Mankirt Aulakh and Zehr Vibe bring the hard-hitting track ‘Asla.’ Hukam writes lyrics that tell street wisdom, while Cheetah produces a beat that matches the bold attitude. The song describes a world of loyalty, power, and unapologetic confidence.
Released: February 6, 2026
Asla
Mankirt Aulakh | Zehr Vibe
Asla Lyrics English Translation by Mankirt Aulakh | Zehr Vibe
Hukam describes a lifestyle with diamond-like friends and G-Wagon cruises. His words show a proud community with lines like ‘Your gaze pierced right through my heart, just like a sharp blade moving through.’ The poet mentions village life, traditional sports like Kabaddi, and rare horses to build his world.
Behni Utthni Rakhi Aa Puri Leaderaan De NaalI’ve kept my circle high, rubbing shoulders with leaders.
Ghatt Rakheya Connection Cheateraan De NaalI’ve kept my distance from all the fakes and cheaters.
Hall Hoya Na Jo Saade Ik Phone Te NiThere isn’t a problem that doesn’t get solved with my one call,
Aisa Koi Masla Hi Na Masla Hi Nano, there’s no such issue at all.
Jehda Saadeyaan Hatthaan Ch Nahio Chaleya NiThere isn’t a piece of ‘equipment’ that hasn’t been used by my hands,
Aisa Koi Asla Hi Na Asla Hi Nano, there’s no such gear at all.
G Wagon Ch Geda Kaada SitteyaAs soon as we took a cruise in the G-Wagon,
Tu Sitt Ditta Dil Mithiyeyou went and lost your heart to me, sweetie.
Saada Mud Ton Subhaa Pura Kabba AaMy nature has always been incredibly stubborn,
Te Tu Jamaa Khill Jattiyebut you’ve blossomed completely, girl.
Teri Takkni Kaleje Aidaan FirgiYour gaze pierced right through my heart,
Jo Phirdiyaan Phaliyaan Kudejust like a sharp blade moving through.
Kaale Dil Na Jattaan De PuttThe sons of Jatts don’t have dark hearts,
Rakhde Caaraan Bhanve Kaaliyaan Kudeeven if they drive around in pitch-black cars.
Bannde Nasli Hi Team Vich JachdeOnly those with true loyalty fit in my team.
Ni Heereyaan Jehe Yaar Bhanve Billo Thode Ghatt NeI’ve got diamond-like friends, even if they’re few in number.
Jithe Pair Chhadd Jande Bannde Koli Chatt NeWhere others lose their footing and bite the dust,
Ni Othe Jaake Adiyaan Pugaiyaan Tere Jatt Neyour Jatt stands his ground and settles the score.
Pata Lagga Grewal Kehnde Utte Di Aa Cheez NiI’ve heard they say Grewal is on a whole different level.
Pind Aviana Saara Kar Ditta Seal NiThe entire village of Aviana has been sealed off.
Doongi Satt Maarda Tikaake Launda ReejhHe strikes deep and finishes the job with passion.
Oh Laine Godyaan Thalle Ni Jehde Karde Aa Tease NiI’ll crush those who try to provoke me under my knees.
Khaar Manaan Vich Rehnde Sapp PaaldeThey keep bitterness in their hearts like they’re raising snakes.
Ni Main Akkeya Bathera Bade Chir TonI’ve been tired of this for a very long time.
Hatth Jodd De Ni Yaariyaan Lai VaapsiNow they’re begging to be my friends again,
Hatth Chakkeya Rakane Jinna Sir Tonbut I’ve already pulled my protection from over their heads.
Kutte Bhaunkde Pitthaan Utte Bhaunk Lainde NiDogs bark behind my back, so let them bark.
Ehna S#Leyaan De Paake Rakhu Jatt SangliThis Jatt will keep a tight leash on these ‘fools’.
Laike Weapon Licensee Nahio Vair Pugde AaYou can’t settle real feuds with licensed weapons.
Asla Chahida Pakka 2 NumberiYou need some heavy, untraceable ‘gear’ for that.
Puri Power Pattaan De Vich RakhdaHe keeps immense power in his legs,
Ni Shonki Jatt Kauddi Paun Da Aasince this Jatt is a fan of playing ‘Kabaddi’ (a traditional contact sport).
‘Khushi Duggan’ Maare Chakk Chakk Ni‘Khushi Duggan’ (the star player) lifts and slams them down,
Lainda Aa Sawaad Jiyondaand he truly enjoys every bit of life.
Oh ‘Hukam’ Te Chalda Na Hukam Na SehndaHukam doesn’t follow orders and won’t tolerate them either.
Na Koi Fukri KudeThere’s no fake boasting here, girl.
Ohdi Cost Ferrari Jinni Payi AaThat ‘Nukkri’ (a rare white horse breed) costs as much as a Ferrari,
Jo Bapu Kole Nukkri Kudethe one that his father owns.
Ni Bapu Kole Nukkri KudeYes, the one his father owns.
Asla Music Video
‘Asla’ is about unapologetic confidence and street loyalty. The lyrics show how power and connections define one’s status in the urban landscape. The chemistry between Mankirt Aulakh and Zehr Vibe makes the track unforgettable.