Sibu Sukumaran, Bibin George, and Shibu Pularkazhcha sing a tender melody in Anthimulla Poothe from the album Koodal. Composer Prasanth Karma creates a romantic soundscape, while lyricist Nikhil Anilkumar writes about a lover drawn to his beloved like a beetle to a flower.
Released: May 8, 2025
Anthimulla Poothe
Bibin George | Sibu Sukumaran • From “Koodal”
Anthimulla Poothe Lyrics Meaning Bibin George | Sibu Sukumaran | Koodal
Nikhil Anilkumar describes the beloved’s smile as the tinkling of palace bells and her presence as a wild jasmine flower. The singer asks her to come close, as she has been deep in his heart since the day he saw her.
Aaaa Aaaa Aaa Aaa Aaa Aaa(Melodic vocalizations).
Aaaa Aaaa Aaa Aaa Aaa Aaa(Melodic vocalizations).
Anthi Mulla PootheThe evening jasmine has bloomed.
Ravin ChandhamereyalleThe night’s beauty is at its peak, isn’t it?
Melleyonnu PulkaanJust to gently embrace you,
Vandaayi Koode VannathalleI’ve come along like a beetle.
Kanda Naal ThotteFrom the very day I saw you,
Penne Karalinullilallegirl, haven’t you been deep in my heart?
KanvilennumennumIn my dreams forever and ever,
Ente Chaare Vannidillewon’t you come close to me?
Aramani Kilungana PunjiriyaaleWith a smile like the tinkling of ‘palace bells’,
Konjidunna Penneyou’re the girl who speaks so sweetly.
Kilu Kilu Kilungana KaalWith your tinkling, jingling feet,
Kolusaale Kallanottamenteyour anklets steal my secret glances.
Aramani Kilungana PunjiriyaaleWith a smile like the tinkling of ‘palace bells’,
Kinjidunna Penneyou’re the girl who coos so softly.
Kilu Kilu Kilungana KaalWith your tinkling, jingling feet,
Kolusaale Kallanottamenteyour anklets steal my secret glances.
Nenjil Thudi Thaalamelam KaattumullappoveYou’re the wild jasmine flower making my heart beat in rhythm.
Inee Ravilonnu CheraamLet’s unite this very night,
Maarivillinazhakemy beauty as bright as a rainbow.
Anthi Mulla PootheThe evening jasmine has bloomed.
Raavin ChandhamerayalleThe night’s beauty is at its peak, isn’t it?
Melleyonnu PulkaanJust to gently embrace you,
Vandaayi Koode VannathalleI’ve come along like a beetle.
Aaaa Aaaa Aaa Aaa Aaa Aaa(Melodic vocalizations).
Aaaa Aaaa Aaa Aaa Aaa Aaa(Melodic vocalizations).
Aaaa Aaaa Aaa Aaa Aaa Aaa(Melodic vocalizations).
Aaaa Aaaa Aaa Aaa Aaa Aaa(Melodic vocalizations).
Vellimegha Panthalilu PonUnder the canopy of silver clouds,
Kathiraamoru Ven Thinkalthe white moon shines like a golden ray.
Panjabaanan KandaneramWhen ‘Cupid’ catches a glimpse,
Kannuveykkum Poonthennaleven the flowery breeze looks on with envy.
Vellimegha Panthalilu PonBeneath the tent of silver clouds,
Kathiraamoru Ven Thinkalthe pale moon glows with a golden light.
Panjabaanan KandaneramWhen ‘Cupid’ sees this sight,
Kannuveykkum Poonthennaleven the flowery breeze feels jealous.
Katha Paadum PoonguyileOh, songbird singing stories,
Kaliyaadum Mamayileoh, peacock dancing playfully.
Chiri Thookum KarimizhiyaaleWith those dark eyes spreading smiles,
Maararunde Pinnalethe God of Love is following right behind you.
Nenjil Thudi Thaalamelam KaattumullapooveYou’re the wild jasmine flower making my heart beat in rhythm.
Inee Raavilonnu CheramLet’s unite this very night,
Marivillinazhakemy beauty as bright as a rainbow.
Nenjil Thudi Thaalamelam KaattumullapooveYou’re the wild jasmine flower making my heart beat in rhythm.
Inee Raavilonnu CheramLet’s unite this very night,
Marivillinazhakemy beauty as bright as a rainbow.
Anthimulla Poothe Music Video
The Anthimulla Poothe lyrics meaning shows a lover’s gentle admiration and desire to unite with his beloved under the moonlight. Nature imagery and heartfelt words make this song a romantic gem.