ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck) Lyrics Translation | Proud | Fellow Fellow

fellow fellow brings a warm love song with ‘ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck)’, part of their album PROUD. Panithi Lertudomthana and Tan Liptapallop both write and compose the track. The melody sets a sentimental tone, blending soft beats with heartfelt lyrics.

ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck) Lyrics Translation | Proud | Fellow Fellow
Released: December 8, 2023

ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck)

Fellow Fellow • From “PROUD”

Lyricist
Panithi Lertudomthana, Tan Liptapallop
Composer
Panithi Lertudomthana, Tan Liptapallop

PROUD’s ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck) Thai Lyrics English Meaning

Panithi Lertudomthana drafts a story of enduring love. ‘I’m so incredibly lucky that we found each other,’ the narrator sings, celebrating a bond that remains unchanged over time. The lyrics mention simple, everyday moments, like resting legs together in the morning, to show the depth of their connection.

ฉันคือคนเดียวบนโลกหรือเปล่าAm I the only person in the entire world,
ที่ไม่ขอพรดาวบนฟ้าwho doesn’t wish upon the stars in the sky?
เพราะไม่เหลือเรื่องให้ปรารถนาI’ve got nothing left to wish for,
แค่ฉันตื่นมาแล้วได้พบเธอjust waking up and finding you by my side.
ทุก ๆ เช้าข้างกันเสมอEvery morning, we’re always together,
นอนก่ายขาเธอในตอนสายresting my legs on yours in the late morning.
ก็เหมือนฝันที่กลายเป็นจริงแล้วIt feels like a dream that’s finally come true.
โชคดีเหลือเกินที่เราได้เจอกันI’m so incredibly lucky that we found each other.
โชคดีที่เธอยังยอมอยู่ข้างฉันI’m lucky that you still choose to stay by my side.
ไหนใครว่าเวลาเปลี่ยนไปPeople say that as time passes,
หัวใจใคร ๆ มักเปลี่ยนแปลงeveryone’s hearts usually begin to change.
โชคดีเหลือเกินที่เรายังมีกันI’m so incredibly lucky that we still have each other,
ทุกช่วงเวลา เธยังอยู่ข้างฉันin every moment, you’re still right here with me.
ไหนว่าผู้คนมักเปลี่ยนไปThey say that people always change,
โชคดีที่หัวใจของเราไม่เคยเปลี่ยนเลยbut I’m so lucky that our hearts have never changed at all.
เราผ่านอะไรกันตั้งมากมายWe’ve been through so much together,
เจอมาทั้งเรื่องดีเรื่องร้ายfacing both the good times and the bad.
ก็ยังรักกันมาจนวันนี้Yet, we’re still in love even today.
ทุกวินาทิต่อจากนี้ไปFrom every second moving forward,
จนวันสุดท้ายของลมหายใจ (จนวันสุดท้าย)until the very last breath I take (until the very last day),
ฉันนั้นก็ไม่กลัวอะไรI’m not afraid of anything anymore,
ตราบที่ฉันและเธอไม่ปล่อยมือas long as you and I don’t let go of each other.
โชคดีเหลือเกินที่เราได้เจอกันI’m so incredibly lucky that we found each other.
โชคดีที่เธอยังยอมอยู่ข้างฉันI’m lucky that you still choose to stay by my side.
ไหนใครว่าเวลาเปลี่ยนไปPeople say that as time passes,
หัวใจใคร ๆ มักเปลี่ยนแปลงeveryone’s hearts usually begin to change.
โชคดีเหลือเกินที่เรายังมีกันI’m so incredibly lucky that we still have each other,
ทุกช่วงเวลา เธยังอยู่ข้างฉันin every moment, you’re still right here with me.
ไหนว่าผู้คนมักเปลี่ยนไปThey say that people always change,
โชคดีที่หัวใจของเราไม่เคยเปลี่ยนเลยbut I’m so lucky that our hearts have never changed at all.
โชคดีเหลือเกินที่เราได้เจอกันI’m so incredibly lucky that we found each other.
โชคดีที่เธอยังยอมอยู่ข้างฉันI’m lucky that you still choose to stay by my side.
ไหนใครว่าเวลาเปลี่ยนไปPeople say that as time passes,
หัวใจใคร ๆ มักเปลี่ยนแปลงeveryone’s hearts usually begin to change.
โชคดีเหลือเกินที่เรายังมีกันI’m so incredibly lucky that we still have each other,
ทุกช่วงเวลา เธยังอยู่ข้างฉันin every moment, you’re still right here with me.
ไหนว่าผู้คนมักเปลี่ยนไปThey say that people always change,
โชคดีที่หัวใจของเราไม่เคยเปลี่ยนเลยbut I’m so lucky that our hearts have never changed at all.
ไม่เคยเปลี่ยนเลยIt’s never changed at all.

ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck) Music Video

The meaning of ‘ไม่เปลี่ยนเลย (Best Luck)’ is about finding lasting love. The lyrics celebrate a relationship that stays strong through every challenge.