Ay Mamita Lyrics (with English Meaning) | Alan Arrieta
Alan Arrieta collaborates with Marcos Villalobos and WICKED OUTSIDE to bring ‘Ay Mamita’ to life. The artist writes and composes alongside his team, creating a high-energy track that pulls you into its fast-paced world. The song mixes bold beats with a story that feels like a ride through a desert party.
Released: May 22, 2025
Ay Mamita
Alan Arrieta
Lyricist
Alan Arrieta, Marcos Villalobos
Composer
Alan Arrieta, Marcos Villalobos, Wicked Outside
Ay Mamita Meaning & Lyrics (Alan Arrieta)
The songwriter mentions girls in hooded tactical vests and describes a truck loaded with ‘pure white,’ setting a vivid scene. A standout line, ‘Let that cleavage bounce so the vibe gets higher,’ adds a playful, flirtatious tone. Arrieta’s lyrics paint a picture of luxury, danger, and wild nights.
P#lvo Blanco Que Quema Me Vuelve Loco Y Me Altera El SistemaWhite powd#r that burns, it drives me crazy and messes with my system.
Ruteando En El Desierto Nomás Escupiendo ArenaRacing through the desert, just spitting out sand.
Encapuchadas Traen Pechera De 100K Las NenasThe girls are hooded, wearing 100K ‘tactical vests’.
Se Ponen A Bailar Cuando Les Pongo La PanteraThey start dancing when I play ‘La Pantera’.
Ay Mamita Mueva La NalguitaOh baby, move your body,
Y Que Rebote Ese Escote Pa’ Que Suba La Notitaand let that cleavage bounce so the vibe gets higher.
Ay Mamita Pare La TrompitaOh baby, pout those lips,
Te Planto Unos Besotes Mientras Sientes La Gl#ckcitaI’ll give you big kisses while you feel the ‘Gl#ck’.
La Troca Va Cargada De Pura Blanca Y No Hablo De LavadaThe truck’s loaded with pure white, and I’m not talking about laundry.
Traen Su Glossito Dior Dentro De La Bolsita PradaThey’ve got their Dior gloss inside the Prada bag.
No Graban Porque Saben Que Aquí La Zona Es PrivadaThey don’t film because they know this area is private.
Se Montan Solas Como Se Los Dije En La PasadaThey hop in on their own, just like I told you last time.
Cómo Me Fascina Ver Cómo Quieren De Mi VitaminaI love seeing how they want some of my energy.
Que Ni Un Minuto Basta Pa’ Llevarlas A La CimaNot even a minute is enough to take them to the top.
Me Esperan Para El After Bajando De La TarimaThey wait for me for the afterparty when I step off the stage.
Ayer Fue Una Italiana Hoy Le Toca A La ArgentinaYesterday it was an Italian girl; today it’s the Argentine’s turn.
Vámonos Súbete Móntate FórjateLet’s go, get in, hop on, roll one up.
Que Truenen Los Radios Pendientes Los ChavalosLet the radios crackle, the boys are on lookout.
Actívate Písate Alócate TócateGet moving, step on it, go wild, feel yourself.
Antes Que Me Ocupen Pa’ Tirar B#lazosBefore they need me to start firing g#nshots.
Mil Cosas Quiero Hacerte En La Mesa PonerteI want to do a thousand things to you, put you on the table.
De Espaldas O De Frente Lo Que Quiero Es ComerteFrom the back or the front, I just want to devour you.
A Ti Te Gustan Los Verdes Ni Pa’ Qué Me MientesYou like the ‘cash’, don’t even try to lie to me.
Te Brillan Los Ojos Cuando Me Miras Los DientesYour eyes sparkle when you look at my diamond-set teeth.
Repletos De Diamantes Te Gustan Los CantantesDripping in diamonds, you like the singers.
Con Finta De Maleante’ La Gorra Pa’ AdelanteLooking like a rebel, with the cap facing forward.
Reuniones Importantes Pura Gente EleganteImportant meetings, only high-class people.
Viajes En Todas Partes Me Muevo Con Los GrandesTrips all over the world, I move with the big players.
Un Whisky Del Macallan Y Traigo Un Puro En La BocaA Macallan whiskey and a cigar in my mouth.
Arriba Del Mclaren Y Atrás Un Chingo De EscoltasIn the McLaren with a ton of security behind me.
Vivo La Vida Recia Porque Cuando Toca TocaI live the fast life because when your time comes, it comes.
Con Un P#lvito Rosa Las Plebes Se Ponen LocasWith a little ‘pink powd#r’, the girls go wild.
A La V#rga Cómo Gasto FeriaDamn, look at how I spend my cash.
De Pacas Y Carritos Está Llena La CocheraThe garage is full of cash stacks and cars.
A La V#rga Cómo Sobran Las ViejasDamn, there’s no shortage of women.
Nomás No Me Enamoro Porque Eso Ya No Me DejaI just don’t fall in love because it’s not worth it anymore.
Este Chavalón Se Carga Un RanflónThis young guy drives a ‘custom ride’.
Se Suben Las Niñas Traen Un LoquerónThe girls get in, they’re in a wild mood.
Un Peliculón Fuga Pa’l FiestónIt’s like a movie, heading off to the big party.
Se Corre La Voz Que Llegó El CheyennónWord gets around that the big ‘Cheyenne truck’ arrived.
Pa’ Donde Llegamos Lo ReventamosWherever we arrive, we tear the place up.
Las Ligas Tronamos De Nivel PasamosWe snap the rubber bands on the cash; we’ve leveled up.
De Aquí No Nos Vamos Billetes ContamosWe aren’t leaving; we’re just counting bills.
Y Que La Plumita Siga FacturandoAnd let the ‘vape pen’ keep the profits coming.
P#lvo Blanco Que Quema Me Vuelve Loco Y Me Altera El SistemaWhite powd#r that burns, it drives me crazy and messes with my system.
Ruteando En El Desierto Nomás Escupiendo ArenaRacing through the desert, just spitting out sand.
Encapuchadas Traen Pechera De 100K Las NenasThe girls are hooded, wearing 100K ‘tactical vests’.
Se Ponen A Bailar Cuando Les Pongo La PanteraThey start dancing when I play ‘La Pantera’.
Ay Mamita Mueva La NalguitaOh baby, move your body,
Y Que Rebote Ese Escote Pa’ Que Suba La Notitaand let that cleavage bounce so the vibe gets higher.
Ay Mamita Pare La TrompitaOh baby, pout those lips,
Te Planto Unos Besotes Mientras Sientes La Gl#ckcitaI’ll give you big kisses while you feel the ‘Gl#ck’.
La Troca Va Cargada De Pura Blanca Y No Hablo De LavadaThe truck’s loaded with pure white, and I’m not talking about laundry.
Traen Su Glossito Dior Dentro De La Bolsita PradaThey’ve got their Dior gloss inside the Prada bag.
No Graban Porque Saben Que Aquí La Zona Es PrivadaThey don’t film because they know this area is private.
Se Montan Solas Como Se Los Dije En La PasadaThey hop in on their own, just like I told you last time.
‘Ay Mamita’ lyrics offer a glimpse into a lavish, adrenaline-fueled lifestyle. The chemistry between Alan Arrieta and Marcos Villalobos makes this track unforgettable.