Amanxeba Lyrics English (Translation) – Rox Roberson | Sami Kay
samkay, Rox Roberson, and Misokuhle release Amanxeba, written and composed by Misokuhle Bonga Ndyavutwa, Samkelo Mbala, and collaborators. The song describes a heartfelt farewell to destructive love through repeated forgiveness cycles. Misokuhle sings about wounds becoming part of the heart’s identity.
Released: July 25, 2025
Amanxeba
Rox Roberson | Sami Kay
Lyricist
Misokuhle Bonga Ndyavutwa, Samkelo Mbala
Composer
Misokuhle Bonga Ndyavutwa, Samkelo Mbala, Sami Kay, Rox Roberson
Amanxeba Lyrics English Translation by Rox Roberson | Sami Kay
Misokuhle asks ‘How many times do I have to forgive you?’ as the chorus repeats. The lyrics say ‘My heart eventually got used to the wounds’ showing emotional resignation. She finally declares ‘I’ve given up on my love because of the wounds’ to end suffering.
Awu Dali SekwaneleOh Darling, it’s enough.
Imizi UyayophulaYou’re breaking up homes.
Kukangaphi NgikuxolelaHow many times do I have to forgive you?
Inhliziyo Ize Yajwayela AmanxebaMy heart eventually got used to the wounds.
But Dali SekwaneleBut Darling, it’s enough.
Imizi UyayophulaYou’re breaking up homes.
Kukangaphi NgikuxolelaHow many times do I have to forgive you?
Inhliziyo Ize Yajwayela AmanxebaMy heart eventually got used to the wounds.
Ayi Wena Uyayiphul’ Inhliziyo YamiOh, you’re breaking my heart.
Sowabathola AbangconoYou’ve already found better people.
Sengize Ngaluyeka Ngempela Uthando LwamiI’ve finally really given up on my love,
Ngenxa YamanxebaBecause of the wounds.
Wena Uyayiphul’ Inhliziyo YamiYou’re breaking my heart.
Sowabathola AbangconoYou’ve already found better people.
Sengize Ngaluyeka Ngempela Uthando LwamiI’ve finally really given up on my love,
Ngenxa YamanxebaBecause of the wounds.
Ndimanxeba NxebaI’m full of wounds, a wound.
Ndimanxeba NxebaI’m full of wounds, a wound.
Amanxeba NxebaWounds, a wound.
Ndimanxeba NxebaI’m full of wounds, a wound.
Ndimanxeba NxebaI’m full of wounds, a wound.
Amanxeba NxebaWounds, a wound.
Awu Dali SekwaneleOh Darling, it’s enough.
Imizi UyayophulaYou’re breaking up homes.
Kukangaphi NgikuxolelaHow many times do I have to forgive you?
Inhliziyo Ize Yajwayela AmanxebaUntil my heart just got used to the wounds.
Ayi Wena Uyayiphul’ Inhliziyo YamiOh, you’re breaking my heart.
Sowabathola AbangconoYou’ve already found better people.
Sengize Ngaluyeka Ngempela Uthando LwamiI’ve finally really given up on my love,
Ngenxa YamanxebaBecause of the wounds.
Wena Uyayiphul’ Inhliziyo YamiYou’re breaking my heart.
Sowabathola AbangconoYou’ve already found better people.
Sengize Ngaluyeka Ngempela Uthando LwamiI’ve finally really given up on my love,
The Amanxeba lyrics meaning traces how betrayal turns love into scars. This piece by Misokuhle features a soulful chant about wounds overwhelming commitment.
