Toyi and JONES join forces for a confident new track, Alwatan. Francis Hezron Jonas and Reuben Ibrahim Toy write the lyrics, while JONES creates the music. The song is a bold declaration of a strong winner’s mentality.
Released: March 13, 2026
Alwatan
Jones | Toyi
Alwatan Meaning & Lyrics (Jones | Toyi)
Francis Hezron Jonas and Reuben Ibrahim Toy write lyrics about personal authority and success. They pepper the song with advice against laziness and caution about having no defenders. This boss status is established early, declaring ‘I’m a true boss, and I’m not here to play games’ (Alwatan wala mi sitaki utani), setting a tone that mixes warning with celebration.
Alwatan wala mi sitaki utaniI’m a true boss, and I’m not here to play games.
Ukibisha nakufanya utokeIf you doubt me, I’ll show you the door.
Huoni upige ma u-turnCan’t you see you need to turn right back?
Eee ma u-turn AlwatanYeah, turn around for a true boss.
More time and more funI’ve got more time and more fun.
Everything I pray right thereEverything I pray for is right there.
Alhamdulillah all are donePraise be to God, it’s all complete.
Oluwa doneGod has already done it.
Alwatan wala mi sitaki utaniI’m a true boss, and I’m not here to play games.
Ukibisha nakufanya utokeIf you doubt me, I’ll show you the door.
Huoni upige ma u-turnCan’t you see you need to turn right back?
Eee ma u-turn AlwatanYeah, turn around for a true boss.
More time and more funI’ve got more time and more fun.
Everything I pray right thereEverything I pray for is right there.
Alhamdulillah all are donePraise be to God, it’s all complete.
All are doneIt’s all complete.
Sa nivune cheleeNow let me gather my harvest early.
Hakuna kutamba bila dohYou can’t brag if you don’t have the money.
Mbele kusanya viragoPack your bags and keep moving forward.
Chekecha mbanga unagoHustle hard and sort out your grind.
Usipende mtelezoDon’t look for the easy way out.
Chimba usikae kitoziGrind hard, and don’t act like a spoiled kid.
Hakuna mteteziYou have no one to defend you.
Usipende bembeoStop expecting to be pampered.
Ukija kuchoma watakupelembaIf you mess up, they’ll just mock you.
Utauponza pele pelemba iyahYou’ll bring absolute ruin upon yourself, yeah.
Usipende mtelezoDon’t look for the easy way out.
Chimba usikae kitoziGrind hard, and don’t act like a spoiled kid.
Hakuna mteteziYou have no one to defend you.
Usipende bembeoStop expecting to be pampered.
Ukija kuchoma watakupelembaIf you mess up, they’ll just mock you.
Utauponza pele pelemba iyahYou’ll bring absolute ruin upon yourself, yeah.
Alwatan wala mi sitaki utaniI’m a true boss, and I’m not here to play games.
Ukibisha nakufanya utokeIf you doubt me, I’ll show you the door.
Huoni upige ma u-turnCan’t you see you need to turn right back?
Eee ma u-turn AlwatanYeah, turn around for a true boss.
More time and more funI’ve got more time and more fun.
Everything I pray right thereEverything I pray for is right there.
Alhamdulillah all are donePraise be to God, it’s all complete.
Oluwa doneGod has already done it.
Alwatan wala mi sitaki utaniI’m a true boss, and I’m not here to play games.
Ukibisha nakufanya utokeIf you doubt me, I’ll show you the door.
Huoni upige ma u-turnCan’t you see you need to turn right back?
Eee ma u-turn AlwatanYeah, turn around for a true boss.
More time and more funI’ve got more time and more fun.
Everything I pray right thereEverything I pray for is right there.
Alhamdulillah all are donePraise be to God, it’s all complete.
All are doneIt’s all complete.
Cheketu cheketu maembeeShake it up, shake it up, let’s enjoy the harvest.
Cheketu cheketuShake it up, shake it up.
Cheketu cheketu maembeeShake it up, shake it up, let’s enjoy the harvest.
Alwatan Music Video
The translation of ‘Alwatan’ lyrics offers a bold anthem about success and self-belief. This song by Toyi and JONES is a powerful Swahili message of ambition.