Poizi sings a heartfelt song about loss and pain in Artık Sen Yoksun. Lyricist Barış Anaç writes about the struggle after a breakup. The song features a slow, somber melody that matches its heavy themes.
Released: January 16, 2026
Artık Sen Yoksun
Poizi
Artık Sen Yoksun Lyrics Translation – Poizi
Barış Anaç tells of inner turmoil with lines like ‘My heart and my brain don’t dance anymore.’ He also writes, ‘At least you can forget, I couldn’t forget you,’ showing lingering attachment.
Gercekler Agir Gelir Birakmaz YakamiThe truth feels heavy, it won’t let me go,
Kaybederim Yine Fark Etmez Bugunle YarinI’ll lose again, it makes no difference today or tomorrow.
Degisiyo’ Hayatimiz Yolun SonundayimOur life is changing, and I’m at the end of the road.
Burada Guluyolar Babacim InanamadimThey’re laughing here, my friend, I can’t believe it.
Olume Kosuyorum Da Henuz YorulmadimI’m running towards death, but I haven’t gotten tired yet.
Bu Sirtimdakilerden Daha KurtulamadimI still haven’t been able to shake these burdens on my back.
Bari Sen Unut Bi’ Seni UnutamadimAt least you can forget, I couldn’t forget you.
Uzaklardayim Ama Gelirim Adim AdimI’m far away, but I’ll make my way there step by step.
Artik Sen YoksunYou’re not here anymore,
Icimde Bi’ Dert ‘Cikar Beni’ DerA pain inside me says, ‘Get me out’.
Birak Her Seyin OlsunLet it go, let everything be yours,
‘Zamanla Biter Zaman Gibi’ DerIt says, ‘It’ll end with time, just like time itself’.
Sen De Cok ZorsunYou’re so difficult, too,
Kafamda Bile Susmaz DelilerEven in my head, the mad ones won’t shut up.
Ona Her Seyi SordumI asked it everything,
Istanbul DuysunLet Istanbul hear it.
En Dipteyim Zaten Inan Fark EtmiyorI’m already at rock bottom, believe me, it doesn’t matter.
En Basindan Beri Bunu Hak EtmiyordumI never deserved this from the very start.
Kalbim Ile Beynim Artik Dans EtmiyorMy heart and my brain don’t dance together anymore.
Anilarimizi Ben De KaydetmiyordumI wasn’t holding on to our memories either.
Donup Bana ‘Keske Seni Sevsem’ DiyorShe turns to me, saying, ‘I wish I loved you’.
Ben De Gecirdigimiz O Gunleri LanetliyordumAnd I was there, cursing the days we spent together.
Bu Ara Gercekten Hissettim YorgunLately, I’ve felt truly exhausted.
Uzun Zaman Oldu Boyle HissetmiyordumIt’s been a long time since I’ve felt this way.
Artik Sen YoksunYou’re not here anymore,
Icimde Bi’ Dert ‘Cikar Beni’ DerA pain inside me says, ‘Get me out’.
Birak Her Seyin OlsunLet it go, let everything be yours,
‘Zamanla Biter Zaman Gibi’ DerIt says, ‘It’ll end with time, just like time itself’.
Sen De Cok ZorsunYou’re so difficult, too,
Kafamda Bile Susmaz DelilerEven in my head, the mad ones won’t shut up.
Ona Her Seyi SordumI asked it everything,
Istanbul DuysunLet Istanbul hear it.
Artik Sen YoksunYou’re not here anymore,
Icimde Bi’ Dert ‘Cikar Beni’ DerA pain inside me says, ‘Get me out’.
Birak Her Seyin OlsunLet it go, let everything be yours,
‘Zamanla Biter Zaman Gibi’ DerIt says, ‘It’ll end with time, just like time itself’.
Sen De Cok ZorsunYou’re so difficult, too,
Kafamda Bile Susmaz DelilerEven in my head, the mad ones won’t shut up.
Ona Her Seyi SordumI asked it everything,
Istanbul DuysunLet Istanbul hear it.
Artık Sen Yoksun Music Video
The Artık Sen Yoksun lyrics meaning explores deep sorrow and exhaustion. Poizi brings raw emotion to the song, making it a powerful listen for anyone feeling lost.