“Baarish Ke Mausam” is a song by Akull, who also composed the music and co-wrote the lyrics with Akash Chopra. It stars Akull and Jhalak Khandelwal. The track begins by describing a beautiful night where even the darkness feels colorful in a partner’s presence.
Released: July 17, 2025
Baarish Ke Mausam
Akull
Lyricist
Akash Chopra, Akull
Composer
Akull
Akull’s Baarish Ke Mausam Lyrics Translation
The lyrics connect the weather directly to the couple’s feelings. The scenery is compared to dissolved opium, suggesting an intoxicating atmosphere in the rain. Later lines ask the monsoon to pour down, drenching the “land of the heart” that is yearning for connection.
Yeh Raat Hai HaseenThis night is so beautiful
Andhera Bhi RangeenEven the darkness is colorful
Tere Saath MeinHere with you
Nazare BehtareenThe sights are magnificent
Jaise Ghuli AfeemLike opium dissolved
Barsaat MeinIn the rain
Jadoo Sa HuaIt’s like a spell has been cast
Tere Aane Se Behka Behka Hai SamaahSince you arrived, the air feels intoxicating
Tune Jo ChuaThe moment you touched me
Garje Hain Baadal Aur Barse AasmaanThe clouds thundered and the heavens poured down
Paas Bulaye Bulaye Hawayein Yeh HumeinThese winds are calling, calling us closer
Aa Bheeg Jaaye Haan Jaaye Baarish Ke Mausam MeinCome on, let’s get drenched in this season of rain
Paas Bulaye Bulaye Hawayein Yeh HumeinThese winds are calling, calling us closer
Aa Bheeg Jaaye Haan Jaaye Baarish Ke Mausam MeinCome on, let’s get drenched in this season of rain
MitayeLet’s erase
Hontho Se Dooriyo Ko Hum MitayeThe distance between us with our lips
BitayeLet’s spend
Baaki Ke Pal Jo Baahon Mein BitayeThe rest of these moments in each other’s arms
Boondon Mein Nasha Jo GhulaThe intoxication dissolved in the raindrops
Woh Chadhne Laga HaiIs starting to take hold
Pyaas Aur Badhne LagiAnd this thirst just keeps on growing
Aankhon Mein Teri Jo Dooba HoonI’m so lost inside your eyes
Dooba Hi Rehna ChahoonAnd I want to stay lost right here
Mujhe Aur Koi Talab NahiI don’t have any other craving
Paas Bulaye Bulaye Hawayein Yeh HumeinThese winds are calling, calling us closer
Aa Bheeg Jaaye Haan Jaaye Baarish Ke Mausam MeinCome on, let’s get drenched in this season of rain
Paas Bulaye Bulaye Hawayein Yeh HumeinThese winds are calling, calling us closer
Aa Bheeg Jaaye Haan Jaaye Baarish Ke Mausam MeinCome on, let’s get drenched in this season of rain
O Raj Raj Ke Saawan Aaj BarseOh, let the monsoon pour down to its heart’s content today
Dil Ki Zameen Bheegne Ko TarseThe soil of my heart is yearning to be soaked
Hoti Rahein Barsatein Tere Mere Ishq KiMay the rains of our love keep on falling
Kabhi Door Na Jaana Tu Nazar SeNever wander far from my sight
The song takes the form of a refrain, repeatedly inviting the couple to get drenched together. This central idea ties the physical storm to a desire for greater intimacy. The meaning of the “Baarish Ke Mausam” lyrics shows how natural elements become active participants in the romance.