Ay Lobo Lyrics (English Meaning): Chofer | Nico Valdi

Nico Valdi, Chofer, and El Lobo bring a high-energy anthem with Ay Lobo. The song stars a team of lyricists including Chofer and El Lobo, who write about the wild side of nightlife. The arrangement by Nico Valdi and Chofer sets a driving beat for this party track.

Ay Lobo Lyrics (English Meaning): Chofer | Nico Valdi
Released: September 8, 2025

Ay Lobo

Chofer | Nico Valdi

Lyricist
Chofer, El Lobo, Guilherme Ferraz, Léo Souzza, Meteus Felix, Nico Valdi, Tiago Marcelo
Composer
Chofer, El Lobo, Guilherme Ferraz, Léo Souzza, Meteus Felix, Nico Valdi, Tiago Marcelo

Ay Lobo Lyrics Translation – Chofer | Nico Valdi

El Lobo sings about a man with a saintly face but a daring spirit. He tells of a magnetic encounter where a woman is drawn to his wild side. The lyrics describe an explosive connection, with lines like ‘me besa, me araña la piel / juntos somos dinamita’.

Buenas Noches Señoras Y SeñoresGood evening, ladies and gentlemen.
Damas Y CaballerosLadies and gentlemen,
Trayendo Esta RevolucionBringing this revolution,
Con El Lobo Nico Valdi Y ChoferWith El Lobo, Nico Valdi, and Chofer.
Suena AsiIt sounds like this.
Donde Haya CervezaWherever there’s beer,
Haya ParlanteWherever there’s a speaker,
Haya QuilomboWherever there’s a wild party.
Estoy MetidoI’m deep in the mix.
Dicen Que Tengo Cara De SantoThey say I’ve got the face of a saint,
Pero Soy Un AtrevidoBut I’m a real daredevil.
Soy Un Lobo Que AndaI’m a wolf on the prowl,
Cazando En La Noche Por AhiHunting through the night.
Me Baila Cerquita Y Al OidoShe dances close to me and in my ear,
Ella Me Dice AsiShe tells me this.
Ay LoboOh, Wolf.
Se Muerde Los LabiosShe bites her lips,
Mientras Me Pide Que Le De Otra VueltitaWhile she asks me to give her another spin.
Ay LoboOh, Wolf.
Me Besa Me Araña La PielShe kisses me, scratches my skin,
Juntos Somos DinamitaTogether, we’re dynamite.
Ay LoboOh, Wolf.
Quiere Que La Saque Del BolicheShe wants me to take her from the club,
Al Oido Ella Me Dice AsiIn my ear, she tells me this.
ChoferChofer.
El LoboEl Lobo.
Guilherme FerrazGuilherme Ferraz.
Léo SouzzaLéo Souzza.
Meteus FelixMeteus Felix.
Nico ValdiNico Valdi.
Tiago MarceloTiago Marcelo.

Ay Lobo Music Video

Ay Lobo blends a revolutionary sound with a story of primal instincts. The song’s lyrics meaning explores the duality of human nature, set against a backdrop of beer and loud music. It’s a celebration of embracing one’s wild side.