Grupo Firme sings a confident anthem about steadfast love in Alégale Al Umpire from the album Evolución. Lyricist Joss Favela and co-composers craft a story of lingering commitment. The singer chooses to hold onto past intimacy despite separation possibilities.
Released: May 10, 2025
Alégale Al Umpire
Grupo Firme • From “Evolución”
Alégale Al Umpire Lyrics Translation Grupo Firme | Evolución
Joss Favela writes about reserving meaningful kisses for future reunions. The singer tells his former lover to share disposable affection with others instead. He mentions keeping genuine passion exclusive to their bond.
Aunque Puedo No Pensarte Sí Te PiensoAlthough I can choose not to think of you, I still do.
Y Aunque Tengo La Manera De Olvidarte No Te Borro De Mi PielAnd even though I’ve got a way to forget you, I don’t erase you from my skin.
Simplemente Porque No Me Da La GanaSimply because I don’t want to.
Y Alégale Al Umpire A Ver Si Un Día Le GanasSo go ahead and argue with the umpire; let’s see if you’ll ever win.
Solo Acuérdate Que Todo Santo Tiene Su MomentoJust remember that every saint has their moment.
Lo Que Aquí Te Digo Es Sugerencia No Es Ningún ConsejoWhat I’m telling you here’s a suggestion; it isn’t any advice.
No Le Des A Nadie Más Todos Los Besos Que Son MíosDon’t give anyone else all the kisses that are mine.
Dale De Otros Dale De Esos Que Carecen De SentidoGive them others instead, give them those that simply lack meaning.
Y Los Míos Me Los Guardas Para Cuando Pase El TiempoAnd you save mine for me until time passes.
Pa’ Cuando La Vida Nos Regale Otro MomentoFor when life gives us another moment.
Sí Puedes Usar Los Labios Que Yo También Voy A UsarlosYes, you can use your lips; I’m going to use mine too.
Pero En Besos Desechables Los Demás Voy A GuardarlosBut I’m going to save all the others as disposable kisses.
Como Te Besaba A Ti La Neta Yo No Beso A NadieThe truth is, I don’t kiss anyone like I kissed you.
Puedo Hacer De Todo Pero Las Mentiras No Me SalenI can do everything, but I can’t bring myself to lie.
Tú Dale Tranquila Vive El Mundo Vive Tu MomentoYou just go ahead, live your life, live your moment.
Que Aquí Te Esperamos Mis Canciones Yo Y Todos Mis BesosBecause here, my songs, I, and all my kisses are waiting for you.
No Le Des A Nadie Más Todos Los Besos Que Son MíosDon’t give anyone else all the kisses that are mine.
Dale De Otros Dale De Esos Que Carecen De SentidoGive them others instead, give them those that simply lack meaning.
Y Los Míos Me Los Guardas Para Cuando Pase El TiempoAnd you save mine for me until time passes.
Pa’ Cuando La Vida Nos Regale Otro MomentoFor when life gives us another moment.
Sí Puedes Usar Los Labios Que Yo También Voy A UsarlosYes, you can use your lips; I’m going to use mine too.
Pero En Besos Desechables Los Demás Voy A GuardarlosBut I’m going to save all the others as disposable kisses.
Como Te Besaba A Ti La Neta Yo No Beso A NadieThe truth is, I don’t kiss anyone like I kissed you.
Puedo Hacer De Todo Pero Las Mentiras No Me SalenI can do everything, but I can’t bring myself to lie.
Tú Dale Tranquila Vive El Mundo Vive Tu MomentoYou just go ahead, live your life, live your moment.
Que Aquí Te Esperamos Mis Canciones Yo Y Todos Mis BesosBecause here, my songs, I, and all my kisses are waiting for you.
Guárdame Los Besos Que Son MíosSave the kisses that are mine for me.
Alégale Al Umpire Music Video
The Alégale Al Umpire lyrics meaning shows stubborn loyalty through seasonal changes. Grupo Firme offers a musical challenge to embrace authentic connections. This piece explores how love survives temporary separations.