Another Day Lyrics English Meaning — Life For Others | The Burning Deadwoods

The Burning Deadwoods bring their signature introspection to ‘Another Day’ from their album ‘Life for Others.’ The band writes and composes the song, blending soft melodies with reflective lyrics. Their work invites listeners into a quiet space of self-examination.

Another Day Lyrics English Meaning — Life For Others | The Burning Deadwoods
Released: March 19, 2025

Another Day

The Burning Deadwoods • From “Life for Others”

Lyricist
The Burning Deadwoods
Composer
The Burning Deadwoods

What is the meaning of Another Day Lyrics from Life for Others?

The lyrics of ‘Another Day’ describe a day spent battling fatigue and disconnection, as the narrator mentions, ‘I’m moving past it all and sleeping off the fatigue of this Sunday.’ The band uses simple, everyday language to convey a universal struggle with inertia and the passage of time.

Oyasumi noBefore I sleep,
Masa ni netsu o dashiteI’ve come down with a fever
Kyou oand I’ve spent today
Netegoshitajust sleeping it away.
Tadaima oWhere’s the person
Iu hito wa doko ewho says “I’m home” gone to?
Kyou oI just let today
Yarisugoshitaslip right by.
Fukahi naIn this inevitable
Touta niprocess of selection,
Arawanakute waI’ve got to show up
Deshoueventually.
Nanimo nai hi oOn a day with nothing,
OmoikosuI’m moving past it all
Tsukarete nemuruand sleeping off the fatigue of this
NichiyouSunday.
Nanimo nai hi niOn a day with nothing
I’m not feeling itI’m not feeling it,
Mayu o otosuI find myself frowning
I don’t feel likeI don’t feel like,
Kumo hitotsu naithere’s not a single cloud but
I’m not feeling itI’m not feeling it
An other dayanother day.
So that’s forSo that’s for
Another dayanother day,
So that’s forso that’s for
Another dayanother day,
So that’s forso that’s for
Another dayanother day,
So that’s forso that’s for
Another dayanother day.
Ashinami waMy pace won’t ever
Sorou hazu mo nakutematch up with theirs and
Kyou moI’m left behind
Oitekiboritoday too.
Sonna hi moEven on days like this,
Sora wa totemo takakuthe sky is so high and
Kyou oit’s just looking down
Nagameteru noat today.
MoroiFragile
Mousou wadelusions are
Taikutsuboredom,
Keshi saruerasing the
Risouideal.
Nanimo nai hi niOn a day with nothing,
OmoitsuitaI came up with
Totemo suteki naa truly wonderful
Hatsumeiinvention.
Nanimo nai hi niOn a day with nothing
I’m not feeling itI’m not feeling it,
Mune o harebareclearing my heart
I don’t feel likeI don’t feel like,
Totemo suteki nasomething truly wonderful
I’m not feeling itI’m not feeling it
An other dayanother day.
So that’s forSo that’s for
Another dayanother day,
So that’s forso that’s for
Another dayanother day,
So that’s forso that’s for
Another dayanother day,
So that’s forso that’s for
Another dayanother day.

Another Day Music Video

The translation of ‘Another Day’ lyrics highlights themes of weariness and hope. The Burning Deadwoods craft a relatable story in ‘Life for Others,’ blending personal reflections with a gentle tune.