Alguien Lyrics Translation – Vida… | Carlos Rivera

Carlos Rivera sings a sincere ballad about betrayal in Alguien from the album VIDA…. Lyricists Carlos Rivera, Iván Gámez, and team write about love used as a tool to forget past relationships.

Alguien Lyrics Translation - Vida... | Carlos Rivera
Released: September 4, 2025

Alguien

Carlos Rivera • From “VIDA…”

Lyricist
Carlos Rivera, César Iván Gámez Galindo P.K.A. Iván Gámez, Luis Ignacio Mexia Nuñez P/K/A Luis Mexia
Composer
Carlos Rivera, César Iván Gámez Galindo P.K.A. Iván Gámez, Luis Ignacio Mexia Nuñez P/K/A Luis Mexia, Emiliano Rodríguez Terrazas, Humberto Rodriguez Terrazas, Edson R. Heredia, Alberto Medina, Jorge Juarez

What is the meaning of Alguien Lyrics from VIDA…?

Carlos Rivera writes about giving faith and love to someone who used him to forget another. He sings: ‘But she just wanted to use someone / And to forget another man, she searched for someone.’

Para Que Vuelva A Creer En AlguienFor me to ever believe in anyone again,
Se Necesita Un Milagro Muy GrandeIt would take a massive miracle.
Porque A Partir De Ahora Me Despido Del AmorBecause starting now, I’m saying goodbye to love.
Porque Es Poco Decir Que Me Rompió Este CorazónBecause saying she broke this heart is an understatement.
Yo Le Entregué Mi Fe Yo La QueríaI gave her my faith; I truly loved her.
Fue AlguienIt was someone,
Que Acabó Con Mi VidaWho put an end to my life.
Quise Regalarle El Mundo Que QueríaI wanted to give her the world she desired,
Quise Llenarla De Amor Que No TeníaI tried to fill her with the love she lacked.
Pero Ella Solo Quería Usar A AlguienBut she just wanted to use someone,
Y Para Olvidarse De Otro Buscó A AlguienAnd to forget another man, she searched for someone.
Y Ese AlguienAnd that someone,
Y Ese AlguienAnd that someone,
Fui YoWas me.
Y Alguien No Pensó En Nadie Más Que En EllaAnd someone thought of nobody else but her.
Supo Aprovecharse Bien De Su BellezaShe knew exactly how to exploit her beauty.
No Conoce La Vergüenza Y Ese Alguien Es EllaShe knows no shame, and that ‘someone’ is her.
Y Alguien Hoy Está Sufriendo Por Su CulpaAnd someone is suffering today because of her.
Alguien Muere De Dolor Y De LocuraSomeone is dying from pain and madness,
Alguien Se Está Preguntando Si Esto Tiene CuraSomeone is asking himself if there’s a cure for this.
Y Ese AlguienAnd that someone,
Soy Yo Por Si Tienen DudaIs me, just in case you have any doubts.
Yo Quise Regalarle El Mundo Que QueríaI wanted to give her the world she desired,
Quise Llenarla De Amor Que No TeníaI tried to fill her with the love she lacked.
Pero Ella Solo Quería Usar A AlguienBut she just wanted to use someone,
Y Para Olvidarse De Otro Buscó A AlguienAnd to forget another man, she searched for someone.
Y Ese AlguienAnd that someone,
Y Ese AlguienAnd that someone,
Fui YoWas me.
Y Ese AlguienAnd that someone,
Y Ese AlguienAnd that someone,
Fui YoWas me.

Alguien Music Video

The Alguien lyrics translation shows how heartbreak reshapes trust after being treated as disposable. Carlos Rivera questions if love can ever feel safe again.