Anuel AA and YOVNGCHIMI join forces for ‘Baby Demon,’ a track that mixes gritty street vibes with passionate romance. The lyrics, penned by Emmanuel Gazmey Santiago, tell the story of a fiery, no-strings-attached relationship. Arkey-O collaborates to create a beat that matches the intensity of the narrative.
Released: July 11, 2024
Baby Demon
Anuel Aa | Yovngchimi
Baby Demon Lyrics Translation – Anuel Aa | Yovngchimi
Anuel AA describes a love that thrives in chaos, with lines like ‘Making love in the heat of hell, we hide away in silence to see each other.’ The artist mentions luxury brands and street culture, blending rebellion with affection. The tune captures the essence of a bond that feels both dangerous and addictive.
La Ganga De Las GlizzyThe ‘Glizzy’ gang of handguns.
Real Hasta La Muerte Oiste Cabr#ne’Real until death, you hear me, ‘fol#s’?
La Baby Demon Oh-oh-oh-ohThe Baby Demon, oh-oh-oh-oh.
Real Hasta La Muerte Oiste Cabr#n UahReal until death, you hear me, ‘m#n’, uah.
Ella Siempre Me Llama TardeShe always calls me late,
Como A Las 3 De La Mañana Bien Bell#caaround 3 in the morning, feeling so ‘ard#nt’.
Quiere Que Mi B#cho Adentro Se Lo GuardeShe wants me to keep my ‘pass#on’ deep inside her.
Enrolando Z#Z# El Bolsillo Lleno ‘E Paca’Rolling up ‘we#d’ while my pockets are full of ‘st#cks’ of cash.
Con El A# Que La Calle Está Que ArdeWith the intensity of the streets burning bright,
Yo Soy Un Bando-bandolero Chillin’ Como Tego CaldeI’m a ‘rebel’ outlaw, just relaxing like Tego Calderon.
Insaciable No Me Canso ‘E Darte Uah UahYou’re insatiable, and I never get tired of being with you, uah uah.
Fornicando En El Calor Del InfiernoMaking love in the heat of hell.
Callao’ Nos Escondemo’ Pa’ Verno’We hide away in silence to see each other,
En La Casa En El Hotel O En El Carroat the house, the hotel, or in the car.
Ch#ngando No Mezclamo’ Los Sentimiento’While we’re ‘int#mate’, we never mix in any feelings.
Fornicando En El Calor Del InfiernoMaking love in the heat of hell.
Callao’ Nos Escondemo’ Pa’ Verno’We hide away in silence to see each other,
Te Lo Metí Antes De Que Ya Nos Conociéramo’I was with you before we even knew each other,
Sin Sentimiento’without any feelings.
Blanquito De Pelo Lacio Como HarryA fair-skinned guy with straight hair like Harry.
Te Lo Meto Bien Rápido Como BariI’m with you so fast, just like Bari.
Fresh Vestío’ ‘E Rojo 27 De La Mata ‘E MariFreshly dressed in red, ‘loyal to the street code’ from the ‘so#rce’.
Te Gustan Las Película’ Yo Te Hago Reír Como Jim CarreyYou like movies, and I make you laugh like Jim Carrey.
Vídeo’ Ch#ngando Tenemo’ Un DocumentaryWe have enough ‘int#mate’ videos to make a documentary.
Tú Me Enamoraste Como La Canción De LaryYou made me fall in love like that song by Lary.
Sé Que Quiere’ B#cho Yo Te Leo Como Un DictionaryI know you want ‘attent#on’, I read you like a dictionary.
Desde La Primera Ve’ Siempre Ch#ngamo’ Como Si Es 14 De FebruarySince the first time, we’re always ‘int#mate’ like it’s February 14th.
Pone Indirecta’ En Los StoryShe posts hints in her social media stories,
Y Deja Gotita’ Bell#ca’ En Los Commentaryand leaves ‘flirty’ little comments in the ‘replies’.
Yo Te Lo Enchufo Como El AuxiliariI plug into you like an auxiliary cable,
Me Quedo Preso Adentro ‘E Ti Como Drizmali Brr AhI’m locked deep inside you like Drizmali, brr ah.
Fornicando En El Calor Del InfiernoMaking love in the heat of hell.
Callao’ Nos Escondemo’ Pa’ Verno’We hide away in silence to see each other,
En La Casa En El Hotel O En El Carroat the house, the hotel, or in the car.
Ch#ngando No Mezclamo’ Los Sentimiento’While we’re ‘int#mate’, we never mix in any feelings.
Fornicando En El Calor Del InfiernoMaking love in the heat of hell.
Callao’ Nos Escondemo’ Pa’ Verno’We hide away in silence to see each other,
Te Lo Metí Antes De Que Ya Nos Conociéramo’I was with you before we even knew each other,
Sin Sentimiento’ Brrwithout any feelings, brr.
Fornicando En El Calor Del InfiernoMaking love in the heat of hell.
Tanta’ Prenda’ Encima Que Estoy Como En El InviernoI’ve got so much jewelry on that it feels like winter,
Soy Un Diablo Baby No Es Por Ti Que Tengo Cuerno’I’m a demon, baby, but you aren’t the reason I’ve got horns.
Dile’ A Tus Padre’ Que Lucifer Va A Ser Su YernoGo tell your parents that Lucifer’s going to be their son-in-law.
Baby Quiero Clavarte Como Nos Clavó El GobiernoBaby, I want to love you as hard as the government’s let us down.
Si Yo Te Rompo To’a Yo Sé Que Volvemo’ A Verno’If I give you my all tonight, I know we’ll meet again.
Siempre Que Kikeamo’ Lo Que Queremo’ Es Comerno’Whenever we’re hanging out, all we want is to be with each other.
Estoy En P#rco Y L#an Bebé Pero No Estoy EnfermoI’m on ‘p#rcs’ and ‘l#an’, baby, but I’m not feeling sick.
Red Bottles El Dior SnakeskinRed bottles and Dior snakeskin.
Three Thousand On My Feet And I Got Them Racks On MeThree thousand on my feet, and I’ve got those racks on me.
El Brother Bajó Amiri Designer Estamo’ On FleekMy brother’s wearing Amiri, we’re all looking ‘on fleek’ in designer.
Frenamo’ En Lamborghini Srt Son Toa’ Las JeepWe pull up in a Lamborghini, and all the Jeeps are SRTs.
Yo Soy Un Maleante Y Ella Una Baby De GymI’m a street-wise guy, and she’s a fitness-loving girl.
Un Amor Bien Loco Tóxico No Tiene FinThis love is crazy and toxic, it never ends.
Baby Soy Tu Joker Y Tú Ere’ Mi Harley QuinnBaby, I’m your Joker, and you’re my Harley Quinn.
Alexander Mcqueen Gasté 3 Mil En La LanvinAlexander McQueen, I spent three thousand on Lanvin.
Yo Soy Tu Tony Y Tú Mi ElviraI’m your Tony, and you’re my Elvira.
Me Encanta Cómo Me Mira’ Cuando Te Me Trepa’ EncimaI love the way you look at me when you’re close to me,
Tú Baila’ Como Shakira Extrañándote En Toa’ Las Gira’you dance just like Shakira, and I miss you on every tour.
Pensamiento’ Van Y Viran No Te Suelto Flow Las G-l#ckMy thoughts come and go, but I won’t let go of you, just like my ‘g-l#ck’.
Ella Es Mi Diablita Le Ruego Que No Me SuelteShe’s my little demon, and I’m begging her not to let go.
Un Matrimonio No Nos Separa Ni La MuerteEven death won’t separate us from this bond.
Una Baby Demon Manda El Pin Que Quiero VerteYou’re a ‘Baby Demon’, send me your location because I want to see you.
Frené Con El K#l-tec A Tu Casa Pa’ RomperteI pulled up to your house with my ‘k#l-tec’, ready to be with you.
Si Estas P#ta’ No Son Iguale’These other girls aren’t the same,
Siempre La Más Rica Sobresalethe most beautiful one always stands out.
Les Metía Cien De Tre’ De Tre’ Como Ray AllenI was hitting hundreds, three for three, just like Ray Allen.
Se La Echo En La Boca Y Ni Una Gota Se Le SaleI give her everything, and she doesn’t miss a beat.
Te Pongo En Cuatro Y Dale Don DaleI’ve got you right where I want you, so let’s keep it going.
Primero Dio’ Y Mi Familia Tercero Tú Por Siempre Serás MíaGod is first, my family is second, and you’re third, you’ll be mine forever.
Guarda Mi Corazón Que Dio’ Me Guarda De La EnvidiaKeep my heart safe, while God protects me from the jealous ones.
No Te Suelto Como Un Asesino No Suelta Su CortaI won’t let go of you, just like a dangerous man won’t let go of his ‘w#apon’,
Como Un Cristiano No Suelta La Biblia Brrjust like a believer won’t let go of the Bible, brr.
Amén Fumando Wax En PenAmen, smoking ‘w#x’ in a pen.
Bebé Tú Ere’ Mi Barbie Y El Cora Amarillo E’ El KenBaby, you’re my Barbie, and the yellow heart is Ken.
To’ Estos C#lito’ Son Die’ Tu C#lo Es Un CienAll these other girls are a ten, but you’re a perfect hundred.
Si Tú Fuera’ Una Glock Bebé Tú Fuera’ Quinta GIf you were a ‘gl#ck’, baby, you’d be a fifth generation.
Primero Te Quito El SosténFirst, I’ll take off your ‘cl#thing’,
Ese Panticito Huele Bieneverything about you smells so good.
Yo Tu Peter Parker Tú Mi GwenI’m your Peter Parker, and you’re my Gwen.
Brincando Y Me Lo M#ma En La CayenneHaving a wild time together in the Cayenne.
Primero Te Quito El SosténFirst, I’ll take off your bra.
Ese Panticito Huele BienThose panties of yours smell so good.
Yo Tu Peter Parker Tú Mi GwenI’m your Peter Parker, and you’re my Gwen.
Se La Echo En La Cara Como Lebron JamesI’m scoring big on you, just like LeBron James.
Me Rompieron El Corazón Una Ve’ Pero Como Deadpool RegeneroThey broke my heart once, but I regenerate just like Deadpool.
Vuelvo Y Mato A Cupido To’ Los 14 De FebreroAnd I come back to take out Cupid every Valentine’s Day.
Amo Meterte El B#cho Entero Pero No Amo A Ningún C#eroI love giving you my all, but I don’t love anyone who’s unfaithful.
Pa’ No Morir Traiciona’o Como CanserberoSo I don’t end up dying betrayed like the legend Canserbero.
Hierba P#rco T#si Hongo’Weed, ‘p#rks’, ‘t#si’, and mushrooms.
Te Lo Meto En Cuatro A Dos Mano’ Te Hago La Stone ColdI’ve got you in position with both hands, giving you the Stone Cold treatment.
Te Ch#ngo Al La’o Del R Full Platea’o Es TerminatorI’m with you right next to my silver rifle, it’s a real Terminator.
Baby Te Pongo A Brincar Como Jim Carter En Toronto BrrBaby, I’ll have you jumping like ‘Jim’ Vince Carter in Toronto, brr.
Fornicando En El Calor Del InfiernoWe’re losing ourselves in the heat of hell.
Callao’ Nos Escondemo’ Pa’ Verno’We hide away in silence just to see each other.
En La Casa En El Hotel O En El CarroAt the house, in the hotel, or even in the car.
Ch#ngando No Mezclamo’ Los Sentimiento’When we’re intimate, we never mix in feelings.
Fornicando En El Calor Del InfiernoWe’re losing ourselves in the heat of hell.
Callao’ Nos Escondemo’ Pa’ Verno’We hide away in silence just to see each other.
Te Lo Metí Antes De Que Ya Nos Conociéramo’I made my move before we even knew each other.
Sin Sentiemiento’Without any feelings.
Los Diablo’The Devils.
UahUah.
Dime AaTell me, AA.
UahUah.
La Ganga De Las GlizzyThe Glizzy ‘Glock’ Gang.
Real Hasta La Muerte Oiste Cabr#nReal until death, you hear me, you ‘f#ol’?
Las Baby Demon You DigThe Baby Demons, you dig?
Mera Dime Arkey-oHey, tell me Arkey-O.
BebecitaBaby girl.
Las Baby Demon Que Son Real Hasta La MuerteThe Baby Demons who are real until death.
Baby Demon Music Video
The lyrics of ‘Baby Demon’ highlight a love that defies rules, set to a beat that pulses with energy. Anuel AA and YOVNGCHIMI deliver a bold statement on relationships and loyalty in this gripping track.