Clien and Jom collaborate on ‘Babalik Sa’yo,’ a heartfelt song about returning to a loved one. Clien Kennedy Alcazar and Jomuel John Casem pen the lyrics, while Kyduh joins to compose the music. The track is a mix of warm melodies and honest words.
Released: February 13, 2026
Babalik Sa’yo
Clien | Jom
Babalik Sa’yo Lyrics English Translation by Clien | Jom
Clien writes, ‘Even if you’re far from me, I’ll come back to you,’ emphasizing unwavering loyalty. The lyrics describe nights spent longing for someone, with the narrator promising to prove their love. Jom adds a layer of sincerity, focusing on the idea that this person healed their wounds.
Ako ay babalik sa ‘yo yeahI’m coming back to you, yeah
Babalik sa ‘yoComing back to you
Ako ay babalik sa ‘yo yeahI’m coming back to you, yeah
Babalik sa ‘yoComing back to you
CkCk
Kada sumasapit ang gabiEvery time the night falls,
Ikaw ang hinahanap sa tabiyou’re the one I look for by my side,
Minsan hindi ko rin maikubliand sometimes I can’t even hide it.
Kung bakit ikaw laging hinahanap koWhy it’s always you I’m searching for,
Alam ko naman napapansin moI know you’ve noticed it,
Ikaw ang laman ng puso’t isip koyou’re all that’s in my heart and mind,
‘wag kang mag-alalaso don’t you worry.
Hindi naman kita minadamaliI’m not rushing you,
Pero sana mapagbigyan mobut I hope you’d give a chance,
Ang isang katulad ko’y hayaan molet someone like me
Na mahalin kalove you.
‘di mo ‘yan pagsisisihan ‘pag nagkataon naYou won’t regret that if it happens,
Kung maghihintay ‘wag sanang matagalif you’ll wait, I hope it’s not for long,
I don’t wanna waste my timeI don’t wanna waste my time,
Papatunayan ko naman lahat ‘yanI’ll prove all of that to you.
‘di ako magbabago kahit ano man ‘yanI won’t change, no matter what,
Malayo ka man sa akineven if you’re far from me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you,
Magalit ka man sa ‘kineven if you’re mad at me.
Babalik sa ‘yoI’m returning to you,
Hindi kita hahayaan mag-isaI won’t ever leave you alone,
At ikaw na talagaand it’s really you,
Kahit umayaw ka sa ‘kineven if you push me away.
Babalik sa ‘yoI’ll be back for you,
O mainis ka sa ‘kineven if you’re annoyed with me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you,
Sana ay madama mo naI hope you can feel it now.
Ang aking mga nadaramaAll these things I’m feeling,
Baby baby let me show you show you this timebaby baby let me show you show you this time,
Na sa puso ko ikaw lang ang nag-iisathat in my heart you’re the only one,
I’mma give you all my love baby each timeI’mma give you all my love baby each time.
‘wag mo na ‘kong tanungin kasi walang ibaDon’t ask me anymore ’cause there’s no one else,
Kahit madalas iniisip mong dinadaya kitaeven though you often think I’m cheating on you,
Ipapaalala ko sa ‘yoI’ll keep reminding you
Na ikaw lang ang nakagamot ng aking mga sugatthat you’re the only one who healed my wounds.
At ikaw ang dahilan kung ba’t ang daming nasusulatAnd you’re the reason why so much is written,
Ay ikaw ang rason ng tono kong malambingyeah, you’re the reason for my gentle tone,
Nahanap ko sarili ko nung ikaw ay dumating naI found myself when you finally arrived,
Pwedeng pakipaliwanagso could you please explain?
Kung ba’t tingin mo madami pa ‘kong hinahanapWhy do you think I’m still looking for others?
Mahalin kang tunayTo love you truly,
Yun ang aking binabalak kasi alam ko nathat’s my plan because I already know
Kahitthat even if…
Malayo ka man sa akinEven if you’re far from me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you,
Magalit ka man sa ‘kineven if you’re mad at me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you.
Hindi kita hahayaan mag-isaI won’t ever leave you alone,
At ikaw na talagaand it’s really you,
Kahit umayaw ka sa ‘kineven if you push me away,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you.
O mainis ka sa ‘kinOr even if you’re annoyed with me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you,
Sana ay madama mo naI hope you can feel it now,
Ang aking mga nadaramaall these things I’m feeling.
Malayo ka man sa akinEven if you’re far from me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you,
Magalit ka man sa ‘kineven if you’re mad at me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you.
Hindi kita hahayaan mag-isaI won’t ever leave you alone,
At ikaw na talagaand it’s really you,
Kahit umayaw ka sa ‘kineven if you push me away,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you.
O mainis ka sa ‘kinOr even if you’re annoyed with me,
Babalik sa ‘yoI’ll come back to you,
Sana ay madama mo naI hope you can feel it now,
Ang aking mga nadaramaall these things I’m feeling.
Ako ay babalik sa ‘yo babalik sa ‘yoI’m coming back to you, coming back to you
Babalik sa ‘yo babalik sa ‘yoreturning to you, returning to you,
Ako ay babalik sa ‘yo yeahI’m coming back to you, yeah,
Babalik sa ‘yo uhhcoming back to you, uhh.
Hindi kita hahayaan mag-isaI won’t ever leave you alone,
At ikaw na talaga ikaw na talagaand it’s really you, it’s really you,
Sana ay madama mo naI hope you can feel it now,
Ang aking mga nadaramaall these things I’m feeling.
Babalik Sa’yo Music Video
The meaning of ‘Babalik Sa’yo’ is about persistence in love. The lyrics remind us that true devotion doesn’t waver, no matter the distance or doubts.