m stuck in your head like,
(Ooh) I’m stuck in your head like(Ooh) I’m stuck in your head like,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Da humchyeosseo, ne mamеul yeoneun passwordI’ve stolen it all, the password that opens your heart.
Ne mam kkеutkkaji chimtuhae, I like it (Yeah)I’ll break into the depths of your mind, and I like it (Yeah).
Bakkwonwasseo, ne saerowojil password (Yeah)I’ve changed it, your brand-new password (Yeah).
Nae saengiriya gieokae, you’ll like it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)It’s my birthday, so remember it; you’ll like it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh).
Meoritsogi wanjeon all messedInside your head, everything’s a complete mess.
Ontong nain ge eojireopjiIt’s dizzying how I’m all you can see.
Naui deochinji, anim neoui silsuinjiWhether it’s my trap or your mistake,
Iyun moreundaedo dabeun you’ll like meeven if we don’t know why, the answer is you’ll like me.
Yeogiya, yeogiI’m over here, right here.
Nun gamgo, find meClose your eyes and find me,
Hae tteul ttaekkajiuntil the sun comes up.
YeahYeah.
Neoui sago chegyedo, oh, ohEven your thought process, oh, oh,
Jeeo bulga erroris an uncontrollable error.
Chimyeongjeogil jeongdoroTo the point of being fatal,
Nan jom deo akseong virusI’m a bit more of a malicious virus.
(Yeah) I’m stuck in your head like(Yeah) I’m stuck in your head like,
(Like) I’m stuck in your head like(Like) I’m stuck in your head like,
(Ooh) I’m stuck in your head like(Ooh) I’m stuck in your head like,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
(Yeah) I’m stuck in your head like(Yeah) I’m stuck in your head like,
(Like) I’m stuck in your head like(Like) I’m stuck in your head like,
(Ooh) I’m stuck in your head like(Ooh) I’m stuck in your head like,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Da humchyeosseo, ne mameul yeoneun passwordI’ve stolen it all, the password that opens your heart.
Ne mam kkeutkkaji chimtuhae, I like it (Yeah)I’ll break into the depths of your mind, and I like it (Yeah).
Bakkwo nwasseo, ne saerowojil password (Yeah)I’ve changed it, your brand-new password (Yeah).
Nae saengiriya gieokae, you’ll like it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)It’s my birthday, so remember it; you’ll like it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh).
Hanadulssik jiun dataDeleting your data piece by piece,
Ne meoritsok alluntil everything in your head is gone.
Naman repeat, I take controlOnly I remain on repeat, I take control.
Neol gajyeosseo, oh, oh, ohI’ve got you now, oh, oh, oh.
I’m stuck in your head like (Yeah)I’m stuck in your head like (Yeah),
(Like) I’m stuck in your head like (Yeah)(Like) I’m stuck in your head like (Yeah),
(Ooh) I’m stuck in your head like(Ooh) I’m stuck in your head like,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
(Yeah) I’m stuck in your head like (Woo)(Yeah) I’m stuck in your head like (Woo),
(Like) I’m stuck in your head like (Ooh)(Like) I’m stuck in your head like (Ooh),
(Ooh) I’m stuck in your head like (Ooh-ooh)(Ooh) I’m stuck in your head like (Ooh-ooh),
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Da humchyeosseo, ne mameul yeoneun password (Ah, ah)I’ve stolen it all, the password that opens your heart (Ah, ah).
Ne mam kkeutkkaji chimtuhae, I like it (Oh, yeah; Yeah)I’ll break into the depths of your mind, and I like it (Oh, yeah; Yeah).
Bakkwo nwasseo, ne saerowojil password (Yeah)I’ve changed it, your brand-new password (Yeah).
Nae saengiriya gieokae, you’ll like it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)It’s my birthday, so remember it; you’ll like it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh).
악성코드 (Stuck In Your Head) Music Video
The song offers a fresh take on an obsessive crush. The lyrics of ‘Stuck In Your Head’ perfectly capture that thrilling, inescapable feeling.