Back View Lyrics {English Translation}: Yo Irie

Yo Irie writes and performs ‘Back View,’ a heartfelt track about resilience. The artist also composes the music alongside Masayo Takise, blending introspective lyrics with a gentle melody. This song reflects on the journey of life, one day at a time.

Back View Lyrics {English Translation}: Yo Irie
Released: December 17, 2025

Back View

Yo Irie

Lyricist
Yo Irie
Composer
Yo Irie, Masayo Takise

Back View Meaning & Lyrics (Yo Irie)

The musician talks about carrying the weight of life on his back, managing through each morning and night. He mentions wanting to share his struggles with friends, saying, ‘I just want to tell them I’m getting by somehow.’ The tune mirrors this mix of nostalgia and quiet strength.

Ikite wa mita keredo kono karada deI’ve tried to keep on living, within this body,
Ichinichi ichinichi sugoshigetting through it, one day at a time.
Yatte wa koreta nda ne sono senaka deI’ve made it this far, haven’t I? Bearing the weight on my back,
Maiasa maiban nthrough every morning and every night.
Demo tachimidaritaku mo naruBut sometimes, I feel like losing my composure.
Nantoka yatteru to tsutaetai naI just want to tell them I’m getting by somehow,
(Natsukashikute terekusakute ano koro no)(feeling nostalgic and a bit shy about those days),
Aitsu to koitsu to ano hitotell this friend, that friend, and that person over there.
Ikite wa mita keredo kono karada deI’ve tried to keep on living, inside this body,
Ichinichi ichinichi sugoshispending my time, day after day.
Yatte wa koreta nda ne sono senaka deWe’ve managed to come this far, right? On that back,
Maiasa maiban nevery single morning and every night.
Demo tachimidaritaku mo naruBut there are times I want to break down.
Nantoka yatteru to tsutaetai naI’d like to let them know I’m managing, somehow,
Aitsu to koitsu to ano hitoto this guy, that guy, and that person.

Back View Music Video

Looking for the ‘Back View’ lyrics translation? It offers a touching look at perseverance. Featuring Yo Irie, the song from his collection highlights the quiet battles of everyday life.