HANA sings ‘BAD LOVE.’ Adam Kapit, Chanmina, JISOO, MOMOKA, and fiction write the lyrics and produce the music. The vocalist tells a story of betrayal and broken promises.
Released: September 8, 2025
BAD LOVE
Hana
BAD LOVE Lyrics English Translation by Hana
Adam Kapit writes verses about locked walls and shattered ‘forever’ vows. A key line repeats, ‘Because I’m just a kid,’ showing deep hurt and powerlessness.
Want some timeWant some time
Get out of my lifeGet out of my life
I smile to hide saying I’m alrightI smile to hide it, saying I’m alright
Omoidashitakunai noni kienaiI don’t want to remember, yet the memories won’t fade
Nemurasete yo mou kyou guraiLet me sleep, at least for tonight
I didn’t know nani mo shiranakatta watashi oI didn’t know, I was the one who knew nothing
Damashite you smiledYou deceived me, and you smiled
And you never said goodbyeAnd you never said goodbye
Cause I’m always the good one rightCause I’m always the good one, right?
Ie yo yes or noJust say it: yes or no
You did cross the lineYou did cross the line
I was always blindI was always blind
Go ahead and blame meGo ahead and blame me
Anata naraBecause it was you,
Shinji kitteta aishitetaI believed in you completely, I truly loved you
What about you what about youWhat about you, what about you?
I cannot forgive youI cannot forgive you
Then I’m gonna miss youThen I’m gonna miss you
Nani mo ienakatta to youI couldn’t say anything to you
Cause I’m just a kid I’m just a kidCause I’m just a kid, I’m just a kid
You don’t know how much I loved youYou don’t know how much I loved you
Itteta noni zettai datteEven though you promised ‘forever’
I don’t know if I’m ready or notI don’t know if I’m ready or not
Yurushite yoPlease forgive me
Cause I’m just a kid just a kidCause I’m just a kid, just a kid
Promised me the worldPromised me the world
Then you locked me in the wallsThen you locked me in the walls
Something went so wrongSomething went so wrong
Tryna cut you offTryna cut you off
Then I hear you it’s your voiceThen I hear you, it’s your voice
You know what I’m dying forYou know what I’m dying for
Yeah I don’t wanna write this song honestlyYeah, honestly I don’t wanna write this song
Itai kioku ga killing mePainful memories are killing me
Ima demo kikitai no wa kore dake say sorryEven now, all I want to hear is you say sorry
Yeah you took away my lights and gave me nothing backYeah you took away my lights and gave me nothing back
I have become strongerI have become stronger
Cuz I had to start over on my ownCuz I had to start over on my own
You did cross the lineYou did cross the line
I was always blindI was always blind
Go ahead and blame meGo ahead and blame me
Anata naraBecause it was you,
Shinji kitteta aishitetaI believed in you completely, I truly loved you
What about you what about youWhat about you, what about you?
I cannot forgive youI cannot forgive you
Then I’m gonna miss youThen I’m gonna miss you
Nani mo ienakatta to youI couldn’t say anything to you
Cause I’m just a kid I’m just a kidCause I’m just a kid, I’m just a kid
You don’t know how much I loved youYou don’t know how much I loved you
Itteta noni zettai datteEven though you promised ‘forever’
I don’t know if I’m ready or notI don’t know if I’m ready or not
Yurushite yoPlease forgive me
Cause I’m just a kid I’m just a kidCause I’m just a kid, I’m just a kid
All a lieAll a lie
Nothing’s fineNothing’s fine
Can’t forgive youCan’t forgive you
Hate that IHate that I
Still sometimesStill sometimes
Need to need youNeed to need you
I cannot forgive youI cannot forgive you
Then I’m gonna miss youThen I’m gonna miss you
Nani mo ienakatta to youI couldn’t say anything to you
Cause I’m still a kid still a kidCause I’m still a kid, still a kid
I cannot forgive youI cannot forgive you
I don’t wanna miss youI don’t wanna miss you
Ima demo itai itai sukoshiEven now, it still hurts, it hurts a little
Yeah cause I’m just a kid I’m just a kidYeah cause I’m just a kid, I’m just a kid
BAD LOVE Music Video
What does ‘BAD LOVE’ mean? The lyrics describe betrayal and the struggle to forgive. HANA sings in English.