Baddie Lyrics [English Translation] | Dailos Mb

Dailos MB joins forces with lyricists Brandon Lynn Chio and Dailos Minguillón Bethancourt for ‘BADDIE,’ a track that mixes bold lyrics with a catchy beat. The song, produced by quimiobb and Dáe, tells the story of a late-night party where sparks fly. The vocalist describes meeting someone who stands out with their unique style and confidence.

Baddie Lyrics [English Translation] | Dailos Mb
Released: May 22, 2025

BADDIE

Dailos Mb

Lyricist
Brandon Lynn Chio, Dailos Minguillón Bethancourt
Composer
Quimiobb, Dáe

BADDIE Lyrics Translation – Dailos Mb

Brandon Lynn Chio and Dailos Minguillón Bethancourt write lyrics that describe a magnetic attraction. One line translates to, ‘Shorty, let’s not waste time like a Richard Mille luxury watch,’ highlighting the urgency of the moment. The narrative focuses on a miniskirt, a tank top, and the raw energy of the encounter.

Nos conocimos en el party ya eran las AMWe met at the party, it was already early in the morning.
Esa mirada me decía lo que tenía que hacerThe look in your eyes told me exactly what I had to do.
In The Club escuchando a 50 CentWe were listening to 50 Cent’s ‘In Da Club’.
Mami tú estás en el top yo te doy un ten (10)Girl, you’re at the top, I’m giving you a perfect ten.
Sabía que debí acercarme cuando te vi bienI knew I should’ve approached you the moment I got a good look,
Por ese estilo que hace tiempo que ya no se vebecause of that style I haven’t seen in such a long time.
Light it up entre el humo me acerqueI walked closer through the smoke as I lit it up,
Y te dije queand I told you that,
Shorty no perdamos el tiempo como un Richard Millie, que estoy loco por entrar debajo de esa miniShorty, let’s not waste time like a ‘Richard Mille’ luxury watch, because I’m dying to get under that miniskirt.
Y llevarte al éxtasis de una manera explicitI’ll take you to ecstasy in an ‘intense’ way.
Pal’ carajo yo contigo no me pongo limitsForget everything else, I’m not setting any limits with you.
Baby es que, te ves tan bienBaby, the truth is, you look so good.
Ese thank top, sin el sosténThat tank top, without a bra,
Me tiene bien grave, quiere que la grabehas me in a serious state; she wants me to record her.
Mami tú eres una gangster, ropa cara pero un flow bien underGirl, you’re a total boss, with expensive clothes and an authentic street vibe.
Lo de atrás se te ve desde alante, dime tú de aquí pa dondeI can see your curves from the front; tell me, where do we go from here?
Y enséñame todo lo que escondes, hoy te vas a saber mi nombreShow me everything you’re hiding; tonight, you’re going to learn my name.
Tú me haces de todo y eso a mi me encantaYou do everything to me, and I absolutely love it.
Házmelo saber que tú eres la que mandaLet me know that you’re the one in charge.
Yo te pongo a tono y eso que tú ni cantasI’ll get you in the right mood, even though you don’t even sing.
Si tienes ganas ven y dime cuantasIf you’re feeling it, come and tell me just how much.
Nos conocimos en el party ya eran las AMWe met at the party, it was already early in the morning.
Esa mirada me decía lo que tenía que hacerThe look in your eyes told me exactly what I had to do.
In The Club escuchando a 50 CentWe were listening to 50 Cent’s ‘In Da Club’.
Mami tú estás en el top yo te doy un ten (10)Girl, you’re at the top, I’m giving you a perfect ten.
Sabía que debí acercarme cuando te vi bienI knew I should’ve approached you the moment I got a good look,
Por ese estilo que hace tiempo que ya no se vebecause of that style I haven’t seen in such a long time.
Light it up entre el humo me acerqueI walked closer through the smoke as I lit it up,
Y te dije queAnd I told you that,
Shorty no perdamos el tiempo como un Richard Millie, que estoy loco por entrar debajo de esa miniShorty, let’s not waste time like a ‘Richard Mille’ luxury watch, because I’m dying to get under that miniskirt.
Y llevarte al éxtasis de una manera explicitI’ll take you to ecstasy in an ‘intense’ way.
Pal’ carajo yo contigo no me pongo limitsForget everything else, I’m not setting any limits with you.

BADDIE Music Video

The ‘BADDIE’ lyrics show a blend of confidence and desire. Dailos MB delivers this track in a way that mixes luxury with street smarts.