Aye Khuda Lyrics Translation – Murder 2 | Emraan Hashmi

Read the Aye Khuda Song Lyrics that are performed by Saim Bhat, Mithoon, Kshitij Tarey for Murder 2 Hindi movie, with their English translation. Jacqueline Fernandez, Emraan Hashmi are the stars who acted in the AYE KHUDA music video. Learn the meaning of AYE KHUDA‘s Hindi lyrics in the English language. The author Mithoon wrote-down the song-lines ‘AYE KHUDA LUT GAYA‘ and Mohit Suri is the video-director who supervised the music video.

aye-khuda-lyrics-emraan-hashmi-English
Song Name: Aye Khuda
Movie: Murder 2
Singer(s): Kshitij Tarey, Mithoon, Saim Bhat
Lyrics Writer(s): Mithoon
Music Director(s): Mithoon
Director: Mohit Suri
Actor(s): Emraan Hashmi, Jacqueline Fernandez

Murder 2 | AYE KHUDA Hindi SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Kaisi Khala Yeh Dil Mein Basi Hai
Ab Toh Khatayein Fitrat Hi Si Hai
Main Hi Woh Jo Rehmat Se Gira

What is this uneasiness in my heart?
Mistakes seem a part of my nature.
I was the one that didn’t trust your grace.

Aye Khuda Gir Gaya Gir Gaya
Main Jo Tujhse Door Hua Lut Gaya Lut Gaya

Lord, I stumbled. I stumbled.
As I drifted apart from You. I was ruined. I was ruined.

Itni Khatayein Tu Lekar Chala Hai
Daulat Hi Jaise Tera Ab Khuda
Har Pal Bitaaye Tu Jaise Hawa Hai
Gunah Ke Saaye Mein Chalta Raha

I made so many mistakes.
Like money was my only God.
Every moment was like a breeze.
You walked under the influence of evil.

Samandar Sa Behkar Tu Chalta Hi Gaya
Ter Marzi Puri Ki Tune Han Har Dafa
Tu Hi Tera Mujrim Bandeya
Aye Khuda Gir Gaya Gir Gaya
Main Jo Tujhse Door Hua Lut Gaya Lut Gaya

Like the ocean, you kept moving forward.
You did as you wished.
You were your own culprit.
Lord, I stumbled. I stumbled.
As I drifted apart from You. I was ruined. I was ruined.

Kyun Judta Is Jahan Se Tu
Ik Din Yeh Guzar Hi Jayega
Kitna Bhi Samet Le Yahan
Muthi Se Phisal Hi Jayega

Why are you so attached to this world?
One day it will pass away.
No matter how much you try to gather.
It will slip through your fists.

Har Shaksh Hai Dhool Se Bhara
Aur Phir Usme Hi Jaa Mila
Yeh Haqiqat Hai Tu Jaan Le
Kyun Sach Se Mooh Hai Ferta

Every person’s made of elements.
And later reduces into it.
This is the truth.
Why do you try to defy it?

Chahe Jo Bhi Hasrat Puri Kar Le
Rukegi Na Fitrat Yeh Samajh Le
Mit Jayegi Teri Hasti
Bar Na Payega Yeh Dil Bandeya

No matter how many wishes you fulfill.
This nature will never cease.
You will be reduced to dust.
You will never be able to fill this void.

Aye Khuda Gir Gaya Gir Gaya
Main Jo Tujhse Door Hua Lut Gaya Lut Gaya

Lord, I stumbled. I stumbled. – Reshma.
As I drifted apart from You. I was ruined. I was ruined.

Gar Tu Soche Tu Hai Gira
Mere Haath Ko Thaam Uth Zara
Tere Dil Ke Dar Pe Hoon Khada
Mujhko Apna Le Tu Zara Aa Aa

If you believe you have fallen,
Keep my hand then, and get up.
I am standing at your heart’s doorstep.
Make yours of me.

Tu Kahe Tu Hai Saye Se Girha
Teri Rahon Ka Main Noor Hoon
Tere Gunaah Ko Khud Pe Le Liya
Meri Nazaron Mein Bekasoor Tu

You’re saying you fell from the shadows.
I’m the light of your journey.
I have committed your crimes on my behalf.
In my view, you aren’t guilty.

Aisa Koi Manzar Tu Dikh La De
Mujhe Koi Shaksh Se Mila De
Aisa Koi Dile Se Tu Sunwa De
Ke Zakham Koi Ke Zakham Koi
Use Na Mila Use Na Mila
Aye Khuda Gir Gaya Gir Gaya
Main Jo Tujhse Door Hua Lut Gaya Lut Gaya

Show me a landscape like that.
Make a person like that meet me.
Get my tale heard with a heart like that.
Who is never hurt?
I have fallen, O God. I have fallen.
When you split me from me.
Then I was ruined. I was ruined.

Aye Khuda Music Video | Ft. Emraan Hashmi | Jacqueline Fernandez

Let’s watch the Aye Khuda Hindi music video from the Murder 2 film.