Amor Perdido Lyrics (with English Meaning) — Delilah
Delilah Cabrera writes and composes ‘Amor Perdido’ with Marcelo Rivera, creating a song that dives into the raw emotions of a fading relationship. The singer reflects on love lost, mixing heartfelt lyrics with a melody that lingers. Delilah’s voice carries the weight of regret, making every word strike a chord.
Released: January 12, 2024
Amor Perdido
Delilah
Lyricist
Delilah Cabrera
Composer
Delilah Cabrera, Marcelo Rivera
Amor Perdido Meaning & Lyrics (Delilah)
The songwriter describes memories as ‘leaves scattering in the wind,’ a line that captures the fleeting nature of what once was. Delilah touches on the pain of admitting she can no longer be the light she promised to be. Her words are filled with a heavy sense of self-blame and the need to let go.
No sé qué fue la razón, fue real en su momentoI don’t know what the reason was, but it was real at the time.
No es tu culpa, solo la culpa mía y lo sientoIt’s not your fault, it’s only my own, and I’m sorry.
No quiero mirar mi espejo, aunque todo cambióI don’t want to look in the mirror, even though everything’s changed.
Un peso en mi alma, todo esto es muy pesadoThere’s a weight on my soul; all of this is just too heavy.
Las estrellas soportan, el cielo está nubladoThe stars endure, while the sky remains clouded over.
Un río de lágrimas, mi corazón está derrotadoIn a river of tears, my heart’s been defeated.
Recuerdos van y vienen, como hojas en el vientoMemories come and go, like leaves scattering in the wind.
Y tú todavía me quieres, pero, la neta, ya no puedoAnd you still love me, but ‘to be honest’, I just can’t do this anymore.
¿Cómo puedo hacerte sonreír cuando todo es oscuridad?How can I make you smile when everything’s so dark?
Yo prometí ser tu luz, pero no es la realidadI promised to be your light, but that’s not the reality.
Tú mereces un amor que pueda hacerte felizYou deserve a love that can truly make you happy.
Estas lágrimas en mis ojos no son por tiThese tears in my eyes aren’t because of you.
Las estrellas soportan, el cielo está nubladoThe stars endure, while the sky remains clouded over.
Un río de lágrimas, mi corazón está derrotadoIn a river of tears, my heart’s been defeated.
Recuerdos van y vienen, como hojas en el vientoMemories come and go, like leaves scattering in the wind.
Y tú todavía me quieres, pero, la neta, ya no puedoAnd you still love me, but ‘honestly’, I just can’t do this anymore.
Y déjame olvidarteSo just let me forget you,
Y ya no tienes que buscarmeand you don’t have to look for me anymore.
Mejor no más me llamesIt’s better if you don’t call me,
Porque no vas a encontrarmebecause you’re not going to find me.
What does ‘Amor Perdido’ mean? The lyrics describe the struggle of walking away from a love that can no longer be saved. Delilah’s emotional ballad is a testament to the bittersweet process of moving on.
