Kanaria brings Vocaloid duo Gumi and Hatsune Miku together for the energetic track アイデンティティ. The artist writes poetic lyrics about finding love through digital chaos. Kanaria also produces the frantic, upbeat melody that drives the song forward.
Released: January 9, 2022
アイデンティティ (Identity) Ft. グミ & 初音ミク (Gumi & Hatsune Miku)
Kanaria • From “Kanaria.Code”
Lyricist
Kanaria
Composer
Kanaria
Kanaria.Code’s アイデンティティ (Identity) Ft. グミ & 初音ミク (Gumi & Hatsune Miku) Japanese Lyrics English Translation
Kanaria describes love as a charming program of total opposites. The songwriter mentions bits of destiny that connect like a shooting star, creating happiness that falls in an instant. He crafts a world where affection exists even when everything feels upside down.
A, chotto kimi ni tsutaetaiAh, I’ve got something to tell you.
Nani ka ga atta younaIt feels like something’s happened,
Kettai ma gyaku nosomething strange and completely backwards,
Odoru beerulike a dancing veil,
Saka samada to shitteknowing that everything is upside down.
Koui to wa miwaku no puroguramuThis affection is a charming program.
Tada sashizumeBut for now,
Koko kara ikitsuku wa aiwhere we’ll arrive from here is love.
AidentitiIdentity,
Sore wa shikou noit’s the ultimate form.
AidentitiIdentity,
Unare kimi hitori no seilet it roar, it’s all because of you alone.
Mada sutenaide matteDon’t throw it away yet, just wait.
Sore wa hitotsu futatsu noIt’s just a couple of,
Desutiniibits of destiny.
Tsunagete happii ochiruConnect them and happiness falls,
Nagareboshi to ibitsuna ano hoshilike a shooting star and that distorted light.
Kasanaru omokage ni yorisouI’ll stay close to these overlapping traces,
Sotto kimi ni yorisouleaning into you so gently.
Hajikedasu shikaiMy vision bursts wide open,
Mune ni tobikomuas it dives into my chest,
Haatomy heart.
Hikaru anata noYour shining,
AidentitiIdentity.
Nangi puraidoThis difficult pride,
Tobikome denjarasuis a dangerous dive.
Satto habatakuFlapping its wings quickly,
Tsuyokina kyouki towith a bold madness,
Sonde uragiri onamida choudaithen give me your betrayal and your tears.
Ranburarara toRumbling along,
Ashidori denjarasuwith a dangerous step.
Haigo kakuretaHiding in the background,
Futari ni fookasuI’m focusing on the two of us.
Yatto mitsuketaI’ve finally found,
Fushigi no shoutaithe truth behind the mystery.
KittoSurely,
Koi to wa magyaku no puroguramulove is a program of total opposites.
Tada sashizumeBut for now,
Koko kara ikitsuku wawhere we’ll arrive from here is…
AidentitiIdentity,
Sore wa kibou noit’s the hope of,
AidentitiIdentity,
Unare kimi hitori no seilet it roar, it’s all because of you alone.
Mada sutenaide matteDon’t throw it away yet, just wait.
Sore wa hitotsu futatsu noIt’s just a couple of,
Desutiniibits of destiny.
Sugusama happii ochiruHappiness falls in an instant,
Nagareboshi to ibitsuna ano hoshilike a shooting star and that distorted light.
Kasanaru omokage ni yorisouI’ll stay close to these overlapping traces,
アイデンティティ (Identity) Ft. グミ & 初音ミク (Gumi & Hatsune Miku) Music Video
What does アイデンティティ mean? The lyrics explore digital love and self discovery through a bright Vocaloid lens. Kanaria creates a powerful anthem about finding your true identity.
