Ammayi Lyrics English Meaning – ANIMAL | Anantha Sreeram | Raghav Chaitanya

Raghav Chaitanya’s song “Ammayi” is from the album ANIMAL, with lyrics by Ananta Sriram and composition by Jam8 and Shreyas Puranik. It opens by comparing the lovers’ union to the sky and earth merging. This establishes their connection as a powerful, world-altering event.

Ammayi Lyrics English Meaning - ANIMAL | Anantha Sreeram | Raghav Chaitanya
Released: November 24, 2023

Ammayi

Anantha Sreeram | Raghav Chaitanya • From “ANIMAL”

Lyricist
Ananta Sriram
Composer
Jam8, Shreyas Puranik

ANIMAL’s Ammayi Lyrics Translation

The experience is described as a force that makes life feel fragile, as love surges from within. This is referenced in the line about life being held in one’s hands. His own lips then create a celebratory sound, showing a loss of control that results in joy.

Ningi NelaaThe sky and the earth
Neelaa Naalaa KalisaayeHave merged, just like you and I
Ekaantham ThappaExcept for solitude
Neetho Naatho Edhi ThoduraalaaNothing else accompanies you and me
Entee Velaa Idhi MaayeWhat is this moment? It feels like magic
Praanam Chethullo UndheMy very life is in my hands
Ee Pranayam PaipaikocchiAs this love surges up from within
Pedhavanchullo MoginchindheA melody now plays upon my lips
Pee Pee SannaayiA sweet, celebratory tune
Ammayi AmmaayiOh girl, oh girl
Ee Ee Ee HaayiThis feeling is pure bliss
Meghamaa MaikamaaIs this a cloud, or is this a trance?
Kammeti Ee Haaye SwargamaaIs this sweet ecstasy heaven itself?
Ammayi Ee EeOh girl
Ammayi Ee EeOh girl
AmmayiGirl

Ammayi Music Video

The song maps a journey from a monumental comparison to a deeply personal, physical feeling. It presents a complete surrender to an overwhelming emotion. The final effect is a sweet, dizzying state where the person questions if the bliss is real or a heavenly trance.