Gulab Sidhu and Amrit Mangwalia’s song “Baba Bhali Kare” stars Pooja Brrambat and was written by Mangwalia. It begins with a proverb about ignoring critics, comparing them to dogs barking at an elephant. This opening shows a mindset of supreme focus.
Released: May 16, 2023
Baba Bhali Kare (Feat. Iris Music)
Amrit Mangwalia | Gulab Sidhu
Amrit Mangwalia | Gulab Sidhu’s Baba Bhali Kare (Feat. Iris Music) Lyrics Translation
The lyrics define freedom as having no shackles on the ankles or debt on the head. This financial independence means no one can control him. He also places loyalty to friends above romance, turning away if a friend is in pain.
Ho Turrde Haathi Nu Dekh Bhaunkde hi Hunde KutteDogs will always bark at a passing elephant
Mittran Ne Kitti Parwah NiBut we have never paid them any mind
ikk Chhadeya Ni Jaana Sathon Maar Eh RakaaneThere’s one challenge I can’t walk away from, my dear
Dooji Chhad Naiyo Honi Teri Baanh NiAnd the other thing I’ll never let go of is your arm
Uth Tadke hi Bhora Kha LayidiWe wake at dawn and take our dose
Chah Naal Susti Laah Layidi,Shaking off the sluggishness with tea
Kehda Worry KarugaSo who’s going to worry?
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Ho Khan Peen Joge Bas Dayi Janda RabbGod keeps providing just enough to eat and drink
Hor Karne Ki Yaara Ne Aa Pound NiWhat else would we friends even do with pounds?
Na Gitteyan Ch Sangal Na Sar Te KarzNo shackles on my ankles, no debt over my head
Saanu Karu Dass Kehda Billo Bound NiTell me, girl, who could possibly bind me?
Os Jatt Da Pind ‘Mangwal’ KudeThat man’s village is ‘Mangwal’, girl
Munda Rehnda Jihde Naal KudeThe one who is always by his side, girl
Ki Rees ‘Surrey’ KarugaHow could ‘Surrey’ ever compare?
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Ho Laanedaar Sambhi Baitha Poori SardariThe family elder upholds the entire legacy
Jehdi Ditti Sigi Ohnu Sadde Daade NeThe one our grandfathers passed down to him
GT Road Utte Kothi 25 Killeyan Da TakA mansion on GT Road, a 25-acre plot of land
Badi Mehnat Kitti Aa Laane Sadde NeOur family has worked incredibly hard for this
Munda Rehnda Bhawein Baahar BilloThe boy may live abroad, girl
Par Punjab Naal Dilon Pyaar BilloBut his heart’s love for Punjab is true
Aivein Hi Tarhi KarugaHe’ll just keep on thriving like this
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Ho Subah-Subah Gym Shami Hunne Aa GroundIt’s the gym in the morning and the fields in the evening
Door Rakhida Ae Khud Nu Kateed TonWe keep ourselves far from the worthless crowd
Vajje Yaariyan Di Kook, Raah Ch Chhaddiye MashooqWhen friendship calls, we’ll even leave a lover behind
Paasa Wattida Ni Sajna Di Peed TonWe never turn our backs on a friend’s pain
Jussa Gundvaan Hunda Na Pinch BilloA well-built body that can’t be pinched, girl
Munde Da Daula 18 Inch BilloThe boy’s bicep is 18 inches, girl
Ni Gall Khari KarugaAnd he’ll only speak the honest truth
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Tera Jatt Marzi Da Malik NiYour man is the master of his own will
Na Koyi Chela Na Koyi Baalak NiHe’s not a disciple, nor a subordinate
Baba Bhala KarugaThe Father will ensure all is well
Baba Bhali Kare (Feat. Iris Music) Music Video
The song repeatedly states he is the “master of his own will.” A belief a higher power will ensure well-being supports this autonomy. The ‘Baba Bhali Kare’ lyrics’ meaning is a creed of self-reliance secured by spiritual faith.