Badna Nroue Lyrics Translation | Mega Haifa 2 | Haifa Wehbe

Haifa Wehbe brings a bold anthem of self-worth in Badna Nroue from the album Mega Haifa 2. Rami Shalhoub writes and composes this powerful track, featuring a sleek, modern arrangement. The song stars Haifa Wehbe, who sings with unshakable confidence.

Badna Nroue Lyrics Translation | Mega Haifa 2 | Haifa Wehbe
Released: December 29, 2025

Badna Nroue

Haifa Wehbe • From “Mega Haifa 2”

Lyricist
Rami Shalhoub
Composer
Rami Shalhoub

Badna Nroue Lyrics Meaning Haifa Wehbe | Mega Haifa 2

Haifa Wehbe tells critics to calm down and settle. She sings, ‘I’m not trying to climb to the top. I’m already way up here.’ Rami Shalhoub’s lyrics describe her as gold, while others are small change.

La Badna Nrou’No, we need to calm down.
Badna Nehda Shway W ‘ala Ba’ed Nrou’We need to settle down a bit and take it easy on each other.
Ana Mesh ‘am Bjarreb Atla’I’m not trying to climb to the top.
Ana Aslan Faw’I’m already way up here.
Badna Nrou’We need to calm down.
Badna Nehda Shway W ‘ala Ba’ed Nrou’We need to settle down a bit and take it easy on each other.
Ana Mesh ‘am Bjarreb Atla’I’m not trying to climb to the top.
Ana Aslan Faw’ Faw’ Faw’I’m already way up here, high, high above.
Badna Nrou’We need to calm down.
Mish Jayi ‘ala Bali EhkiI don’t feel like talking,
W Ehki ‘an HaliOr talking about myself.
Masmuh El Haki Bel AfaTalking behind my back is allowed.
Bas El Haki ‘am BzeedBut the chatter is getting out of hand.
Shu Akhadto RahitkomYou’ve gotten way too comfortable.
Yalli ‘am Bysma’komAnyone listening to you,
Bifakkir Enno Ya’ni Fi Bhyatkom Shi MufidWould think there’s actually something useful in your lives.
La Badna Nrou’No, we need to calm down.
Badna Nehda Shway W ‘ala Ba’ed Nrou’We need to settle down a bit and take it easy on each other.
Ana Mesh ‘am Bjarreb Atla’I’m not trying to climb to the top.
Ana Aslan Faw’I’m already way up here.
La La LaNo, no, no.
Badna Nrou’We need to calm down.
Badna Nehda Shway W ‘ala Ba’ed Nrou’We need to settle down a bit and take it easy on each other.
Ana Mesh ‘am Bjarreb Atla’I’m not trying to climb to the top.
Ana Aslan Faw’I’m already way up here.
W Badna Nrou’And we need to calm down.
Ana Dahab W Ento FrataI’m solid gold and you’re just small change.
Ana Ghayr Min El Akher BbasataI’m different, simply put.
Ana Cash W Ento BlashI’m hard cash and you’re worth nothing.
Ana Wagyu W Ento BatataI’m Wagyu beef and you’re just potatoes.
Badna Nrou’We need to calm down.
Badna Nehda Shway W ‘ala Ba’ed Nrou’We need to settle down a bit and take it easy on each other.

Badna Nroue Music Video

The Badna Nroue lyrics meaning shows a strong dismissal of negativity. Haifa Wehbe’s words celebrate her innate value and reject idle talk.