Charlie Charles and BLANCO sing Attacchi di panico from La bella confusione. Lyricist Davide Petrella and Riccardo Fabbriconi write about finding connection in mental distress. The song describes youthful desperation where panic attacks become a backdrop for life-changing connection.
Released: October 23, 2025
Attacchi di panico
Blanco | Charlie Charles • From “La bella confusione”
Attacchi di panico Lyrics Translation (from “La bella confusione”)
BLANCO sings ‘I lost my way but I found you in the panic attacks’ as a central hook. The lyricist shows a protagonist feeling trapped like someone ‘trapped inside a guardrail’ who discovers salvation in unexpected moments.
Bassifondi Eravamo Solo Ragazzini Nel BuioIn the slums, we were just kids in the dark,
Ti Ricordi Sempre In Fuga Tanto Non Ci Prende Nessunoremember always running, so sure no one could ever catch us.
Nascondevo I Tattoo Da Tua MammaI’d hide my tattoos from your mom,
Avevo Un Po’ Di Fumo Nella Tascahad a little smoke in my pocket.
Io Ti Giuro Che Ti Porto Via Fammi Una Carezza Fammi Una MagiaI swear I’ll get you out of here, give me a caress, work a little magic,
Che È L’ultima Volta Che Mi Puoi Vedere Che Piango’cause it’s the last time you’ll ever see me cry.
La Fama È Una Sposa Vestita Di BiancoFame is a bride, dressed all in white,
Due Destini Due Respiri Come Amicitwo destinies, two breaths, just like friends.
Terzo Round Su Persone Solo Per Far L’amoreA third round against people, just to make love.
E Sì Siamo Tutti Persone Sole Sole SoleAnd yeah, we’re all lonely people, lonely, lonely,
Contiamo I Giorni E Anche Le Ore Ore Orecounting the days and even the hours, hours, hours.
A Mezzanotte Si Alza Il SoleAt midnight, the sun rises.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Sto Fuori A Guardare Le Stelle Che CadonoI’m outside watching the falling stars,
Ricorda Che Il Mondo Può Essere Magicoremember that the world can be magical.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Ero Preso MaleI was in a bad way,
Preso Dentro Un Guardrailtrapped inside a guardrail.
Volevo Finirla Di Mattina Alle 6I wanted to end it all at 6 in the morning,
Alzavo La MusicaI’d turn up the music,
Bevendo Le Ultime Lacrimedrinking my last tears.
Sorriso Pieno Di RuggineA smile full of rust,
Taglio Fatto Con La Forbicea cut made with scissors
Sul Visoon my face.
Mi Tocca Mimare Un Sorriso All’improvvisoSuddenly, I have to force a smile,
Lasciarmi Guidar Dalla Vita Non Mi Ha Uccisoletting life lead the way hasn’t killed me.
Ancora Se Scappo Mi Cerca Mi TrovaBut still, if I run, it searches for me, it finds me.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Infine Come Sto A Chi ImportaIn the end, who cares how I am?
Mando Pillole Giù Una Alla VoltaI swallow pills one at a time,
Per Uno Come Mefor someone like me,
Che Ha Capito Chewho’s realized that…
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Sto Fuori A Guardare Le Stelle Che CadonoI’m outside watching the falling stars,
Ricorda Che Il Mondo Può Essere Magicoremember that the world can be magical.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Negli Attacchi Di PanicoIn the panic attacks.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Ho Perso La Strada Ma Ho Trovato Te Negli Attacchi Di PanicoI lost my way, but I found you in the panic attacks.
Attacchi di panico Music Video
The Attacchi di panico lyrics translation shows how love emerges from turbulent inner worlds. The song reminds listeners that ‘the world can be magical’ even in moments of despair.