Aku Bukan Narsisis Lyrics Translation | Dia Bukan Syurga | Hazama

Hazama sings Aku Bukan Narsisis from the album Dia Bukan Syurga with lyrics by Farouk Roman, Hazama, and Zel Hadauan. The collaborative team writes about love that brings both comfort and pain. Hazama offers a powerful vocal performance on this melodic arrangement.

Aku Bukan Narsisis Lyrics Translation | Dia Bukan Syurga | Hazama
Released: May 16, 2025

Aku Bukan Narsisis

Hazama • From “Dia Bukan Syurga”

Lyricist
Farouk Roman, Hazama, Zel Hadauan
Composer
Farouk Roman, Hazama, Zel Hadauan

Aku Bukan Narsisis Lyrics Meaning Hazama | Dia Bukan Syurga

The lyricists describe a partner as both sun and shadow. They write You’re also my enemy / You’re also my lover to show conflicting feelings. The words mention a love heavy with emotion that stays hidden from others.

Tiada Siapa Yang Kan MengertiNo one’s ever going to understand.
Rasanya JadiWhat it’s like to be,
Insan DiujiA soul being put to the test.
Tiada Siapa Yang Kan FahamiNo one’s ever going to comprehend,
Asalnya PeriThe source of this ‘ache’,
Tak Terduga IniThis unexpected suffering.
Cinta Ini SaratThis love’s heavy with emotion,
Meski Zahir Tak TerlihatEven if it isn’t visible on the outside,
Hingga Akhir HayatUntil the very end of my life.
Engkau Sang Mentari MenghangatkanYou’re the sun that warms me up.
Engkau Bayang-Bayang MendinginkanYou’re the shadow that cools me down.
Engkau Juga SeteruYou’re also my enemy,
Engkau Juga KekasihYou’re also my lover,
Kiranya Itu Ku MembelaimuAnd so, I’ll keep on holding you close.
Engkau Luka-Luka MemeritkanYou’re the wounds that sting so much.
Engkau Penawar Yang MenyembuhkanYou’re the remedy that heals my soul.
Engkau Juga SeteruYou’re also my enemy,
Engkau Juga KekasihYou’re also my lover,
Kiranya Kau TahuIf only you knew.
Cinta Ini SaratThis love’s heavy with emotion,
Meski Zahir Tak TerlihatEven if it isn’t visible on the outside,
Hingga Akhir HayatUntil the very end of my life.
Engkau Sang Mentari MenghangatkanYou’re the sun that warms me up.
Engkau Bayang-Bayang MendinginkanYou’re the shadow that cools me down.
Engkau Juga SeteruYou’re also my enemy,
Engkau Juga KekasihYou’re also my lover,
Kiranya Itu Ku MembelaimuAnd so, I’ll keep on holding you close.
Engkau Luka-Luka MemeritkanYou’re the wounds that sting so much.
Engkau Penawar Yang MenyembuhkanYou’re the remedy that heals my soul.
Engkau Juga SeteruYou’re also my enemy,
Engkau Juga KekasihYou’re also my lover,
Kiranya Kau TahuIf only you knew.

Aku Bukan Narsisis Music Video

The Aku Bukan Narsisis lyrics translation explores a relationship filled with contradictions. This piece shows how affection becomes both remedy and wound through Hazama’s sincere delivery. Discover the full lyrics meaning in English.