Alacağam Mən Səni Lyrics With English Meaning – Mehran Şeyxi

Mehran Şeyxi set to release “Alacağam Mən Səni” on December 27, 2025, delivering a classic love anthem. The Azerbaijani artist writes, produces, and performs the heartfelt tune with a traditional romantic flair. The song promises eternal devotion to a beloved who surpasses even the beauty of a rose in the eyes of the singer.

Alacağam Mən Səni Lyrics With English Meaning – Mehran Şeyxi
Released: December 27, 2025

Alacağam Mən Səni

Mehran Şeyxi

Lyricist
Mehran Şeyxi
Composer
Mehran Şeyxi

Alacağam Mən Səni Lyrics English Translation by Mehran Şeyxi

The lyrics tell a direct story of commitment. Mehran Şeyxi admits he doesn’t see the rose as beautiful since laying eyes on his love. He calls to his “dark-browed, dark-eyed love” to come with a smile, promising to take away all her worries. The singer repeatedly asks where there could be another who compares to his beloved rose, emphasizing her uniqueness.

Alacağam Mən SəniI’ll make you mine,
Vermərəm Əldən Səniand I’ll never let you go.
Gülü Gözəl GörmürəmI don’t see the rose as beautiful,
Gözüm Görəndən Səninot since my eyes first saw you.
Ay Qara Qaş Göz Gəl Gülə GüləOh, my dark-browed, dark-eyed love, come to me with a smile.
Alım Qadasın Yar Gilə GiləMy darling, I’ll take all your worries away.
Ay Qara Qaş Göz Gəl Gülə GüləOh, my dark-browed, dark-eyed love, come to me with a smile.
Alım Qadasın Yar Gilə GiləMy darling, I’ll take all your worries away.
Hanı Sənə Tay GülümWhere is there another who compares to you, my rose?
Birdənəsən Ay GülümYou’re the only one, oh my rose.
Hanı Sənə Tay GülümWhere is there another who compares to you, my rose?
Birdənəsən Ay GülümYou’re the only one, oh my rose.
Hamısı Qurban SənəI’d sacrifice them all for you,
Gözəlləri Say Gülümjust count all the beauties in the world, my rose.
Ay Qara Qaş Göz Gəl Gülə GüləOh, my dark-browed, dark-eyed love, come to me with a smile.
Alım Qadasın Yar Gilə GiləMy darling, I’ll take all your worries away.
Ay Qara Qaş Göz Gəl Gülə GüləOh, my dark-browed, dark-eyed love, come to me with a smile.
Alım Qadasın Yar Gilə GiləMy darling, I’ll take all your worries away.
Birdənə De Söz YarımJust say the word, my love,
Gələcəyəm Döz Yarımhave patience, for I’m coming for you.
Qaradır Sənsiz GünümMy days are dark without you,
Ay Qara Qaş Göz Yarımoh, my dark-browed, dark-eyed love.
Ay Qara Qaş Göz Gəl Gülə GüləOh, my dark-browed, dark-eyed love, come to me with a smile.
Alım Qadasın Yar Gilə GiləMy darling, I’ll take all your worries away.
Ay Qara Qaş Göz Gəl Gülə GüləOh, my dark-browed, dark-eyed love, come to me with a smile.
Alım Qadasın Yar Gilə GiləMy darling, I’ll take all your worries away.

Alacağam Mən Səni Music Video

Alacağam Mən Səni captures pure adoration through its straightforward lyrics. Those seeking the lyrics meaning will find a timeless promise of devotion that’s both possessive and deeply admiring. The traditional poetic language transforms a simple love vow into something profound.