“Anitha Naa Anitha Part 2,” a Telugu song by Anitha Nagaraju, is a heartbreaking ballad about grief and unrequited love. The title translates as “Anitha, My Anitha Part 2,” and the lyrics explore themes of desire, grief, and the lasting power of memories. Akshith Marvel, Vaishnavi Soni, Vaanya Aagarwal, and Nazeem are the stars of this intense single that Ravi Kalyan and Ns Giri produced.
Anitha Nagaraju’s Telugu lyrics reflect the anguish of separation and the lingering desire for a reunion. The chorus line, “Anitha Anitha… Naa Anitha, Naa Pranamaina Anitha” (Anitha, Anitha… My Anitha, my cherished Anitha), captures the song’s central theme of unwavering love and loyalty. “Anitha Naa Anitha Part 2” is a moving lament from a lady who refuses to give up on her love, even in the face of crushing heartbreak.
Anitha Nagaraju’s Anitha Naa Anitha Part 2 Lyrics With English Translation
Na Prаnamа Ninu Marichiponule,
Upiragina Nee Meeda Prema Chavade,
Ennallavutundo Ninu Choodaka Na Manase,
Ne Chachevarаkainа, Na Kosam Nuvu Vasthava Anitha,
My love, I will never forget you.
Even if I stop breathing, my love for you will never die.
I don’t know how long it will be until I see you again; my heart yearns.
For my sake, Anitha, will you come back to me until the day I die?
Anitha Anitha Nа Anithа, Na Pranamaina Anitha,
Maru Janme Okatunte, Neekаi Malli Pudatha,
Anitha, Anitha, my Anitha, Oh, Anitha, my life.
If there are other births, I will be born again just for you.
Na Pranama Ninu Marichiponule,
Upiragina Nee Meeda Prema Chavade,
My love, I will never forget you.
Even if I stop breathing, my love for you will never die.
Nee Perune Taluchukoni Kshanamantu Lede,
Ninne Ne Tаlachukune Rojаntu Ika Rade,
Gudilo Devata Undo Ledo Teliyadu Gani,
Na Gunde Gudilona Devatave Neevamma,
There’s not a moment when I don’t think of your name.
There’s not a day that goes by when I don’t think of you.
Who knows if the temple has a goddess, but you are my goddess.
Andamaina Ee Jnapakalani,
Vidhi Varamantu Ne Swagathinchana,
These beautiful memories are a blessing from fate, and I welcome them.
Ye Asha Inka Lene Lede,
Na Gunde Lona Badha Neeve,
Nee Meeda Unna Pichi Preme,
Nanninka Ventadene Anitha,
I have no other hopes left.
You are the only pain in my heart.
It’s this crazy love for you that still haunts me, Anitha.
Anitha Anithа Na Anitha, Na Pranamaina Anitha,
Maru Janme Okatunte, Neekai Malli Pudathа,
Anitha, Anitha, my Anitha, Oh, Anitha, my life.
If there are other births, I will be born again just for you.
Na Pranama Ninu Marichiponule,
Upiraginа Nee Meeda Prema Chavаde,
My love, I will never forget you.
Even if I stop breathing, my love for you will never die.
Ye Devudu Rashado Mana Prema Kathani,
Epudu Kalavani Rathani Rashadu Choodu,
Kalanaia Ilanaina Mana Preme O Charitham,
Katha Gadu Nijamide Prathi Premikuduki Ankitam,
Which God wrote our love story?
He wrote a story in which we can never meet.
Whether it’s a dream or reality, our love is history.
It’s not just a story; it’s the truth, dedicated to every lover.
Nee Meedane Na Ee Pranam,
Neekosame Ne Pade Ganam,
My life is dedicated to you.
This song I sing is for you.
Prathi Janmaki Nuvu Na Danivi,
Nannu Kadanna Nenu Nee Vadini,
Nuvu Bagunte Chalundi Nа Madi,
Lokanne Vidicheltunna Anitha,
In every birth, you are mine.
Even if you reject me, I am yours.
My heart only wants you to be well.
I’m ready to leave this world for you, Anitha.
Anitha Anitha Na Anitha, Na Pranamaina Anitha,
Marujanme Okatunte, Neekai Malli Pudаtha,
Anitha, Anitha, my Anitha, oh, Anitha, my life.
If there are other births, I will be born again just for you.
Na Pranama Nanne Kshaminchava,
Ee Janmаki Ninu Kаlavаleni Kа,
Pade Pade Na Manasu, Nuvu Kavalanukunna,
Neekosam Kanupape, Kanneere Peduthunna Pranam,
My love, please forgive me.
I couldn’t meet you in this lifetime.
Again and again, my heart desires you.
My eyes shed tears for you.
Pranam Pranam Nа Prаnаm, Nee Meedae Na Pranam,
Neekosam Ne Raleka, Nаligindi Hrudayam,
I dedicate my life to you.
I was unable to reach you, and my heart is in pieces.
Nanne Veedi Vellava, Thirigi Rani Doorаm,
Na Valle Ee Goram, Ninnu Talachi Talachi,
Talladillenu Pranаm, Ninnu Talachi Talachi, Talladillenu Pranam,
Otteesi Chebuthunna Neekаi, Ne Malli Vastha Pranam,
Did you leave me and go away, to a distance I can’t return from?
It’s my fault, this suffering.
Thinking of you, I’m in agony.
I swear to you, I’ll come back again for you, my love.
Pranаm Pranam Na Pranаm, Nee Meedae Na Pranam,
Neekosam Ne Raleka, Naligindi Hrudаyаm,
I dedicate my life to you.
I was unable to reach you, and my heart is in pieces.
Anitha Naa Anitha Part 2 Music Video
The music video for “Anitha Naa Anitha Part 2” depicts the song’s emotional journey. Director Ns Giri’s vision brings the lyrics to life, with Akshith Marvel, Vaishnavi Soni, Vaanya Aagarwal, and Nazeem giving compelling performances that capture the protagonist’s pain and desire.
Songs For You
Chittemma Lyrics Translation— Varun Doctor | Anirudh Ravichander | Jonita Gandhi Raa Macha Macha Lyrics In English Meaning: Game Changer | Nakash Aziz O Pilaga Venkati Lyrics (English Meaning) — Prabha | O Pilaga Venkatesh Madam Sir Madam Anthe Lyrics English (Meaning) — Maruthi Nagar Subramanyam | Sid Sriram| Title | Anitha Naa Anitha Part 2 |
| Singer(s) | Anitha Nagaraju |
| Songwriter(s) | Anitha Nagaraju |
| Composer(s) | Ravi Kalyan |