Ala Gözlüm Lyrics English (with Translation) | Laylo

Laylo brings a touching melody with her song ‘Ala Gözlüm.’ The performer tells the story of longing through heartfelt lyrics, while the tune mixes traditional vibes with modern simplicity. The songwriter uses vivid natural imagery to describe the emotions of separation.

Ala Gözlüm Lyrics English (with Translation) | Laylo

Released: December 27, 2025

Ala Gözlüm

Laylo

Ala Gözlüm Meaning & Lyrics (Laylo)

The musician mentions red roses blooming and wilting too soon, a metaphor for fleeting moments of love. Laylo sings, ‘The nights I’m away from you feel as long as a year,’ capturing the depth of her longing. The lyrics also describe flowers like narcissi and violets sharing her sorrow.

la gözlüm, senden ayrı geceler.My dark-eyed love, the nights I’m away from you,

Bir il kimi uzun olur neyleyim?Feel as long as a year, what can I do?

Bağçamızda qızıl güller her seher,In our garden, the red roses every morning,

Tezden açır vaxtsız solur neyleyim?Bloom early and wither too soon, what can I do?

Nergizlerin gözü yaşla dolanda,When the eyes of the narcissi fill with tears,

Benövşeler baxıb qemgin olanda,And the violets look on with such sorrow,

Qerenfilin gözü yoldaThe carnation’s eyes are fixed on the road.

Ala Gözlüm Music Video

The translation of ‘Ala Gözlüm’ lyrics offers a heartfelt tale of love and distance. Laylo’s performance connects deeply with listeners through its simple yet profound storytelling.